轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

L'ouverture de ces agences permettra à l'état de payer les fonctionnaires dans les comtés.

這些分行開張營業(yè)，將使政府能在這些州里向公務(wù)員支付薪金。

La Police nationale libérienne est également désormais présente dans les 15 comtés.

利比里亞國家警察已經(jīng)在所有15個州派駐人員。

La Mission est désormais déployée dans l'ensemble des 15 comtés.

特派團(tuán)已完成了對全部15個州的部署。

Dans les comtés, les locaux judiciaires sont soit délabrés soit inexistants.

各州的法院或是位于毀壞的建筑物內(nèi)，或是根本沒有辦公地點。

Le conseil d'administration de l'association compte une représentante de chaque comté.

協(xié)會委員會中有來自愛沙尼亞每個縣的一名女代表。

Des différends similaires sont signalés dans le comté de Nimba.

據(jù)報告寧巴州也發(fā)生了情況類似的糾紛。

Des visites similaires sont prévues pour des groupes des comtés de Lofa et de Nimba.

計劃安排洛法州和寧巴州的人員進(jìn)行類似訪問。

à ce jour, 676 agents de police seulement ont été déployés dans les 15 comtés.

迄今為止，只有676名警員部署到了15個州。

Le rapport sur le projet figure sur la page d'accueil du comté.

項目報告已放在該郡的網(wǎng)站主頁上。

On recense 50 centres d'accueil en Norvège, de un à huit centres dans chaque comté.

挪威設(shè)有50個危機處理中心，每個郡有1至8個不等。

Le conseil de comté a d? verser des dommages s'élevant à 25?000 couronnes suédoises.

該省政府不得不支付25 000瑞典克朗的普通賠償。

Environ 800 femmes de divers comtés du pays ont participé à ces séminaires.

大約有800名來自全國各縣的婦女參加了這些研討會。

L'Appendice 7 indique la répartition du nombre de ch?meurs par comté.

附錄7提供了按縣區(qū)分的失業(yè)情況。

Les conditions de sécurité dans le comté se sont largement améliorées depuis le dernier rapport.

洛法州的安全局勢自上次報告以來得到了很大的改進(jìn)。

L'Office national du diamant envisage d'ouvrir un bureau régional dans le comté de Sinoe.

政府鉆石辦公室正在考慮在錫諾埃州設(shè)立地區(qū)鉆石辦公室。

Plusieurs comtés appliquent déjà de tels programmes.

幾個省已提供了這些培訓(xùn)方案。

Il a également commencé à recruter des inspecteurs de l'enseignement dans chacun des?42?comtés de la?Roumanie.

為此，它在全國42個縣聘用了學(xué)監(jiān)。

Elle a également déployé du personnel dans 10 des 16 comtés.

特派團(tuán)還在16個縣中的10個縣部署了工作人員。

Le choix des surintendants de comté a toutefois suscité une certaine controverse.

但是，挑選州長的過程引起了一些爭議。

Au 1er?juin, la nomination des 15 commissaires de comté avait été entérinée par le Sénat.

截至6月1日，參議院已經(jīng)批準(zhǔn)所有15個州的州長。

La petite ville de Verrières peut passer pour l’une des plus jolies de la Franche-Comté.

維里埃算得弗朗什－孔泰最漂亮的小城之一。

Bonjour monsieur, je voudrais un morceau de comté, s’il vous pla?t.

您好，先生，我要一塊孔泰干酪，謝謝。

On va rajouter du fromage. Pour ma part, j'ai pris du comté.

加點奶酪。我個人用的是孔泰地區(qū)產(chǎn)的奶酪。

Justement pour être comte. En Italie, pour être comte, on a encore besoin d’un comté.

“為了要做一個伯爵。在意大利，如果想當(dāng)伯爵，就必須有一處采地?！?/p>

Le seigneur de Luss, ? le laird ? de Malcolm, représentait son comté à la chambre des lords.

