轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La barrière de corail est longue de 1?600 kilomètres et recouvre environ 8?000 kilomètres carrés.

該珊瑚礁長達(dá)1 600公里，面積約為8 000平方公里。

La réunion marquera le dixième anniversaire de l'Initiative internationale des récifs de corail.

這次會議還將慶祝國際珊瑚礁倡議提出10周年。

On y a parfois trouvé des coraux d'eau froide.

在一些峽谷還發(fā)現(xiàn)了冷水珊瑚。

Les coraux précieux des eaux profondes, souvent présents autour des monts sous-marins, sont également touchés.

69 深海珍稀珊瑚礁也受到影響，這種情況通常發(fā)生在海隆一帶。

Kiribati est composée d'atolls de corail de faible altitude.

基里巴斯是一個由低洼環(huán)狀珊瑚島組成的國家，大多數(shù)島嶼海拔高度不超過海平面以上兩米。

On devrait prévoir aussi un carottage au niveau des récifs de corail eux-mêmes.

該項目應(yīng)從珊瑚礁本身收集樣芯標(biāo)本。

Les récifs de corail étaient essentiels à la diversité biologique des PEID.

珊瑚礁是小島嶼發(fā)展中國家生物多樣性的關(guān)鍵。

Ce phylum regroupe des animaux tels que les coraux, les anémones de mer et les méduses.

這一門類包括珊瑚、?？退傅葎游?。

Plusieurs espèces de coraux, de cétacés et de poissons sont inscrites dans les annexes de la CITES.

《瀕危物種公約》附錄列入了若干珊瑚、鯨目動物和魚類物種。

L'impact des changements climatiques sur les macro-organismes, en particulier les poissons et les coraux, est bien documenté.

氣候變化對大型生物的影響，例如對魚類和珊瑚的影響，已經(jīng)有翔實的記載。

Dans l'Atlantique Nord-Est, des mesures ont été prises pour protéger les récifs de corail des mers froides.

在東北大西洋，已采取了保護(hù)冷水珊瑚的措施。

Le Kowe?t veille à ce que l'activité de pêche ne perturbe pas la biodiversité, en particulier les coraux.

科威特確保捕撈活動不會破壞生物多樣性，特別是珊瑚。

Les récifs de coraux en eau froide se retrouvent dans pratiquement tous les océans et toutes les mers.

冷水珊瑚礁遍布幾乎所有的大海大洋。

On considère que les coraux jouent un r?le important dans le cycle de vie des espèces de poissons.

據(jù)認(rèn)為這些功能加在一起在魚類生命周期中發(fā)揮著重要作用。

Les gorgones (coraux des grands fonds marins) atteignant cinq mètres de hauteur sont très répandues dans les canyons.

最高可達(dá)5米的柳珊瑚（深海珊瑚）是峽谷中常見的動物。

Enfin, la?Jordanie affirme que les coraux ont été endommagés par le piétinement des réfugiés à la fin de?l'été.

最后，約旦表示，損害來自難民在夏季結(jié)束時對珊瑚礁的踐踏。

Plus de la moitié des récifs de corail du monde sont actuellement en danger par suite d'activités humaines.

世界上目前有一半以上的珊瑚礁因人類活動而面臨危險。

Ses travaux relatifs aux récifs de corail, qui appuient l'Initiative internationale pour les récifs coralliens, ont déjà été cités.

上文已提到環(huán)境規(guī)劃署為支持國際珊瑚礁倡議(珊瑚礁倡議)而開展的有關(guān)珊瑚礁的工作。

La protection et la conservation des écosystèmes vulnérables, tels que les récifs de corail, doivent figurer parmi nos priorités.

保護(hù)和維護(hù)脆弱的生態(tài)體系，如珊瑚礁必須是我們的優(yōu)先事項之一。

La Division continuera d'appuyer aussi les partenariats, tels que ceux qui concernent la protection des grands singes et des coraux.

諸如保護(hù)類人猿和珊瑚等方面的伙伴關(guān)系將繼續(xù)得到該司的支持。

Ses lèvres étaient magnifiques, on e?t dit du corail.

她的雙唇極美，簡直艷若珊瑚。

Vous y verrez des coraux, de nombreux poissons et même des tortues.

在艾爾島可以看到珊瑚，許多魚甚至是海龜。

Le corail, qu'est ce que c'est ? Ben, c'est ce qu'on voit là.

珊瑚蟲是什么呢，就是我們看到的這些。

Voici un top sur... les récifs de coraux.

這是一個... ...珊瑚礁。

Le plus grand récif corallien du monde est la Grande Barrière de corail.

世界上最大的珊瑚礁是大堡礁。

Par contre, il y a beaucoup de coraux donc fa?tes attention à vos pieds.

另一方面，有很多珊瑚，所以要小心您的雙腳。

Une autre noix avec du corail.

這又是一種有些珊瑚蟲的貝殼肉。

Le corail n'est pas mangea parce que il a mauvais go?t.

珊瑚蟲也不吃它是因為味道不好吧。

Lors de la baignade, évitez d’écraser les coraux en vous glissant dans l’eau et en nageant horizontalement.

游泳中，要避免貼著海底游泳和在水中劃水時打碎珊瑚。

Arbres et bosquets étaient couverts de givre et toute la contrée ressemblait à une forêt de blanc corail.

樹林和灌木叢覆蓋一片白霜，看起來像白珊瑚林。

Toutes les c?tes de Gili Meno sont remplies de coraux, ce qui n’est pas très agréable pour se baigner.

吉利美諾的所有海岸都布滿了珊瑚，這對于游泳來說不是很合適。

Cet homme enterré maintenant dans le cimetière de corail, n’avait-il pas été victime du choc provoqué par le Nautilus ?

那個現(xiàn)在埋在珊瑚墓地里的人，不就是“鸚鵡螺號”引發(fā)的沖撞的受害者嗎?

En effet, le sable sur les plages est souvent mélangé à des coraux, n’oubliez donc pas vos chaussures en plastique.

的確，海灘上的沙子經(jīng)?；煊?span id="glipc3hi" class="key">珊瑚，所以別忘了穿塑膠鞋。

Un atoll de corail encerclait un des c?tés de l’?le.

一個珊瑚環(huán)礁包圍了島的一側(cè)。

Mais les coraux n'ont pas cette capacité?et sont donc condamnés à dépérir.

但珊瑚沒有這種能力，因此注定會枯萎。

Sans oublier la Nouvelle Calédonie avec son immense barrière de corail, l'une des plus grandes du monde.

別忘了新喀里多尼亞，那里有著巨大的珊瑚礁，是世界上最大的珊瑚礁之一。

(homme): J'ai décidé de nager pour aller voir le corail de plus près.

（男）：我決定游泳過去更仔細(xì)地觀察珊瑚。

Commen?ons avec les pétoncles du Chili qui, eux aussi, ont du corail. La première assiette, elle ignore de quel nom il s'agit.

讓我們從智利的扇貝開始，它有點珊瑚蟲。第一道菜，不管它的名字了。

Parce qu'ils ne peuvent pas se déplacer, les coraux ont développé des défenses chimiques afin de se prémunir des dangers.

因為它們不能移動，珊瑚可以分泌化學(xué)防御物質(zhì)來防范危險。

(narrateur): No.2, l'importance des récifs! Les récifs de coraux protègent les c?tes en bloquant une partie des vagues au large.

（旁白)：二.珊瑚礁的重要性！珊瑚礁通過阻擋部分海浪來保護(hù)海岸。