轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il a été convenu que l'Institut bénéficierait du concours de deux chercheurs chypriotes turcs.

現(xiàn)已商定由兩名土族塞人科學(xué)家參加該研究所的研究，從而加強(qiáng)該所的工作。

L'UNIDIR organise diverses réunions de chercheurs à Genève et dans le monde entier.

裁研所在日內(nèi)瓦和全世界不同區(qū)域舉行一系列不同類(lèi)型的研究會(huì)議。

Un chercheur mène actuellement des études de doctorat dans ce domaine.

一位研究人員目前正在攻讀這一領(lǐng)域的博士學(xué)位。

L'Irlande prend très au sérieux ses responsabilités à l'égard des chercheurs d'asile.

愛(ài)爾蘭非常嚴(yán)肅地承擔(dān)起對(duì)尋求庇護(hù)者的責(zé)任。

Environ 40 jeunes chercheurs sont associés à l'évaluation GEO-4.

約有40名青年科學(xué)家參與了GEO-4評(píng)估。

Le Projet Objectifs du Millénaire a rassemblé des centaines de chercheurs sur le développement.

《千年項(xiàng)目》匯集了數(shù)百名發(fā)展問(wèn)題研究人員。

Il s'adresse aux employeurs comme aux chercheurs d'emplois.

它既接待雇主，也接待求職者。

Elle définit également les libertés universitaires des étudiants, du personnel enseignant et des chercheurs.

同時(shí)，該法律規(guī)定學(xué)生、教師、教授和其他研究人員享有學(xué)術(shù)自由。

Certains chercheurs soutiennent que l'utilisation de ces méthodes excède l'efficacité des traitements pédiculicides.

一些作者堅(jiān)持認(rèn)為這些方法超過(guò)殺蟲(chóng)治療的功效。

Ces collections sont importantes, car elles permettent aux chercheurs d'accéder aux ressources génétiques marines.

這些保藏對(duì)研究人員有機(jī)會(huì)接觸到海洋遺傳資源非常重要。

La Banque peut reproduire ces cellules et les mettre à la disposition d'autres chercheurs.

干細(xì)胞庫(kù)可以繁殖這些細(xì)胞，提供給其他研究人員。

Des chercheurs sont en train d'évaluer les résultats des vastes réformes du marché du travail.

研究人員正在對(duì)廣泛開(kāi)展的勞動(dòng)市場(chǎng)改革情況進(jìn)行評(píng)估。

Les chercheurs du VIRAC et de l'Institut d'astronomie traitent les données recueillies.

文茨皮爾斯國(guó)際無(wú)線電天體測(cè)量中心和天文學(xué)會(huì)將負(fù)責(zé)處理采集到的數(shù)據(jù)。

Ces enregistrements vidéo permettront aux chercheurs de faire mieux conna?tre leurs travaux.

這些錄像將使科技人員有機(jī)會(huì)傳播有關(guān)其工作的信息。

Le site Web a aussi été con?u en gardant à l'esprit les besoins des chercheurs.

網(wǎng)站的設(shè)計(jì)是要方便研究人員。

Quels sont les profils démographiques et socioéconomiques typiques des migrants chercheurs d'asile?

庇護(hù)移民有何典型的人口和社會(huì)經(jīng)濟(jì)狀況特征？

Au nombre des participants se trouvaient d'autres responsables et des chercheurs.

與會(huì)者還包括其它決策者和學(xué)術(shù)界人士。

Les chercheurs se penchent aussi sur les aspects organisationnels des manifestions officielles et parallèles.

目前正在研究正式及平行活動(dòng)的組織層面。

Les chercheurs de l'Institut étudient les évolutions environnementales, économiques, techniques et sociales.

系統(tǒng)分析所的研究學(xué)者研究環(huán)境、經(jīng)濟(jì)、技術(shù)和社會(huì)發(fā)展問(wèn)題。

Au cours de l'exercice biennal 2003-2004, l'UNIDIR a maintenu son programme de jeunes chercheurs.

