轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

On estime que plus de 55 % des femmes travaillent dans le secteur des coopératives.

據(jù)估計，55%以上的婦女在合作社部門工作。

Cette mise en ?uvre est un processus continu fondé sur une démarche coopérative.

這種執(zhí)行是一個基于合作做法的持續(xù)進程。

Il n'existe aucune interdiction, pour les femmes rurales, de créer des coopératives.

在組織合作社方面對農(nóng)村婦女沒有任何障礙。

Il existe des coopératives d'épargne et de crédit qui prêtent aux femmes.

此外，岡比亞還有一些信貸聯(lián)盟，婦女可以通過這些機構(gòu)獲得貸款。

Le Gouvernement tha?landais est conscient du r?le important que jouent les femmes dans les coopératives.

泰國政府認識到婦女在合作社中的重要作用。

Les coopératives de consommateurs sont l'un des types de coopératives les plus anciens.

消費合作社是一種歷史較悠久的合作社形式。

Dans de nombreux pays, les coopératives de consommateurs détiennent une part du marché significative.

在許多國家，消費合作社占很大的市場份額。

Les coopératives de crédit Godo et De Schakel fournissent des prêts aux travailleurs indépendants.

信用合作社GODO 和De Schakel向個體經(jīng)營者提供信貸。

Des cireurs de Kampala ont créé une coopérative prospère.

在烏干達，坎帕拉的擦鞋匠建立的合作社就非常成功。

Les coopératives peuvent également faciliter l'intégration des activités du secteur informel dans l'économie structurée.

合作社還可以幫助非正規(guī)經(jīng)濟活動正規(guī)化。

L'Italie dispose d'un programme d'initiation des jeunes aux méthodes de l'action coopérative.

意大利有一個針對青年人的方案，對他們進行合作方法方面的教育。

Les coopératives sont également très pratiques dans le domaine de l'entraide des personnes agées.

合作社還在組織老年人相互幫助方面發(fā)揮了特別重要的作用。

La plupart des états Membres estiment que les coopératives peuvent contribuer à réduire la pauvreté.

多數(shù)會員國還報告說，它們認為合作社能夠為減少貧窮做出貢獻。

La formation et le renforcement du r?le des coopératives étaient considérés comme une solution.

培訓(xùn)和加強合作社的作用被認為是這一問題的解決之道。

Les coopératives de consommateurs peuvent devenir des acteurs importants, comme c'est le cas en Europe.

消費合作社可以象歐洲的情況那樣，成為他們各自國家舉足輕重的角色。

En Suède, les coopératives de consommateurs occupent 17?% du marché.

在瑞典，消費合作社占17.5％的市場。

Migros, qui est la plus grande cha?ne de supermarchés en coopérative de Suisse, emploie 79?000?personnes.

瑞士最大的合作連鎖超市米格羅，聘傭了79 000人。

Les coopératives de travailleurs ont pour objectif premier l'emploi.

在不同類型的合作社中，成立工人合作社主要是出于就業(yè)方面的考慮。

La contribution des coopératives à la promotion du plein-emploi productif est multiforme.

合作社對促進充分就業(yè)和生產(chǎn)性就業(yè)的貢獻是多重的。

Les coopératives créent également des emplois indirects et induits.

合作社還創(chuàng)造間接和連帶就業(yè)機會。

C'est en Bretagne, dans cette coopérative mara?chère, qu'on cultive ces mini légumes, et cela depuis 26 ans.

在布列塔尼，一個種植合作社，這里種植迷你蔬菜有26年了。

Godin va fonder en 1880 mais il l'a expérimentée pendant une vingtaine d'années l'association coopérative du capital et du travail.

戈丹將在1880年建立，但是關(guān)于連接資本和工作，他已經(jīng)試驗了20幾年。

Je tombe chaque fois sur une coopérative latière et je perds un franc.

我每次都碰到一個糞便合作社，然后損失一個法郎。

Les noix sont concassées entre deux pierres par les femmes de la coopérative.

