轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Elle a mal à la poitrine depuis hier, elle va consulter un médecin.

她從昨天開始胸口疼，要去看醫(yī)生。

Les auteurs du rapport ont également consulté des documents officiels publiés en Isra?l.

報(bào)告的作者們也參考了以色列出版的官方文件。

Ces aper?us peuvent être consultés dans la rubrique susmentionnée sur le site Web de l'Institut.

可在研訓(xùn)所網(wǎng)站的上述網(wǎng)頁(yè)查閱這些國(guó)家的情況介紹。

Le public peut consulter gratuitement les documents et publications figurant dans ces collections.

利用這些收藏的材料，公眾可以免費(fèi)查閱文件和出版物。

Pour toute autre question, il doit consulter le Conseil exécutif et en respecter l'avis.

在所有其他事項(xiàng)上，總督必須同行政會(huì)議協(xié)商，并根據(jù)行政會(huì)議的意見行事。

Les résultats obtenus peuvent être consultés sur le site Web de Gibraltar.

自我評(píng)估結(jié)果見直布羅陀網(wǎng)站。

Ces rapports peuvent être consultés sur le site Web du Conseil.

這些報(bào)告已在咨監(jiān)委網(wǎng)站上發(fā)表。

Les organes de contr?le de l'Organisation seront eux-mêmes consultés.

這方面將征求聯(lián)合國(guó)自己的監(jiān)督機(jī)構(gòu)的意見。

Les sujets sont consultés sur des décisions prises au préalable par les autorités.

在當(dāng)局作出決定之前進(jìn)行協(xié)商。

Tout membre de l'association a le droit de consulter ces documents.

該團(tuán)體的任何成員都有權(quán)查閱這些文件。

Le mandat du Consultant spécial est annexé aux présentes directives.

特別顧問(wèn)的職權(quán)范圍附后。

Il continue d'être consulté par le Congrès sur toutes les questions économiques et sociales.

理事會(huì)繼續(xù)就所有的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)事項(xiàng)與議會(huì)協(xié)商。

Ces données ne concernent que les femmes qui consultent un gynécologue.

該信息僅僅反映了訪問(wèn)過(guò)婦科專家的婦女的行為。

Mme?MARRERO (Cuba) dit que sa délégation souhaiterait être consultée sur le nouveau libellé.

MARRERO女士（古巴）說(shuō)，希望在新措詞方面與古巴代表團(tuán)進(jìn)行磋商。

Les parents devraient également être consultés et participer à la planification des services globaux.

也應(yīng)征求父母的意見，讓他們參與綜合性服務(wù)的規(guī)劃。

Lorsqu'on l'utilise, il?faut toujours consulter le guide des bonnes pratiques avant les Lignes directrices.

如果使用這一調(diào)整方法，應(yīng)在參考氣專委指南之前先參考氣專委良好做法指導(dǎo)意見。

Les pays membres de l'OCDE ont été informés et consultés durant l'élaboration de ce système.

在建立聯(lián)合制度過(guò)程中，向經(jīng)合組織成員國(guó)通報(bào)了有關(guān)情況并進(jìn)行了咨詢。

Ce dernier a déclaré qu'il était en mauvaise santé et devait consulter un médecin.

他宣稱，身體不適必須請(qǐng)教醫(yī)生。

La version originale des contributions peut être consultée au Secrétariat.

來(lái)文原件可在秘書處查閱。

Les annexes, bien con?ues et faciles à consulter, rendent la compréhension aisée.

報(bào)告的附件明晰而便于使用，補(bǔ)充了說(shuō)明的部分。

Le psychologue(? psy ? ) est consulté pour les troubles psychiques.

心理醫(yī)生可以提供心理方面的咨詢。

La semaine dernière, je suis allé consulter mon médecin à Bergerac.

上個(gè)星期，我去貝爾熱拉克看了我的醫(yī)生。

Je consulte ma bo?te mail. Oh, l'enquête du jour !

我查看我的郵箱。噢，每日調(diào)查！

Vous pouvez consulter les offres d’emploi sur les panneaux à l’entrée de l'agence.

你可以注意看看我們公司入口處公告欄上的招聘啟示。

Vous ne pouvez pas consulter ce document.

你不能查看文件。

L’amateur de théatre consulte les affiches ou l’Officiel des spectacles.

戲劇愛好者可以看節(jié)目中心的公告。

Il voulait d'abord consulter deux docteurs célèbres de Paris.

他打算先咨詢一下兩位巴黎著名的醫(yī)生。

Je passe mes journées à consulter le Net.

我每天的時(shí)間都花在査詢互聯(lián)網(wǎng)上。

Elle s'est débarrassée de sa jaquette, s'est assise et a consulté fiévreusement la carte.

她脫下短外套，坐下，匆匆看了看菜譜。

Vous avez bien fait, puis-je consulter ce rapport ?

您做得很好，我能看一下這份報(bào)告嗎？

J’ai consulté un avocat... bonjour les honoraires !

我咨詢了律師，收費(fèi)真高！

Enfin, le président peut consulter le peuple en organisant des référendums.

最后，總統(tǒng)可以通過(guò)組織公民投票來(lái)咨詢人民。

15.Si vous avez des produits à commander, n'oubliez pas de nous consulter.

15.那么需要再訂貨時(shí)，請(qǐng)與我聯(lián)系。

Mais pour vrai, depuis que je la consulte, je me sens vraiment plus masculin. T'sais.

但事實(shí)上，自從我和她見面后，我覺得自己陽(yáng)剛了許多。你知道的。

Elle devient jaune depuis quelque temps ; elle devrait aller consulter les célébrités de Paris.

這些時(shí)候她臉色都黃了；她應(yīng)該上巴黎去請(qǐng)教那些名醫(yī)。

Vous pouvez consulter cette liste, par exemple, sur le site service-public.fr.

你可以查閱此清單，比如在 service-public.fr. 網(wǎng)站上查閱。

Comme pour toute construction, vous devez donc consulter le Plan local d’urbanisme en mairie.

和所有房屋建造工程一樣，您需要去市政廳咨詢當(dāng)?shù)爻鞘幸?guī)劃計(jì)劃。

Antoine avait consulté l'assemblée. Etait-ce Antoine ou Mathias ?

安圖萬(wàn)詢問(wèn)大家的意見。是安圖萬(wàn)還是馬蒂亞斯？

Passepartout consulta la liste… Le nom de son ma?tre n’y figurait pas.

路路通查遍了這張旅客名單… … 上面就是沒(méi)有他主人的名字。

Il était désert. Je consultai les divers instruments.

里面空無(wú)一人。我觀察了所有儀器。