轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le Gouvernement continue d'inviter les insurgés de l'Union nationale karen à sortir de la clandestinité.

政府仍在促請(qǐng)?jiān)撀?lián)盟叛亂分子回到法律軌道上來。

L'auteur est ensuite retourné dans la clandestinité.

隨后，提交人再次躲了起來。

L'effet initial de l'interdiction semble avoir été de repousser ces pratiques dans la clandestinité.

禁止的初步效果似乎是驅(qū)使這種行為轉(zhuǎn)入地下。

Un certain nombre de groupes de migrants sont à la limite de la clandestinité.

有些移民群體處于有證件和無證件移民的邊緣。

En conséquence, 95?% des rebelles armés, soit quelque 100?000 personnes, sont sortis de la clandestinité.

其結(jié)果是95%的武裝叛亂分子——總數(shù)約為10萬——已回到法治軌道。

Il?vit?actuellement dans la clandestinité quelque part en Espagne.

先前他被聘為體育老師，目前躲藏在西班牙某處。

En raison de sa clandestinité, la structure et l'ordre de bataille du Shabaab sont opaques.

由于青年黨屬于秘密組織，其組織結(jié)構(gòu)和戰(zhàn)斗序列比較模糊。

Après la décision de la Commission de recours des étrangers, le requérant est entré dans la clandestinité.

在外僑上訴局做出決定之后，申訴人便躲藏起來。

3 Après sa libération, l'auteur est entré dans la clandestinité et a?poursuivi ses activités de soutien au PRPE.

3 他在獲得釋放后轉(zhuǎn)入地下，繼續(xù)為埃塞俄比亞人民革命黨工作。

Il semblerait aussi qu'un groupe de cinq?techniciens de ce site aient d? plonger dans la clandestinité après sa fermeture.

另外，據(jù)說這一網(wǎng)站的5名工作人員在網(wǎng)站關(guān)閉后躲了起來。

En conséquence, l'auteur a d? vivre dans la clandestinité, alors que l'auteur allégué des menaces n'était pas en détention.

但結(jié)果卻是他不得不四處躲藏，而指稱的犯罪人卻沒有受到監(jiān)押。

3 Après sa libération, le requérant est entré dans la clandestinité et a poursuivi ses activités de soutien au PRPE.

3 他在獲得釋放后轉(zhuǎn)入地下，繼續(xù)為埃塞俄比亞人民革命黨工作。

7 Pendant cette période de clandestinité, la police locale est venue plusieurs fois à son domicile, mena?ant sa femme et ses enfants.

7 在躲藏期間，當(dāng)?shù)鼐於啻蔚缴暝V人家中對(duì)其妻子和子女進(jìn)行威脅。

L'argument consistant à faire valoir qu'on risque de les pousser à la clandestinité montre simplement que ces pratiques sont illicites et inacceptables.

認(rèn)為如此做將促使它們轉(zhuǎn)向暗中進(jìn)行的反對(duì)意見只不過顯示出這些做法本身是不合法，也是不可接受的。

Au contraire, ces pratiques font souvent dispara?tre l'épidémie dans la clandestinité et rendent plus difficile la mise en oeuvre d'autres mesures de prévention.

相反，這些做法往往使流行病轉(zhuǎn)入地下并使其他預(yù)防措施復(fù)雜化。

En raison des menaces proférées par les services de sécurité, plusieurs journalistes de la?publication satirique "Le pot pourri" ont été contraints à entrer en clandestinité.

由于受到安全局的威脅，諷刺雜志《Le Pot Pourri》的一些記者到處躲藏。

Des?prêtres et des religieuses seraient désormais passés dans la clandestinité, par crainte pour leur vie après qu'ils eurent été menacés et attaqués par des miliciens.

一些神父和修女遭到民兵部隊(duì)的威脅和襲擊，據(jù)說他們現(xiàn)在由于擔(dān)心生命有危險(xiǎn)，已經(jīng)躲藏起來。

Les obstacles juridiques élevés par l'état rendant leur déplacement de plus en plus difficile, les femmes migrantes sont de plus en plus forcées à la clandestinité.

國(guó)家制定各種法律障礙，加強(qiáng)對(duì)婦女流動(dòng)的阻止，因此婦女及其流動(dòng)越來越被迫走入地下。

2 L'avocat reconna?t que l'auteur vit dans la clandestinité, mais il fait valoir que cette circonstance n'a pas empêché le Comité de déclarer d'autres communications recevables.

2 律師承認(rèn)提交人行蹤不明，但聲稱這在委員會(huì)受理的其它案件中并不成為障礙。

Ils sont simplement entrés dans la clandestinité et, selon toute probabilité, poursuivent leurs activités à partir d'autres pays qui sont toujours aux prises avec des conflits.

相反，他們只是轉(zhuǎn)入地下，很可能在目前依然存在激烈沖突的國(guó)家中開展活動(dòng)。

On sait aujourd’hui que la rédaction de Charlie travaille dans la clandestinité.

現(xiàn)在人們知道《查理周刊》的編輯們?cè)诘叵鹿ぷ鳌?/p>

Mais leurs activités se maintiennent par une clandestinité accrue.

但他們的活動(dòng)仍然通過增加隱秘性來維持。

Un long-métrage tourné dans la clandestinité.

一部在秘密中拍攝的長(zhǎng)片。

Nous nous interesserons à un long-métrage présenté en marge de la compétition : un film iranien tourné dans la clandestinité.

我們將關(guān)注一部在競(jìng)賽邊緣展出的長(zhǎng)片：一部在秘密中拍攝的伊朗電影。

Selon certains experts, la confrérie est en train de retourner dans la clandestinité.