轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La résistance dirigée par le Colonel Coutity s'est soldée par un échec ayant abouti à son arrestation et à sa traduction devant les autorités judiciaires.

庫蒂忒上校領導的抵抗運動最終以其本人被捕并受到法律制裁而告失敗。

Cet incident est survenu lorsque l'Inspecteur général de la police, la colonelle Béatrice Munnah Sieh, s'est rendu au port franc de Monrovia pour enquêter au sujet d'informations concernant des vols de carburant.

這次事件是在警察監(jiān)察主任比阿特里斯·蒙納赫·西埃赫上校前往蒙羅維亞自由港調查燃料盜竊報案期間發(fā)生的。

Colonel de l'armée de terre Giuseppe Piglieri (carte d'identité no?V-07.324.312), agé de 43 ans.

朱塞佩·皮列利上校，43歲,身份證編號V-07.324.312。

Le Colonel se trouve à Geedweyne, dans le district de Dolow, région de Gedo (Somalie).

這位上校部署在索馬里蓋多州Dolow區(qū)的Geedweyne。

Colonel?: C'est à propos du comité qui doit venir.

有關這個即將到來的委員會。

Colonel?: Que devons-nous répondre si l'un d'entre eux l'aper?oit?

如果他們看見，我們該怎么說？

Colonel?: … accompagné de Mohammed ElBaradei.

……與穆罕默德·巴拉迪一道。

Colonel?: Nous avons ce véhicule modifié.

我們有這輛經(jīng)過改裝的車。

Colonel?: Nous avons tout évacué.

我們撤出了所有的東西。

Ce groupe, dirigé par le Colonel Erwin Dahinden, de Suisse, a émis huit recommandations concrètes qui ont été ensuite adoptées par la Conférence.

由瑞士的歐文·達欣頓上校任主席的該專家組，提出了八項具體建議。 隨后由會議通過。

En fait, il m'a rappelé quelque peu le Colonel Pickering dans la comédie musicale de Broadway, My Fair Lady, affirmant qu'il préférerait encore le retour de l'Inquisition.

事實上，他有點讓我想起了百老匯音樂劇《窈窕淑女》中的皮克林上校，他說過：“我倒寧愿接受西班牙式的新型調查”。

Le Coprésident (Namibie) (parle en anglais)?: L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. le Colonel (en retraite) Yahya Jammeh, Président de la République de Gambie.

共同主席（納米比亞）（以英語發(fā)言）：大會將聽取岡比亞共和國總統(tǒng)葉海亞·賈梅上校（退伍）閣下的講話。

Le but officiel de l'opération était de "ramener le record dans la ville d'origine du Colonel Sanders, le fondateur de KFC", le dernier en date ayant été fixé au Koweit.

主辦方的目標是能在肯德基創(chuàng)始人Colonel Sanders的家鄉(xiāng)達到這一紀錄，而最后一次紀錄是在科威特保持。

Le CNDP a réorganisé ses troupes en les affectant dans trois secteurs?: Rutshuru, sous la direction du Colonel Sultani Makenga; Masisi Nord, sous la direction du colonel Claude Mucho; et Masisi Sud, sous la direction du colonel Munyakazi.

全國保衛(wèi)人民大會將部隊重組為三個軍區(qū)：由Sultani Makenga上校領導的魯丘魯軍區(qū)；由Claude Mucho上校領導的馬西西北部軍區(qū)；以及由Munyakazi上校領導的馬西西南部軍區(qū)。

Le Colonel Rudadi et Anicet Niyongabo ont tous les deux été remis en liberté le 11?ao?t bien qu'ils aient ?avoué? avoir participé à une tentative de coup d'état lors d'une conférence de presse tenue avant leur nouvelle arrestation le 9 ao?t.

自那以后，所有8名嫌疑人都被預防性拘留在Mpimba監(jiān)獄。 Rudadi上校和Anicet Niyongabo于8月11日獲釋，盡管兩人在8月9日重新逮捕前的新聞發(fā)布會上都“承認”參與政變。

D'autres individus, comme Ozia Mazio, figurant sur la liste des sanctions des Nations Unies, et Peter Udaga, alias ??Peter Karim??, précédemment cité, le Colonel Ali ainsi que plusieurs autres profitent de ce manque de contr?le aux frontières pour se déplacer sans être inquiétés.

