轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Toutefois, l'augmentation de la demande dans les pays consommateurs est une autre source de difficultés.

但是,消費(fèi)國(guó)的需求增長(zhǎng)是一個(gè)更加復(fù)雜的因素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Carecross, comme Prime Cure, vise les consommateurs à faibles revenus.

Carecross與Prime Cure一樣以低收入客戶為主。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des réformes technologiques visant à adapter les produits agricoles aux préférences du consommateur sont nécessaires.

需要作出旨在根據(jù)客戶要求調(diào)整農(nóng)業(yè)產(chǎn)品的技術(shù)變動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les prix tiennent compte des remises, lesquelles permettent au consommateur d'économiser environ 5,5?%.

這些商品按折扣價(jià)銷售,使消費(fèi)者大約能節(jié)省全價(jià)的5.5%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour les consommateurs, cela signifie des prix plus élevés et une moindre variété.

對(duì)消費(fèi)者而言,付出的代價(jià)是較高的價(jià)格和選擇的品種較少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, certains débiteurs, tels que les consommateurs, ont besoin de protections supplémentaires.

此外,有些債務(wù)人,例如消費(fèi)者債務(wù)人,需要得到更多的保護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces distorsions envoyaient des signaux inopportuns aux producteurs comme aux consommateurs.

這些扭曲向生產(chǎn)商和消費(fèi)者發(fā)出了錯(cuò)誤信號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les consommateurs sont préoccupés par l'impact de la pêche sur les ressources.

消費(fèi)者主要關(guān)注捕魚對(duì)資源的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les SGD peuvent permettre d'effectuer des transactions électroniques entre entreprises et entre entreprises et consommateurs.

旅游景點(diǎn)管理系統(tǒng)可以為企業(yè)對(duì)企業(yè)和企業(yè)對(duì)顧客電子商務(wù)提供解決方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles contribuent aussi à cerner les besoins des consommateurs, les concurrents et les partenaires.

信通技術(shù)還幫助他們明確顧客的需要,確定競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手和伙伴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aujourd'hui, avec l'arrivée d'Internet, les consommateurs ont un accès direct à toutes ces informations.

現(xiàn)在,隨著互聯(lián)網(wǎng)的來臨,消費(fèi)者可以直接獲得所有這些信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, les consommateurs étaient souvent trompés faute de réglementation.

而且,消費(fèi)者常常為不加規(guī)范的特許經(jīng)營(yíng)所欺騙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au cours des 10?prochaines années, près d'un?milliard de nouveaux consommateurs accéderont au marché?mondial.

預(yù)期在下一個(gè)十年中,近10億新的消費(fèi)者將進(jìn)入全球市場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, les go?ts et les préférences des consommateurs convergent et dépassent les cultures.

此外,各種文化之間的口味和偏向正在趨同和擴(kuò)大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.

零售商是直接向最終用戶銷售的分銷商。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Qui les protègera et traduira en justice les consommateurs de ces produits vivants?

誰能保護(hù)他們,將這一活商品的消費(fèi)者繩之以法?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les coopératives de consommateurs sont l'un des types de coopératives les plus anciens.

消費(fèi)合作社是一種歷史較悠久的合作社形式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans de nombreux pays, les coopératives de consommateurs détiennent une part du marché significative.

在許多國(guó)家,消費(fèi)合作社占很大的市場(chǎng)份額。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Umarji (Inde) convient que les s?retés doivent continuer à s'appliquer aux opérations entre consommateurs.

Umarji先生(印度)同意擔(dān)保權(quán)必須繼續(xù)適用于消費(fèi)者對(duì)消費(fèi)者交易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, il y a risque de divergences d'intérêts entre pays producteurs et pays consommateurs.

生產(chǎn)國(guó)和消費(fèi)國(guó)之間可能也有利益沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Pourquoi certains bouchers trahissent-ils la confiance du consommateur ?

為什么有些肉檔經(jīng)營(yíng)者會(huì)辜負(fù)消費(fèi)者的信任?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Mais de nombreux consommateurs aimeraient bien profiter du dimanche pour faire les magasins.

但是許多消費(fèi)者喜歡利用周日時(shí)間來逛商場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Nous retrouvons aujourd'hui Maud, notre consommatrice-témoin, mère de famille à Lyon.

今天,我們邀請(qǐng)了莫雷,我們的一名消費(fèi)者,她同時(shí)也是里昂一個(gè)家庭中的媽媽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ABC DALF C1/C2

Et visiblement, les consommateurs commencent à savoir lire les coquilles.

顯然,消費(fèi)者開始學(xué)習(xí)如何了解這些外殼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ABC DALF C1/C2

Les consommateurs commencent à comprendre le message.

消費(fèi)者開始意識(shí)到這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

évitez les programmes courts, très consommateurs d’eau et d’énergie.

避免快洗功能,因?yàn)?span id="glipc3hi" class="key">消耗很多水和能源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Une trentaine de consommateurs occupaient dans la grande salle de petites tables en jonc tressé.

在這大廳里,有三十多個(gè)人散坐在那些用藤條編的桌子上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

L’une des préoccupations des consommateurs concerne la teneur en graisse des aliments.

消費(fèi)者關(guān)注的問題之一是食物的脂肪含量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Le consommateur s’enferme ainsi dans une sorte de cercle vicieux, aux conséquences dommageables.

飲酒者因此陷入了一種惡性循環(huán),帶來有害后果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Avantageux pour l'agriculteur, cher pour le consommateur c'est mini légumes baltique vraiment le coup.

對(duì)農(nóng)民來說有好處,對(duì)于消費(fèi)者來說價(jià)格高,這就是迷你蔬菜的真相。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Et nous sommes prêts à réfléchir à d'autres moyens d'information du consommateur.

并且我們要考慮到其他的對(duì)消費(fèi)者的宣傳手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

L’?le-de-France avec 7,1 % de consommateurs quotidiens fait figure de bon candidat.

1%的居民每天飲用酒精飲料的巴黎大區(qū)成績(jī)也不錯(cuò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 3 (B1)

Je fais une enquête pour le journal 100 millions de consommateurs sur les habitudes d'achat des Fran?ais.

我做了一份針對(duì)1億消費(fèi)者的,有關(guān)法國(guó)人的購買習(xí)慣的調(diào)查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程2

B : Alors là, certainement les jeunes représentent la grande majorité des consommateurs.

說到這個(gè),年輕人無疑是消費(fèi)主體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Alors même si beaucoup de consommateurs ont envie d'acheter fran?ais, ils ont du mal à franchir le pas.

因此,即使許多消費(fèi)者想買法國(guó)產(chǎn)品,他們難以越過這一步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 4

Tous consommateurs, tous délicieusement enveloppés par une chaleur estivale, et de quoi a- t-on envie?

所有消費(fèi)者都被夏日的炎熱所包圍,我們想要什么?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Souvent, le consommateur pense que oui.

通常,消費(fèi)者認(rèn)為是的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Le changement de monnaie a surtout amené des modifications de comportement chez les consommateurs.

消費(fèi)者身上換零錢行為尤其帶來變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

L'emballage ne doit pas induire le consommateur en erreur.

包裝不應(yīng)誤導(dǎo)消費(fèi)者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF考試官方聽力

A. A offrir un produit ne présentant aucun danger pour le consommateur.

A. 提供對(duì)消費(fèi)者無害的產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com