轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Je vais vous conduire à votre chambre.

讓我領(lǐng)房間去。

評價該例句:好評差評指正

Ce bus vous conduira à la gare.

您坐這輛公共汽車就能到火車站。

評價該例句:好評差評指正

Toby nous conduisit jusqu’à son extrémité, et se tint là, émissant face à l’eau sombre.

Toby帶著我們一直走到它前面才停下,蹲在那里,對著河面發(fā)出低沉的呻吟.

評價該例句:好評差評指正

Un autre avion s'approcha,et montrant le chemin à l'élève pilote, le conduisit à l'aérodorme.

另一架飛機(jī)向他靠近,為實習(xí)飛行員引航直至飛機(jī)場。

評價該例句:好評差評指正

L'escalade des prix conduisent à l'abaissement du pouvoir d'achat .

物價上漲導(dǎo)致購買力的下降。

評價該例句:好評差評指正

Les inflammations répétées provoquent des douleurs et conduisent à une incapacité fonctionnelle.

反復(fù)出現(xiàn)的炎癥會引發(fā)身體上的疼痛和功能障礙。

評價該例句:好評差評指正

Le danger est que ce sentiment d'insécurité conduise à une régression des sociétés.

危險在于,這種不安全感可能造成社會倒退。

評價該例句:好評差評指正

Pour terminer, le chemin conduisant à l'Europe ne doit comporter aucun obstacle.

最后,融入歐洲的道路上存在的障礙必須掃除。

評價該例句:好評差評指正

Le terrorisme ne saurait conduire à la rupture du dialogue, à l'intolérance.

絕不能讓恐怖主義打斷對話,或導(dǎo)致不容忍。

評價該例句:好評差評指正

Cela peut conduire à exclure les autres qui croient à une autre vérité.

這會導(dǎo)致排斥信奉另一種真理的其他人。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois il craint que le statut différent d'autres groupes religieux puisse conduire à une discrimination.

不過,委員會感到擔(dān)憂的是,其他宗教團(tuán)體因地位不同可能受到歧視。

評價該例句:好評差評指正

Des instructions plus claires du Siège devraient conduire à une meilleure harmonisation.

秘書處如果給予較清楚的指導(dǎo)和領(lǐng)導(dǎo),就能實現(xiàn)較標(biāo)準(zhǔn)化。

評價該例句:好評差評指正

Quels sont les facteurs qui conduisent à cette acceptation?

還報告說,婦女在締結(jié)婚約時同意多妻制。

評價該例句:好評差評指正

L'ingéniosité nous conduira à trouver de nouvelles solutions, de nouvelles formes de dialogue et d'interaction.

不拘一格能夠我們找到新的解決辦法和新的對話和互動的形式。

評價該例句:好評差評指正

Aucun effort qui nous conduira à cet objectif n'aura été vain.

為此目的所作的一切努力都不會是徒勞的。

評價該例句:好評差評指正

Des espoirs irréalistes pourraient conduire à l'instabilité, notamment pendant la période suivant les élections.

尤其是在選后期間,不切實的期待會造成不穩(wěn)定。

評價該例句:好評差評指正

Il peut en résulter une instabilité, conduisant à la vulnérabilité aux conflits.

這可能造成不穩(wěn)定,從而更容易發(fā)生沖突。

評價該例句:好評差評指正

Nul ne souhaite que l'action menée conduise à la formation d'une garde prétorienne.

沒有人希望這項努力的結(jié)果是成立執(zhí)政官禁衛(wèi)隊。

評價該例句:好評差評指正

L'illusion ainsi créée d'une suprématie militaire pourrait conduire à l'utilisation réelle des armes nucléaires.

通過制造軍事優(yōu)勢的假象,這種武器可能觸發(fā)其使用,而這反過來可能導(dǎo)致核武器的實際使用。

評價該例句:好評差評指正

Cela pourrait le conduire à n'accorder qu'une partie de son attention au travail du centre.

這很可能導(dǎo)致主任對中心的工作只能給予部分的關(guān)注。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第一部

Monsieur, je vais vous conduire à votre chambre.

“先生,我來您的房間里去?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le gentleman se fit conduire à la Bourse.

??讼壬屓?span id="glipc3hi" class="key">引他了交易所。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Ton papa va me conduire à mon cours de karaté.

你爸爸要我去我的空手道課程。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Mais assez bavardé, conduis-moi à ton h?tel, l’International n’est-ce pas?

聊得夠多了,領(lǐng)我去你的旅館把,國際飯店是嗎?

評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

En faite, 2 terriens sur 3 conduisent à droite.

事實上,3個國家中有2個是右側(cè)開車

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

?a veut dire qu'un morceau de la phrase va conduire à un résultat.

這意味著,句子的某一部分將導(dǎo)致某一結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Il va falloir apprendre à conduire à gauche de cette chaussée.

你必須學(xué)習(xí)在道路左側(cè)通行。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Dans les cas les plus graves, le sexisme peut conduire à la mort.

在最嚴(yán)重的情況下,性別歧視可能致人死亡。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

Mon oncle qui détestait prêter ses livres ne répondit rien et me conduisit jusqu’à l’antichambre.

我的外叔祖父最討厭借書給別人,因而沒有接話。他一直把我送到過廳。

評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

Tu veux bien me conduire à l'h?tel ?

你想要酒店嗎?

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

Difficultés à conduire; bon, j'ai pas le permis.

開車有困難,唔,我沒有駕照。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

à la porte, il retrouva sa voiture, et se fit conduire sur-le-champ à la banque.

他在門口登上他的馬車,立刻向銀行駛?cè)?/span>。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Cet homme est fatigué, dit le capitaine, qu’on le conduise à son lit.

“這個人累了,”隊長說,上床去睡吧。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Laissez-moi vous conduire à la salle des petits déjeuners, vous êtes mon invité.

請跟我一起餐廳,我請客?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Quelques instants plus tard, une voiturette électrique les conduisait à l'embarquement du vol pour Paris.

不一會兒,一輛小型電動車載著他們開向飛往巴黎航班的登機(jī)口。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Il la conduisit jusqu'à la chapelle dédiée au Sacré-C?ur.

他領(lǐng)著她一直走到敬獻(xiàn)圣心的禱告室。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Ces changements peuvent souvent conduire à une perte d'identité pendant et après l'abus.

這些變化通常會導(dǎo)致在虐待期間以及虐待之后失去自己的身份。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Nous allons vous conduire à votre porte, dit-il.

“讓我們你們家門口吧?!彼f。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Les disputes sont à l'origine de l'éloignement et conduisent souvent à la rupture.

爭吵是疏遠(yuǎn)的起源,經(jīng)常會導(dǎo)致分手。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Keira, pourrais-tu me conduire jusqu'à l'endroit où ton pendentif a été trouvé ?

“凱拉,你能帶我去那個吊墜被找到的地方嗎?”

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com