轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Pour produire, consommer et utiliser de l'énergie, il faut utiliser des ressources foncières.

能源的生產(chǎn)、消費和使用需要利用土地資源。

Les substances consommées sont notamment l'héro?ne et la méthylènedioxyméthamphétamine (MDMA), ou ecstasy.

濫用的物質(zhì)包括海洛因和搖頭丸（也稱迷魂藥）。

La mondialisation place visiblement le droit de consommer au-dessus de celui de voter.

全球化似乎已使購物權(quán)變得比表決權(quán)更重要。

De manière générale, les entreprises et les professionnels consomment l'eau de manière plus rationnelle.

總體而言，工商界用水效率有所提高。

La tentative d'un fait de blanchiment est punie comme l'infraction consommée.

企圖從事洗錢行為，應(yīng)視同實際犯罪，予以處罰。

Les Palestiniens consomment en moyenne 70?litres d'eau par habitant et par jour.

巴勒斯坦人平均每人每天使用70升水。

Le pourcentage des jeunes de moins de 18?ans qui consomment des stupéfiants reste assez faible.

18歲以下的濫用藥物者所占比例仍然頗低。

Les mesures d'incitation à consommer plus, telles que les économies d'échelle, devraient être abandonnées.

應(yīng)取消鼓勵多消費水（如用的越多越省錢）的措施。

Il est toutefois probable que ce procédé consomme de grandes quantités d'eau de refroidissement.

然而，這一工藝很可能需要大量的水，用于進行冷卻。

L'énergie consommée pour les déplacements privés n'a pas été incluse dans l'étude.

這項研究不包括用于私人交通的能源。

Ils consommaient aussi de l'alcool, de la marijuana, des tranquillisants et du crack.

他們還吸食酒精、大麻、鎮(zhèn)靜劑和強效純可卡因。

Les femmes consomment des drogues en guise de médicaments mais aussi pour des raisons psychologiques.

婦女將毒品作為藥品的替代品，但也有為了心理原因而吸毒的。

L'installation consomme en moyenne 453?600?litres d'eau à l'heure pour 43?000 tonnes de charbon par jour.

該礦日采煤43 000噸，但管道水消耗量為每小時12萬加侖。

Les paysans salvadoriens consomment tous les produits qui proviennent des pays industrialisés.

薩爾瓦多農(nóng)民使用工業(yè)化國家生產(chǎn)的所有產(chǎn)品。

Dans les sociétés modernes, l'industrie consomme une part substantielle de l'énergie produite.

在現(xiàn)代社會中,工業(yè)消耗了大部分能源。

Plus de 300?000?Néo-Brunswickois de 26?municipalités consomment de l'eau qui provient des bassins hydrographiques.

這些流域向26個市30多萬新不倫瑞克人供應(yīng)飲用水。

Les équipements qui produisent et ceux qui consomment de l'énergie représentent de gros investissements.

能源生產(chǎn)和能源消費的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)是資本密集的。

En outre, les fours à brique utilisés consomment d'énormes quantités de bois de feu.

此外，非節(jié)能型磚窯耗費了大量的木材。

Pourtant, certains d'entre eux produisent ou consomment des produits biologiques à double usage.

但是，出于同樣原因，其中一些廠址確實在生產(chǎn)或消耗雙重用途制劑。

Les entreprises industrielles produisent et consomment divers produits chimiques, dont certains sont très toxiques.

工業(yè)過程產(chǎn)生并消費各種化學品，其中一些化學品含劇毒。

Savez-vous que nous devrions en consommer au moins cinq par jour?

你知道每天我們至少要食用5個水果嗎？

C'est un bar à vin, donc on peut venir consommer sur place.

這是一個酒吧，所以你可以來里面消費。

Un Suisse consomme en moyenne en un an 12,7 kilos de chocolat, record du monde.

一個瑞士人一年平均消費12.7公斤的巧克力，這是一項世界紀錄。

Consommez les légumes tant?t crus, et tant?t cuits.

時而吃生的蔬菜，時而吃熟的蔬菜。

Le travail donne des revenus aux habitants qui consomment, et ainsi de suite.

工作給居民收入，居民消費，等等。

La liste de ces bienfaits est longue et pour-tant, pourtant, nous n'en consommons pas assez.

這些好處的清單很長，但是，但是我們攝入的維生素C卻不足夠。

Et lorsqu'elle est consommée, la nourriture est plus sèche avec un go?t bizarre ?

而且再拿來食用時，食物變干了，味道很奇怪？

Les haricots, à la base, c'est une plante, mais nous en consommons le légume.

Haricot起初是一種植物，但我們食用莢果部分。

Mais, pour les petites commissions, on hésite de plus en plus à consommer du carburant.

但是，如果買的少，我們就不會開汽車去了，因為費油錢。

Mais on ne peut pas consommer plus que ce que l'on produit.

但是我們不能消耗超過我們生產(chǎn)的能源。

Elle vient d’acheter une petite voiture qui consomme beaucoup moins d’essence que la grosse.

她剛剛買了一輛小車，比起大車消耗得汽油少得多。

Le verbe consommer signifie utiliser un produit jusqu'à sa disparition complète.

動詞consommer意為使用某一產(chǎn)品，直至其完全消失為止。

Il faudra trouver des systèmes alimentaires qui consomment moins d'énergie.

應(yīng)該找到消費更少的能量的飲食系統(tǒng)。

Il faut que les contenus que tu consommes t'inspirent, te motivent.

你消費的內(nèi)容必須能給予你靈感，給予你動力。

Le congrès de Vienne a consulté ce crime avant de consommer le sien.

維也納會議在完成它自己的罪行之前便參考過這一罪行。

Et de pouvoir consommer d'une manière différente, sans enrichir toujours voilà les mêmes personnes.

而是能夠以不同的方式促進消費，而不是總滿足固定的顧客。

On a un large panel de d'endroits où on peut consommer de la seconde main.

有很多可以購買二手商品的地方。

Voilà, votre blanquette est prête à être consommée.

好了，牛肉燉已經(jīng)可以品嘗了。

Moi aussi, j'en consomme énormément... et je suis d'accord avec ce monsieur, je préfère la première.

我也是，我吃了很多巧克力，我同意這位先生的觀點，我更喜歡第一個。

Et vous échangez, vous consommez, vous produisez des centaines, des milliers de documents tous les jours.

你進行交流，消費，每天你生產(chǎn)成百上千甚至成千上萬的文件。