轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

On ne peut aller plus loin sans porter atteinte à la confidentialité.

進(jìn)一步細(xì)節(jié)需要保密，不能公開說明。

La confidentialité ou le secret sont souvent prétextés pour justifier l'absence d'information publique sur l'investissement.

機(jī)密或保密經(jīng)常被作為缺乏關(guān)于投資的公共信息的理由。

Les mêmes motifs et le souci de confidentialité interdisaient en outre l'externalisation de ces taches.

出于同樣的理由以及對保密的需要，也不能將這些任務(wù)外包。

Quatrièmement, la confidentialité de l'information doit être protégée, y compris les droits de propriété intellectuelle.

第四，必須保護(hù)資料包括知識產(chǎn)權(quán)的保密性。

La confidentialité des informations commerciales est souvent un élément pratique essentiel du succès d'une entreprise.

保守商業(yè)信息的秘密經(jīng)常是企業(yè)取得成功的一個(gè)重大實(shí)際考慮。

Le contractant peut, à tout moment, lever la confidentialité des données et informations.

承包者可隨時(shí)放棄數(shù)據(jù)和資料的機(jī)密性。

De plus, la confidentialité devrait s'appliquer à la procédure, non à ses résultats.

此外，保密應(yīng)適用于程序而不是結(jié)果。

D'autres délégations ont demandé le maintien de clauses de confidentialité.

其他代表團(tuán)要求保留關(guān)于保密的條款。

Le texte devrait néanmoins prévoir un mécanisme pour garantir la confidentialité de l'information.

不過，本款案文應(yīng)確立用以信息保密的機(jī)制。

Deuxièmement, le besoin de confidentialité a évolué.

其次，保密的必要性發(fā)生了變化。

Rapport du Président du Comité sur la confidentialité.

保密問題委員會(huì)主席的報(bào)告。

La demande est examinée selon les règles de confidentialité de l'annexe II du présent Règlement.

應(yīng)按照本議事規(guī)則附件二所載的保密規(guī)則審議劃界案。

Les contr?les portent sur la certitude de la date de réception, l'authenticité et la confidentialité.

對收到日期的確實(shí)性、可靠性和保密性進(jìn)行了控制。

Pour des raisons de confidentialité, les détails concernant les programmes ciblés ne peuvent être fournis.

特定方案的詳情為了保密，不能透露。

L'une des questions concernait la confidentialité des données.

其中提出的一個(gè)問題涉及數(shù)據(jù)的保密。

Dans certains cas, il peut y avoir opposition entre confidentialité et informations significatives.

在有些情況下，保密可能與“實(shí)質(zhì)性”相抵觸。

Elle garantit également le respect du principe de confidentialité.

保密原則也在同一法令之下得到保障。

Ils doivent veiller à la confidentialité de tous les rapports qu'ils communiquent au SRF.

信貸機(jī)構(gòu)應(yīng)確保對其編寫并向金融情報(bào)室提交的所有報(bào)告進(jìn)行保密。

Toute violation de cette confidentialité constitue l'infraction de manquement au secret judiciaire.

違反保密規(guī)定是違反司法秘密罪。

Le SCTI assure également la confidentialité des communications intramissions, selon que de besoin.

必要時(shí)，通信和信息技術(shù)處還提供特派團(tuán)內(nèi)部的安全通訊。

Faites le premier pas vers la confidentialité en ligne, obtenez la meilleureoffre NordVPN.

邁出擁有網(wǎng)絡(luò)隱私的第一步，來看看NordVPN的優(yōu)惠套餐吧。

S'abonner, simplement, ?a peut présenter quelques risques pour la confidentialité.

訂閱，簡單來說，會(huì)對私密性造成威脅。

Là dessus, on a une clause de confidentialité où personne n'est censé divulguer la recette.

我們在這有一個(gè)保密條款，沒有人可以透露配方。

Pourquoi le projet C?te Rouge bénéficiait-il d'un niveau de confidentialité si élevé ?

為什么紅岸工程具有如此高的保密級別呢？”

Le premier changement notable a été la réduction du degré de confidentialité de la base.