2004兩年期間，裁研所繼續(xù)開(kāi)展其青年研究員方案。

C'est un problème sur lequel se sont penchés des chercheurs de différents pays.

這是一個(gè)各國(guó)研究員都十分關(guān)心的問(wèn)題。

Cette philosophie est prise dans les profon deurs et déterrée par des chercheurs spéciaux.

那種哲學(xué)是由特殊鉆探家從地下深處發(fā)掘得來(lái)的。

Elles invitent d'éminents spécialistes en généalogie qui conseillent et orientent les chercheurs en herbe.

他們邀請(qǐng)領(lǐng)先的系譜學(xué)家為未來(lái)的研究人員提供建議和指導(dǎo)。

Vous serez des comptables précieux, des bijoutiers en or, des chercheurs infatigables.

你會(huì)成為出色的會(huì)計(jì)，優(yōu)秀的工匠，不知疲倦的研究員。

Ce logiciel a été mis au point par des chercheurs américains.

這種軟件已經(jīng)被美國(guó)科學(xué)家調(diào)整。

Grand ? Coup de pouce ? aux chercheurs de la marine américaine.

美國(guó)海軍研究人員的對(duì)地球的大幫助。

La drosophile(ou mouche du vinaigre) est décidément une inépuisable source de découverte pour les chercheurs.

果蠅明顯就是研究人員找到新發(fā)現(xiàn)的不竭源泉。

Cobb, Ross, ce sont les noms que les chercheurs leur ont donnés.

Cobb，Ross，這些是研究人員給他們起的名字。

Son objectif, c'est de réunir des chercheurs pour développer une intelligence artificielle.

它的目標(biāo)是聚集研究人員，共同開(kāi)發(fā)人工智能技術(shù)。

Et il y a aussi besoin d'argent pour payer les gens, les chercheurs.

同時(shí)，還需要資金來(lái)支付人員薪酬，也就是研究人員的工資。

L’équipe de chercheurs américains propose pourtant un remède simple.

美國(guó)研究小組提供了一種簡(jiǎn)單的補(bǔ)救方法。

Le chercheur a fait le même calcul avec le nombre d'hectares détruits par le feu.

研究人員用被火毀滅的公頃數(shù)目做了相同的計(jì)算。

Certains chercheurs estiment pourtant que certains animaux, par exemple les oiseaux, ont pu s'échapper.

然而，有些研究人員認(rèn)為某些動(dòng)物（比如鳥(niǎo)類(lèi)）能夠逃脫。

Elle est la première éveillée, la dernière endormie. Elle va en avant. Elle est chercheuse.

它最早覺(jué)醒，最后入睡。它前進(jìn)，它探索。

Pour certains chercheurs, un éventuel traitement à base d’anticorps de lama aurait des vertus spécifiques.

對(duì)于某些研究人員而言，用羊駝抗體進(jìn)行可能的治療將具有特定的優(yōu)點(diǎn)。

Dans la foulée de sa parution, de nombreux chercheurs avaient exprimé leurs doutes sur la méthodologie.

在該聲明發(fā)表之后，許多研究人員對(duì)這種治療方法表示質(zhì)疑。

Beaucoup de chercheurs et d'inventeurs travaillent parfois des années sur un projet avant d'avoir des résultats.

有時(shí)候，許多研究人員和發(fā)明家要花費(fèi)幾年時(shí)間致力于某一項(xiàng)目的研究，才會(huì)得到結(jié)果。

A la base, des chercheurs essayaient de mettre au point un médicament contre l'angine de poitrine.

起初，研究人員嘗試研制一種治療心絞痛的藥物。

Alors, ils cherchent：Stockhausen, Xenakis, Boulez sont des chercheurs.

然而，他們是在尋找：斯托克豪森、克塞那吉斯、布雷、他們是探求者。

élodie Courtejoie : Est-ce que les chercheurs sont inquiets et le public doit-il s’inquiéter ?

研究人員是否感到擔(dān)憂，公眾是否應(yīng)該感到擔(dān)憂呢？