轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le consortium a introduit la télémédecine dans des milieux extrêmes.

聯(lián)合會(huì)將遠(yuǎn)距醫(yī)學(xué)引進(jìn)特殊環(huán)境。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le consortium agit également dans les zones de troubles civils.

內(nèi)亂則是聯(lián)合會(huì)在其中運(yùn)作的另一種情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONUG éprouve des difficultés à amener le consortium à s'acquitter de ses obligations.

日內(nèi)瓦辦事處在確保該企業(yè)集團(tuán)承擔(dān)責(zé)任方面遇到困難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Données provenant de Internet Software Consortium (www.isc.org).

互聯(lián)網(wǎng)軟件聯(lián)盟提供的數(shù)據(jù)(www.isc.org)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chacun de ces consortiums a connu divers problèmes.

這兩個(gè)濃縮財(cái)團(tuán)中哪一個(gè)都不是沒(méi)有問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La promotion de consortiums de PME à vocation exportatrice demeure une priorité.

推動(dòng)中小型企業(yè)出口聯(lián)合總會(huì)仍然是優(yōu)先事項(xiàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au Pérou, le projet accompagne six groupes vers la création de consortiums d'exportation.

在秘魯,該項(xiàng)目正在協(xié)助6個(gè)組織成立出口聯(lián)合總會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, l'unique soumissionnaire a indiqué qu'il avait constitué un consortium avec trois autres vendeurs.

而且,這個(gè)唯一的投標(biāo)者表示,已經(jīng)與另外三家供應(yīng)商結(jié)盟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Consortium comprend toutes les bibliothèques des Nations Unies, y compris celles des institutions spécialisées.

聯(lián)合會(huì)包括聯(lián)合國(guó)所有圖書館,專門機(jī)構(gòu)圖書館也包括在內(nèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Membre du Conseil d'administration du Consortium pour la recherche économique en Afrique (CREA).

非洲經(jīng)濟(jì)研究聯(lián)合會(huì)執(zhí)行局成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Consortium des Nations Unies, activité interorganisations coordonnée par la Bibliothèque, continue de cro?tre.

由圖書館協(xié)調(diào)的一個(gè)機(jī)構(gòu)間活動(dòng),聯(lián)合國(guó)聯(lián)合會(huì)繼續(xù)在增長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le?Consortium affirme ne pas avoir obtenu réparation sur ce point.

國(guó)際財(cái)團(tuán)聲稱,最后的裁決沒(méi)有規(guī)定須賠償這筆費(fèi)用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité constate que le Consortium était lié à ARADET par une relation contractuelle opérationnelle.

小組認(rèn)為,國(guó)際財(cái)團(tuán)與ARADET之間曾存在合同關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le cadre de cet accord, Toshiba devait être le chef de file du consortium.

根據(jù)“財(cái)團(tuán)協(xié)定”,Toshiba是財(cái)團(tuán)的牽頭單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La FAO continuera d'appliquer les normes de l'Open GIS Consortium assurant l'interopérabilité.

糧農(nóng)組織將繼續(xù)執(zhí)行開(kāi)放地理空間聯(lián)盟的互操作性標(biāo)準(zhǔn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les ?les Vierges américaines font partie du Consortium des universités des petits états insulaires.

美屬維爾京群島加入小島嶼國(guó)家大學(xué)聯(lián)合會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle coordonne aussi le Consortium pour les acquisitions d'informations électroniques du système des Nations Unies.

它還要協(xié)調(diào)聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)電子信息獲取協(xié)會(huì)的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les manifestations se sont néanmoins poursuivies jusqu'à ce que le consortium soit chassé du pays.

抗議繼續(xù)有增無(wú)減直到該財(cái)團(tuán)被迫逃離該國(guó)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela exigerait peut-être des consortiums créés par la communauté internationale.

也許這需要國(guó)際社會(huì)組成各種財(cái)團(tuán)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toute infraction à cette règle entra?ne la disqualification du consortium et de ses différents membres.

反這項(xiàng)規(guī)則的,導(dǎo)致聯(lián)營(yíng)集團(tuán)和個(gè)別成員均被取消資格。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Sauf que contrairement au spectre, le Consortium ne cherche pas à dominer le monde.

有一點(diǎn)不同,聯(lián)盟并不是想要稱霸世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Mais sur quoi se basent les membres du Consortium pour choisir tel ou tel émoji ?

聯(lián)盟的成員選擇表情符號(hào)的時(shí)候有什么根據(jù)嘛?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Il s'appuie sur des dossiers qui sont déposés au Consortium.

成員們基于提交給聯(lián)盟的文件作出選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Eh oui ! Le r?le du consortium ne se limite pas aux émojis !

對(duì),聯(lián)盟的作用不只在于表情符號(hào)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2017年4月合集

Le Consortium international des journalistes d’investigation a re?u, hier le Prix Pulitzer.

國(guó)際調(diào)查記者聯(lián)盟昨天被授予普利策獎(jiǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年11月合集

C'est une enquête du consortium de journalisme d'investigation américain (ICIJ) qui le révèle.

美國(guó)調(diào)查性新聞聯(lián)盟(ICIJ)的一項(xiàng)調(diào)查揭示了這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI 當(dāng)月最新

Ce futur consortium doit permettre de reprendre le contr?le d'une partie de l'application TikTok.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Aujourd'hui, le Consortium Unicode a accueilli les nouveaux géants du web.

現(xiàn)在,有網(wǎng)絡(luò)界新的大型企業(yè)加入了統(tǒng)一碼聯(lián)盟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

En fait, le consortium dont le nom complet est Consortium Unicode.

事實(shí)上,聯(lián)盟的全名叫“統(tǒng)一碼聯(lián)盟”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com