轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Cette attaque a blessé huit civils, dont six cheminots touchés par l'explosion de missiles ayant atteint une gare de chemin de fer à proximité du lac de Sawah, à 320 kilomètres au sud de Bagdad.

導(dǎo)彈擊中巴格達以南約320公里處薩瓦湖附件的火車站,造成伊拉克八名平民受傷,其中六人為鐵路員工。

評價該例句:好評差評指正

Les plus importantes, par le nombre d'adhérents, sont la?Confédération nationale des syndicats d'Ukraine (3,6 millions de membres), le Syndicat des cheminots et des constructeurs d'équipements de transport (723?000 membres), l'Union syndicale indépendante des travailleurs (261?000 membres), la Confédération nationale du travail (220?000?membres), la Fédération syndicale ukrainienne "Notre?droit" (208?000 membres), le Syndicat des travailleurs des forces armées de l'Ukraine (164?000 membres), Syndicats solidaires d'Ukraine (120?000 membres), la Fédération des syndicats de travailleurs des coopératives et entreprises ukrainiennes (116?000 membres), l'Union des syndicats indépendants d'Ukraine (91?100 membres) et le syndicat des travailleurs du Service national des imp?ts (66?800 membres).

按照成員人數(shù),其中最大的工會組織是烏克蘭全國工會同盟(360萬名成員)、鐵路工人和運輸工程師工會(72.3萬名成員)、全國獨立工人工會協(xié)會(26.1萬名成員)、烏克蘭全國勞動同盟(22萬名成員)、“我們的權(quán)利”全國工會聯(lián)盟(20.8萬名成員)、烏克蘭武裝部隊工人工會(16.4萬名成員)、烏克蘭聯(lián)合工會(12萬名成員)、烏克蘭合作社工人和其他企業(yè)形式工人工會聯(lián)盟(11.6萬名成員);烏克蘭獨立工會協(xié)會(9.1萬名成員)和烏克蘭國內(nèi)稅收服務(wù)工人工會(6.68萬名成員)。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Les cheminots fran?ais ignorent l'appel du président Hollande.

法國鐵路工人無視總統(tǒng)奧朗德的呼吁。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Puis il suspendit les cheminots aux lanières du filet, et resta nu-tête et les bras croisés, dans une attitude pensive et napoléonienne.

然后他把面包掛在網(wǎng)架的皮條上,不戴帽子,兩臂交叉地坐下,擺出一副沉思默想、不可一世的姿態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

L'actualité en France, c'est cette grève des cheminots qui continue.

法國的最新消息是鐵路工人罷工仍在繼續(xù)。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年12月合集

Des cheminots de la SNCF sont en grève à l'appel des syndicats CGT, Unsa et Sud-Rail.

法國國營鐵路公司的一些鐵路工人響應(yīng)CGT、Unsa和Sud-Rail工會的號召進行了罷工。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年7月合集

Le cheminot qui s'est muré dan son silence depuis hier pourrait être entendu demain par un juge.

自昨天起一直保持沉默的列員可能會在明天接受法官的審問。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Les syndicats des cheminots grévistes en ont profité pour crier leur colère à deux pas du ministère des transports.

法國鐵路工人罷工的工會趁機在交通部附近表達了他們的憤怒。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Les cheminots devraient quant à eux décider ce vendredi des suites à donner au mouvement social.

法國鐵路工人應(yīng)該會在本周五決定是否繼續(xù)進行這次罷工行動。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Gilbert Garel, secrétaire général de la CGT des cheminots..

吉爾伯特·加雷,鐵路工人CGT的秘書長。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Pourtant, certains cheminots ont repris le travail..

然而,一些鐵路工人已經(jīng)復(fù)工了。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

En France, la grève des cheminots continue.

在法國,鐵路工人罷工仍在繼續(xù)。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2012年12月合集

En effet depuis le mois de juin à chaque jour férié, les cheminots qui travaillent dans les chemins de fer font grève.

事實上,自從六月以來,每個公共假日,鐵路工人就會罷工。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

C’est dans cette ambiance survoltée qu'une centaine de cheminots grévistes réunie rue du Bac a souhaité accentuer la pression sur le gouvernement.

在這一緊張的氛圍中,聚集在巴克街的一百多名罷工鐵路工人希望加大對政府的壓力。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Ca s'arrange en revanche dans l'autre conflit social du moment : celui des cheminots.

然而,在當(dāng)前另一個社會沖突——鐵路工人罷工中,情況卻有所好轉(zhuǎn)。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年9月合集

Dernier exemple, un cadre de la SNCF remet aux juges un disque de frein retrouvé dans le bureau d'un cheminot qui pourrait provenir du fameux train.

最后一個例子,一位法國國家鐵路公司員工將一個剎車盤交給了法官,這個剎車盤是在一名鐵路工人辦公室發(fā)現(xiàn)的,可能來自那趟著名的列車。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年6月合集

Selon les cheminots, la réforme du gouvernement séparerait l'activité qui co?te le plus cher - entretenir les voies - de celle qui rapporte - faire circuler les trains.

據(jù)鐵路工人稱,政府的改革將把最昂貴的業(yè)務(wù)——維護軌道——與最賺錢的業(yè)務(wù)——運行火車——分開。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年4月合集

A ce mouvement s'ajoute celui des cheminots...

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年4月合集

C'est la conséquence directe de la grève des cheminots...

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年4月合集

Secrétaire général de la CGT-Cheminots pour la région Paris-Nord...

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年4月合集

Le mouvement des cheminots se poursuit demain...

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年4月合集

En France, le bras de fer se poursuit entre les cheminots et le gouvernement.

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com