轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le processus de nomination ??par invitation?? est troublant; il faudrait prendre des mesures proactives pour éliminer la vieille clique au niveau tant du secteur public que des universités.

“根據(jù)邀請(qǐng)”的任命程序令人不安,應(yīng)采取預(yù)防性措施來消除公共部門和各大學(xué)中的老同學(xué)關(guān)系網(wǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les enregistrements réalisés sur place peuvent être consultés en ligne, accompagnés d'un court texte de présentation et d'une photographie, lorsque l'on clique sur l'une des ic?nes figurant sur une carte Google.

故事都在外景場(chǎng)地錄制,每個(gè)故事都貼在谷歌的一個(gè)地圖上,并附有一些基本資料和照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par exemple, lorsqu'une personne clique sur l'ic?ne “j'accepte”, apparaissant à l'écran, elle envoie à l'autre ordinateur une formation indiquant que cette ic?ne a été activée à l'autre bout de la cha?ne de communication.

例如,如果某人點(diǎn)擊一計(jì)算機(jī)屏幕上顯示的“同意”按鈕,信息即傳送到對(duì)方計(jì)算機(jī),表明有關(guān)的按鈕在通信鏈的另一端已被啟動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La volte-face récemment effectuée, bon gré mal gré, par la clique militaire du Pakistan, laquelle a résulté des fortes pressions de la communauté internationale, n'exonère aucunement l'ISI du Pakistan des crimes contre l'humanité commis en Afghanistan de concert avec Oussama et les mercenaires du Taliban.

巴基斯坦的軍事小集團(tuán)最近在國際社會(huì)的強(qiáng)大壓力下不情愿的做了一個(gè)180度轉(zhuǎn)彎,但這并不能將巴基斯坦三軍情報(bào)局與烏薩馬和塔利班雇傭軍結(jié)成聯(lián)盟在阿富汗犯下的反人類罪行一筆勾消。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il déclare que la réussite de la lutte en faveur de l'indépendance de Porto Rico est dans l'intérêt non seulement des Portoricains mais aussi de la grande majorité de la population des états-Unis et qu'elle portera un coup puissant à leurs exploiteurs et à leurs oppresseurs communs, la petite clique de familles milliardaires qui dirige les états-Unis, montrant qu'il est possible d'affronter le plus puissant et le plus brutal pouvoir impérialiste du monde et de se libérer de son joug.

他聲明爭(zhēng)取波多黎各獨(dú)立斗爭(zhēng)的成功不僅對(duì)波多黎各人,而且對(duì)廣大美國人民有利,這對(duì)其共同剝削者、壓迫者和富甲天下領(lǐng)導(dǎo)美國的小家族集團(tuán)予以重?fù)?,如此表明可抗拒世界上?quán)力最大、最殘暴的帝國主義者和擺脫其枷鎖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+3 (B1)

Tu cliques sur ? Ajouter à mon panier ? .

你點(diǎn)擊“加入購物車”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

Les collègues ont donné 125 euros. Clique, on va regarder le prix des ateliers.

同事們已經(jīng)給了125歐元。我們來看一下作坊的價(jià)格。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
實(shí)用法語聽力指導(dǎo)與練習(xí)

Puis je clique sur ? Mes photos ? , c’est ?a ?

接下來我點(diǎn)擊“我的照片”是嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

Donc, soit tu cliques sur le lien directement là sur la vidéo.

或者你直接點(diǎn)擊視頻上的鏈接。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

Et si tu veux pleins d'argent, clique sur ce hongbao !

想要很多錢,點(diǎn)擊這個(gè)紅包!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

Donc la vous fa?tes clique droit.

那么現(xiàn)在你點(diǎn)擊右鍵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程1

P : Alors, regarde sur l’écran. Tu cliques sur cette ic?ne-là.

P : 那看著屏幕。你點(diǎn)擊這個(gè)圖標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Totem 法語學(xué)習(xí)

Ben c’est la page d’accueil, tu cliques sur ? réserver ? .

恩這是首頁,你點(diǎn)擊《預(yù)定》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Un gars une fille精選

Hop, 15 000 balles. Hop, je clique, ?a fait mon état de compte. Regarde ! Regarde, aujourd'hui 300 balles, au guichet.

嗨,15000法郎。嗨,我點(diǎn)擊鼠標(biāo),可以看到我賬戶的狀況??粗?!看,今天在郵局花了300法郎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Clique juste ici pour découvrir les scènes coupées, et le bêtisier.

點(diǎn)擊這里查看刪減場(chǎng)景和花絮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國航空-旅行篇

Tu cliques sur le lien en bas.

單擊底部的鏈接。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

Abonnes- toi! Aller, cliques! Ca fait 2 semaines qu'on te le demandes! Abonnes-toi! Un mois maintenant!

訂閱!去吧,咔噠一聲!自從我們問你以來已經(jīng)2周了!訂閱!一個(gè)月了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Que gagneras-tu à te mettre à dos M. Maslon, M. Valenod, l’évêque, son terrible grand vicaire de Frilair, et toute la clique ?

你跟馬斯隆先生、瓦勒諾先生、主教、可怕的福利萊代理主教還有他們一伙作對(duì),有什么好處?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 3 (B1)

Tu peux t'aider de ces boutons-là ou alors tu cliques deux fois sur ? ajouter dans mon panier ? si tu veux deux bouteilles par exemple.

如果你想買兩件,你可以使用這些按鈕,或者你點(diǎn)擊兩次加入購物車。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Après, tu cliques sur ? Valider ma commande ? et tu sélectionnes la date et le créneau horaire si tu veux qu'on te livre à domicile.

然后,你點(diǎn)擊“驗(yàn)證我的定購單”,然后你選擇送貨的時(shí)間和日期,如果你想讓他們送貨上門的話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Quand tu as fini ton choix, tu cliques sur ? Mon panier ? et tu vérifies la liste ; la quantité et le prix s'affichent, tu verras.

當(dāng)你選完了,你點(diǎn)擊“我的購物車”,然后你核對(duì)一遍清單,這里能看到數(shù)量和價(jià)格。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新冠特輯

Là tu cliques sur un lien qui te donne l’avis de 4 organismes et ensuite tu dois cliquer sur celui de l’IFTH pour avoir ta liste ! !

在那里,你點(diǎn)擊一個(gè)鏈接,你就會(huì)獲得4個(gè)組織給出的意見,然后你必須點(diǎn)擊法國紡織及服飾專業(yè)中心給出的鏈接,你才能得到你想要的清單?。?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Alors tu cliques sur la rubrique qui t'intéresse, tu fais appara?tre les différents produits et tu mets les articles choisis au fur et à mesure dans ton panier.

你可以點(diǎn)擊你喜歡的專欄,然后你就可以看到不同的產(chǎn)品了,接下來,你可以把想買的東西加入購物車。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Et maintenant ce que tu vas faire c'est que tu vas cliquer sur le bouton au milieu. Ouais tu clique sur ton smartphone, avec ton doigt

現(xiàn)在你要做的是點(diǎn)擊中間的按鈕。沒錯(cuò),用你的手指在智能手機(jī)上點(diǎn)擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

T'abonner à la chaine donc, tout de suite là maintenant, avant même de regarder la suite de la vidéo, tu cliques sur le bouton rouge " S'ABONNER" , voilà !

訂閱這個(gè)欄目,就從現(xiàn)在開始,不用看完下面的內(nèi)容,你點(diǎn)擊紅色按鈕“我要訂閱”就可以啦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com