這位身為呂斯村紳士的瑪考姆府的“主人”，是英國貴族的元老，代表著本郡。

Et au lieu de dignitaires, ce sont de simples habitants d'Ornans, sa ville natale en Franche-Comté, réunis autour du convoi funéraire.

畫面中的主角不再是達(dá)官貴人，而是一群普通的鄉(xiāng)民，來自畫家的故鄉(xiāng)，弗蘭西孔蒂省的奧爾南市，聚集在送葬的隊列的周圍。

Il habitait la ville de Dundee, dans le comté de Perth, en écosse. Le capitaine Grant était donc un enfant du pays.

他住在蘇格蘭珀思郡的敦提城。在此格蘭特船長是本地人。

Plus de 300 personnes ont été tuées dans le comté de Sar-é Pol Zahab, non loin de la frontière irakienne.

在距離伊拉克邊境不遠(yuǎn)的Sar-e Pol Zahab縣，有300多人被殺。

Le marquis demandait en vain, depuis longues années, à son avocat de Besan?on un travail clair et précis sur ses procès de Franche-Comté.

多年以來，侯爵始終要求他的律師就他在弗朗什－孔泰的官司寫一份清晰準(zhǔn)確的報告，然而竟不可得。

Le lendemain, on partit dès l’aube. à onze heures, apparut Delegete, dans le comté de Wellesley, à cinquante milles de la baie Twofold.

然而，路總有盡頭的。第二天，天一亮就動身，11點鐘到達(dá)了德勒吉特城在上威斯的一個小鎮(zhèn)，距吐福灣80公里。

Eh bien ! lui dit un jour M. de La Mole, vous voilà donc le fils naturel d’un riche gentilhomme de Franche-Comté, mon ami intime ?

“好哇！”有一天德·拉莫爾先生對他說，“原來您是我的密友弗朗什—孔泰一位富紳的私生子？”

Après la démarche d’être venue te voir dans ta prison, je suis à jamais, pour Besan?on et toute la Franche-Comté, une héro?ne d’anecdotes, dit-elle d’un air profondément affligé.

“在我來監(jiān)獄看你之后，我就永遠(yuǎn)成了貝藏松和整個弗朗什－孔泰街談巷議的女主角了，”她神情悲痛地說。

Il se cacha quelque temps avec ses bandits, reste de la troupe de Gaspard Bès, dans le comté de Nice, puis gagna le Piémont, et tout à coup reparut en France, du c?té de Barcelonnette.

他領(lǐng)著他的徒眾，加斯帕爾·白的殘部，在尼斯伯爵領(lǐng)地里藏匿了一些時候，繼又轉(zhuǎn)到皮埃蒙特區(qū)，忽而又在法國境內(nèi)巴塞隆內(nèi)特附近出現(xiàn)。

Là, vous devez vous emparer du Grimoire d’Arnakan pour contrer la malédiction de Ch’tog le maudit, qui a promis la mort et la misère dans les 9 comtés du Royaume de Krüll !

在那里，你必須抓住阿納坎的格里莫瓦，以對抗被詛咒的查韋斯的詛咒，他承諾在克呂爾王國的9個縣死亡和苦難！

Ainsi qu'un autre acteur que vous connaissez sans doute dans plusieurs r?les importants, Ewan McGregor, qui lui, est écossais : c'est donc naturellement qu'il pose avec son kilt aux couleurs du comté de son grand-père !

除了你可能在幾個重要角色中認(rèn)識的另一位演員，蘇格蘭人伊萬·麥格雷戈（Ewan McGregor）：因此，他用他祖父縣的顏色與他的短裙擺姿勢是很自然的！

Au moment où on les dépouillait de leur veste de ratine, pour leur faire endosser la robe noire, leur éducation se bornait à un respect immense et sans bornes pour l’argent sec et liquide, comme on dit en Franche-Comté.

當(dāng)他們扒去粗布上衣?lián)Q上黑袍子時，他們的教育就僅限于無限地尊敬現(xiàn)錢，像弗朗什－孔奉人所說的那樣，干爽流動的金錢。

L'élection présidentielle au Kénya reportée à samedi dans quatre comtés de l'ouest du pays.