最先看到的變化是基地的密級降低了。

Tu connais le degré de confidentialité de ce projet.

你知道這項(xiàng)目的保密級別。

Attendez, j'ai signé une clause de confidentialité.

等等 我簽了一份保密協(xié)議的。

Préoccupation de confidentialité (par exemple, en partageant une photo personnelle sur un document professionnel).

隱私問題（例如，在專業(yè)文檔上分享個(gè)人照片）。

C'est une technologie qui pourrait inciter à surconsommer et qui traque en permanence nos données en toute confidentialité.

- 這是一種可以鼓勵(lì)過度消費(fèi)并在完全保密的情況下不斷跟蹤我們數(shù)據(jù)的技術(shù)。

L'agent de l'IGPN observe les conditions de confidentialité pour les victimes et s'entretient avec le chef du commissariat.

IGPN的工作人員觀察受害者保密條件， 并與警局負(fù)責(zé)人交談。

C'est à partir de ce moment-là aussi que le FN sort de la confidentialité pour s'installer dans le paysage politique.

正是從這一刻起，國民陣線也出于保密而在政治環(huán)境中安頓下來。

Nous avons proposé, et elle existe depuis quelques années, une ligne d'écoute psychologique pour que les DRH puissent échanger en toute confidentialité.

我們提出了一條心理求助熱線， 該熱線已經(jīng)存在了好幾年，以便人力資源經(jīng)理能夠在完全保密的情況下進(jìn)行溝通。

Les responsables locaux chargés de la gestion du cyberespace se sont réunis dimanche à Beijing pour discuter des moyens de préserver la sécurité de l'Internet et la confidentialité en ligne.

負(fù)責(zé)網(wǎng)絡(luò)空間管理的地方官員周日齊聚北京，討論保護(hù)互聯(lián)網(wǎng)安全和網(wǎng)絡(luò)隱私的方法。

La crainte de voir les données permettant une augmentation de ces publicités, de ces notifications fait que les gens se tournent vers des plateformes qui leur garantissent une plus grande confidentialité.

由于害怕看到數(shù)據(jù)允許這些廣告增加，這些通知使人們轉(zhuǎn)向保證他們更大隱私的平臺。

Sa présence sur le réseau montre à quel point elle souhaite être connectée, tandis que ses paramètres de confidentialité indiquent la part de sa vie privée qu'elle est prête à partager avec les autres.

他在網(wǎng)絡(luò)上的存在方式可以表明他有多想與別人建立聯(lián)系，而他的隱私設(shè)置則表明他愿意與他人分享的私人生活有多少。

Le Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) a été voté par le Sénat avec 74 voix pour et 21 voix contre, et ce malgré les inquiétudes concernant la confidentialité des entreprises technologiques telles qu'Apple.

網(wǎng)絡(luò)安全信息共享法案 (CISA) 以 74 票贊成和 21 票反對的結(jié)果在參議院獲得通過，盡管蘋果等科技公司對隱私問題表示擔(dān)憂。

Si quelqu'un te fait suffisamment confiance pour te confier quelque chose en toute confidentialité, il ne serait tout simplement pas correct de faire quoi que ce soit pour briser sa confiance ou mettre en péril ta relation avec lui.

如果某人足夠信任你，愿意向你傾訴秘密，那么做任何事情來破壞他的信任或危及你和他的關(guān)系都是不好的。

Je sais qu'il y a des YouTubeurs qui parlent ouvertement de leurs salaires, mais c'est des YouTubeurs qui sont signés chez des Networks et les clauses de confidentialité chez des Networks sont très différentes de celles sur YouTube.

我知道有些YouTube用戶公開談?wù)撍麄兊男剿麄兪桥c網(wǎng)絡(luò)簽約的YouTuber，網(wǎng)絡(luò)的隱私條款與YouTube上的隱私條款非常不同。

Elle a signé un accord de confidentialité.

Le ministère de la Fonction publique se défend d'avoir enfreint les règles de confidentialité.