還有Ozia Mazio等一些聯(lián)合國制裁清單所列人員以及上述Peter Udaga（別名“Peter Karim”）、Ali上校和其他幾個人，借邊控漏洞可以無憂無慮地來往自如。

La délégation est renforcée par la présence dans cette salle de M. Albert Tevoedjre, Représentant spécial du Secrétaire général en C?te d'Ivoire et Président du Comité de suivi, de l'Ambassadeur Raph Uwechue, Représentant spécial du Secrétariat exécutif de la CEDEAO en C?te d'Ivoire et membre du Comité de suivi, et du Colonel R.?O.?Sackey, commandant adjoint de la Mission de la CEDEAO en C?te d'Ivoire (ECOMICI).

由于有下述人士加入，更加強了本代表團在安理廳的陣容：秘書長科特迪瓦問題特別代表兼監(jiān)測委員會主席阿爾貝·泰沃埃代日爾先生、西非經(jīng)共體執(zhí)行秘書科特迪瓦問題特別代表兼監(jiān)測委員會成員拉夫·烏韋舒埃大使和西非經(jīng)共體科特迪瓦特派團副指揮官薩基上校。

Vous pouvez venir le chercher dans notre supermarché Ralis entre 9h et 21h, du lundi au samedi, au 18 Rue Colonel du Mont.

你需要在周一到周六的9點到21點之間到我們超市來領取它，地址是上校街道18號。

La juge, la colonelle de l'armée Denise Lind, a prononcé la sentence à Fort Meade, dans le Maryland, non loin de Washington.

法官丹尼斯·林德（Denise Lind）在馬里蘭州米德堡（Fort Meade）宣判，距離華盛頓不遠。

Vous pouvez venir le chercher dans votre supermarchéRalis entre 9 h et 21 h, du lundi au samedi, au 18 Rue Colonel du Mont.

Colonel, vous savez bien que c'est impossible, répliqua un officier russe.

“上校，您應該知道那也是不行的?！币幻砹_斯軍官說。

Colonel dans l'armée américaine, il cumule aussi les fonctions de shérif du comté et de percepteur d'imp?t.

他是美軍上校，同時也是郡治安官和收稅員。

C'est la place du Colonel Fabien

那就是Fabien上校廣場。

Colonel, fit alors un autre de ses officiers, vous avez encore le temps de bien vous en tirer.

“上校，”他的另一個軍官說，“你還有時間好好離開。

Mais ?a, les 225 rangers, du Lieutenant Colonel Rudder, qui débarquent à la pointe du Hoc au matin du 6 juin, l'ignorent totalement.

但6月6日上午在Pointe du Hoc登陸的魯?shù)聽栔行５?25名，護林員卻完全忽視了這一點。

Colonel, répondit le conducteur, on a télégraphié à la station d’Omaha pour demander un train, mais il n’est pas probable qu’il arrive à Medicine-Bow avant six heures.

“上校先生，”列車員說，“已經(jīng)給奧馬哈車站打電報了。要他們派一列車來。但是，六點鐘以前能不能到梅迪西彎，這還不敢說?！?/p>

Ce qui devrait se passer, comme le mentionne le Colonel Lee dans le reportage, c'est que nous devrions ouvrir une enquête publique concernant ces meurtres présumés.

正如李上校在報告中提到的那樣，應該發(fā)生什么，是我們應該對這些被指控的謀殺案進行公開調查。

L'un de ses officiers rompit alors le silence soporifique qui régnait sous la tente : — Colonel, faites-nous la grace de ne pas être le premier à signer.

然后，他的一名軍官打破了帳篷里沉默：“上校，請幫我們一個忙，不要第一個簽字。

Vous voyez, Colonel Alvarez, vous vous faites trop déstosser.

Colonel, vous allez guider Tintin et les capitaines, et gare avant si vous arrivez trop tard.

Colonel Spohn, les étrangers se sont échappés.

Eh bien, Colonel Jorgen, toujours décider à accepter cette mission ?

" Je pense que la première phase, qui est le déploiement des troupes et des armes par l’armée chinoise, a été difficile mais réalisée avec succès." Nikolai Bordanovsky Colonel Général District militaire centrale de Russie