這些堅果由合作社的婦女在兩塊石頭之間砸碎。

Face au succès de l’huile d’argan, elles sont de plus en plus nombreuses à travailler dans cette coopérative.

面對阿甘油的成功，越來越多的人開始在這家合作社工作。

Des coopératives comme celle-ci, il y en a désormais plus de 170 dans cette région.

像這樣的合作社，現(xiàn)在這個地區(qū)已經(jīng)有超過170個了。

Ils ont souhaité que les dirigeants russes " adoptent une approche réellement coopérative dans la gestion de la crise ukrainienne" .

他們希望俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人“在處理烏克蘭危機時采取真正合作的態(tài)度”。

Mon père avait aussi un coeur de cet esprit de fraternité avec ses collègues, et il dirigeait une coopérative de boulangers patissiers.

我父親也具有這種兄弟般的團結(jié)精神，與同事們相處融洽，他還經(jīng)營著一家面包師和糕點師合作社。

Et donc, cette course non coopérative nous empêche au fond de répondre à ces peurs et à ce qui tient nos nations ensemble.

因此，這種非合作的競爭實際上阻礙了我們應(yīng)對這些恐懼以及維系國家團結(jié)的問題。

Le thème de cette conférence est d'approfondir le dialogue, la confiance mutuelle et la coopération, et d'édifier une nouvelle Asie pacifique, stable coopérative.

本次會議的主題是深化對話、互信與合作，構(gòu)建一個穩(wěn)定合作的新亞太。

Un fruit qui vaut de l’or. C’est à partir de lui qu’on obtient l’huile d’argan et la transformation se passe à l’intérieur de cette coopérative.

一個價值連城的果實。從它提取的便是阿甘油，而加工過程就在這個合作社內(nèi)進行。

Qu'il a présidé pendant une vingtaine d'années, donc une coopérative d'achat de matières premières, boulanger patissier, pour faciliter l'accès à certaines matières premières pour ses confrères.

他曾主持一個合作采購原材料的合作社，持續(xù)了大約二十年，旨在幫助同行面包師和糕點師更方便地獲取某些原材料。

M. Zhang a indiqué que plus de 5,5 millions de nouvelles entités de marché, dont des entreprises privées et des coopératives agricoles, avaient été enregistrées de mars à juillet.

張先生表示，從3月到7月，已有超過550萬新的市場主體，包括私營企業(yè)和農(nóng)業(yè)合作社，被注冊。

Un tri qui se fait toujours de fa?on traditionnelle par les chiffonniers présents sur le site, mais désormais organisés en coopérative. Leurs conditions de travail ont changé du tout au tout.

這種分類仍然由現(xiàn)場的拾荒者以傳統(tǒng)方式完成，但現(xiàn)在在合作社中組織起來。他們的工作條件發(fā)生了巨大變化。

Souvarine, du reste, lui prêtait aussi des volumes, et l’ouvrage sur les Sociétés coopératives l’avait fait rêver pendant un mois d’une association universelle d’échange, abolissant l’argent, basant sur le travail la vie sociale entière.

另外，蘇瓦林也借書給他，那本論合作社的書籍使他對于取消貨幣、把整個社會生活建筑在勞動基礎(chǔ)上的世界互換聯(lián)盟，幻想了一個月之久。

Les participants discuteront de sujets tels que la recherche de la sécurité commune, globale, coopérative et durable en Asie, l'établissement de l'architecture sécuritaire adaptée à l'Asie et la mise en ?uvre de consensus liés à l'initiative " la Ceinture et la Route" .

與會者將討論亞洲尋求共同、全面、合作和可持續(xù)的安全，為亞洲建立適當?shù)陌踩軜?gòu)以及實施與" 一帶一路" 倡議相關(guān)的共識等主題。

C'est une coopérative qui fonctionne de manière éthique et qui aimerait bien avoir une crypto-monnaie parce que ?a sert ce qu'on appelle la blockchain.