轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les marges continentales sont entaillées en de nombreux endroits par des canyons sous-marins.

大陸邊緣的許多地方被水下峽谷分割。

Toutes possibilités de s'expliquer ont été données à l'Association pour la paix continentale.

“我們?yōu)榇龠M各洲和平協(xié)會國際理事會提供一切機會解釋清楚。

Néanmoins, la coopération interrégionale à l'échelle continentale entre les deux continents doit être développée.

盡管如此，兩大洲需要發(fā)展全洲區(qū)域間合作。

La République-Unie de Tanzanie est une union de deux pays, la Tanzanie continentale et Zanzibar.

坦桑尼亞聯(lián)合共和國是兩個國家即坦桑尼亞大陸和桑給巴爾島的聯(lián)盟。

Sur le plan administratif, la Tanzanie continentale comporte 21?régions, tandis que Zanzibar en a cinq.

從行政上來說，坦桑尼亞大陸有21個區(qū)，桑給巴爾島有5個區(qū)。

Nous avons mis en place une architecture continentale solide, mais qui a besoin d'accompagnement.

我們?yōu)榇四康慕⒘艘粋€牢固但需要支助的全大陸的結(jié)構(gòu)。

Il faut créer des liens étroits entre les aides régionales, continentales et internationales.

有必要在區(qū)域、大陸和國際支持之間建立密切聯(lián)系。

Nous disposons de nos propres organisations et communautés régionales et continentales.

我們有我們自己的區(qū)域和大陸組織與社區(qū)。

Cela exigera obligatoirement une collaboration avec l'Argentine continentale.

因此肯定需要同阿根廷大陸進行合作。

Cette catastrophe dépasse nos frontières culturelles, religieuses, nationales, continentales et mondiales.

這一毀滅性的挑戰(zhàn)超越我們的文化、宗教、國家、大陸和全球的界限。

Il ne suffit pas d'affirmer que l'on est prêt à se charger des crises continentales.

僅僅表示愿意處理本大陸的危機是不夠的。

Renforcer l'architecture continentale, c'est renforcer les capacités africaines.

加強大陸架構(gòu)就是加強非洲能力。

Concernant plus particulièrement l'Afrique, l'intégration régionale et continentale est un impératif pour éviter la marginalisation.

具體關(guān)系到非洲，亟需區(qū)域和該大陸的一體化以避免邊緣化。

L'intégration continentale est en cours au sein d'une Union africaine effective.

非洲大陸一體化正在有效的非洲聯(lián)盟范圍內(nèi)進行。

Les soins médicaux sont précaires, surtout dans les régions continentales reculées du pays.

醫(yī)療保健不穩(wěn)定，尤其是在較為偏遠的巴西內(nèi)陸地區(qū)。

Le droit suisse est un droit codifié caractéristique des pays d'Europe continentale.

瑞士有一個歐洲大陸國家類型的成文法體系。

De plus, l'approche du développement s'inscrit dans une perspective d'intégration régionale et continentale.

此外，發(fā)展方法是區(qū)域和非洲大陸一體化目標的一部分。

La criminalité organisée traversait les frontières nationales et continentales et représentait une menace pour la société.

有組織犯罪跨越國界和洲界，是對社會的一種威脅。

Parallèlement, les institutions continentales et régionales nouvellement revitalisées devraient contribuer à la renaissance de la région.

與此同時，非洲的一些新興大陸和次區(qū)域機構(gòu)也開始為非洲區(qū)域的復(fù)興作出積極貢獻。

S'agissant du partenariat pour la sécurité en Afrique, celui-ci repose largement sur une mobilisation continentale et internationale.

非洲安全伙伴關(guān)系在很大程度上取決于該大陸和國際動員。

80 % des déchets aquatiques sont d’origine continentale.

80％的水生垃圾來自大陸。

Le tchadien Idriss Déby est désormais - pour un an - le président en exercice de l'organisation continentale.

乍得人伊德里斯·代比（Idriss Déby）現(xiàn)在是該大陸組織的現(xiàn)任主席，為期一年。

Un total de 595 projets d'investissement de la partie continentale ont obtenu le feu vert durant cette période.

總計有595個大陸投資項目的申請獲得批準。

Mais après 14 années, seulement neuf personnes pour mille ont donné leur sang sur la partie continentale du pays.

但經(jīng)過14年，大陸地區(qū)每千人中只有九人獻過血。

Bon bah en été… c’est un climat à peu près tempéré, océanique parce qu’ils sont près de l’océan, mais avec des influences continentales l’hiver.

夏天氣候比較溫和，是海洋性氣候，因為海洋離得很近，但是冬天還會受到大陸的影響。

Cette rencontre sera la deuxième de l'année entre les deux responsables, après une visite de M. Wang sur la partie continentale en février.

這次會面將是兩人今年的第二次見面，此前王先生于二月訪問了大陸部分。

Cependant, plusieurs raisons rendent cette montagne théorique impossible sur Terre : Premièrement, la cro?te terrestre est faite de plaques continentales qui flottent au-dessus du manteau de roche semi-solide.

但是，有許多原因使這座理論上的山在地球上不可能存在：地殼由漂浮在半固態(tài)巖石地幔上方的大陸板塊組成。

Ils sont soup?onnés d'avoir escroqué plus de 26 millions de yuans à des habitants de la partie continentale en prétendant être des policiers de Beijing et de Shanghai.

他們涉嫌冒充北京和上海的警察，詐騙大陸居民超過2600萬元人民幣。

Les régulateurs boursiers de la partie continentale et de Hong Kong ont annoncé à l'aide d'un communiqué conjoint que la plate-forme serait opérationnelle à partir du 17 novembre.

大陸和香港的證券監(jiān)管機構(gòu)聯(lián)合宣布，該平臺將于11月17日啟動。

La présence du maréchal signe le grand le retour de l'Egypte sur la scène continentale, après sa suspension de l'UA, après le coup d'état ayant renversé son prédécesseur, Mohamed Morsi.

馬爾謝爾的出席標志著埃及在被非洲聯(lián)盟暫停成員資格以及推翻前領(lǐng)導(dǎo)人穆罕默德·穆爾西的政變后，正式重返大陸舞臺。

" L'affection de la famille aidera à guérir les blessures du passé et la sincérité contribuera à résoudre les problèmes" , a-t-il indiqué, ajoutant que la partie continentale avait patience et confiance.

“家庭的關(guān)愛有助于治愈過去的傷痛，真誠有助于解決問題，”他表示，并補充說大陸方面有耐心和信心。

Cette baie est entre la Bretagne et la Normandie – on reparlera à la fin de cette vidéo de la petite dispute qui existe entre nos amis Normands et Bretons – et cette baie voit les plus grandes marées d'Europe continentale.

圣米歇爾山海灣地處布列塔尼與諾曼底之間——視頻最后，我們再來講諾曼底朋友與布列塔尼朋友之間存在的那個小爭議——此外，該海灣的潮汐是歐洲大陸上最大的。

Les premiers éléments qui menaient vers un ciblage de l'attaque continentale remontent à 2011.

L'attaque de la Terre Continentale, h?tel que je connais bien, parce que c'est là que je vais tout le temps quand je vais là-bas, c'était hyper préparé aussi, très organisé.

Quand le Super Continental de la Eastern Airlines survola le terrain, le c?ur de Philip se mit à battre plus vite et sa bouche s’assécha.

當東方航空那架洲際大型客機著陸的時候，菲利普覺得他的心臟從來沒有跳得這么快過，嘴唇也不由得有些發(fā)干。