轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Ce secteur comprend des courtiers, des grossistes et des détaillants qui facilitent le commerce.

分銷部門包括代理人、批發(fā)商和零售商，零售商使該行業(yè)能夠運轉(zhuǎn)。

Ne traiter qu'avec des organismes et des courtiers ayant une bonne réputation.

只通過聲譽好的渠道和經(jīng)紀(jì)人經(jīng)營證券。

Les courtiers agréés doivent tenir à jour un vaste ensemble d'informations.

預(yù)計特許外匯交易機構(gòu)可記錄范圍廣泛的信息。

Dans cette situation, un courtier en douane est un assistant précieux.

在這種情況下，海關(guān)經(jīng)紀(jì)人就是一個有價值的助手。

La communauté internationale doit agir comme catalyseur et comme courtier neutre dans cet effort.

國際社會有責(zé)任在這些努力中起到催化劑和中立經(jīng)紀(jì)人的作用。

Les courtiers sont tenus de vendre aux diamantaires agréés titulaires d'une licence.

中間商只能把鉆石賣給持有許可證的經(jīng)銷商。

Les activités des courtiers illégaux constituent un autre aspect épineux.

非法中介活動是另一個棘手問題。

Mesures visant à contr?ler les courtiers en armes et les agents de transport d'armes.

管制武器經(jīng)紀(jì)人和運輸代理的措施。

Les courtiers seront aussi soumis au contr?le périodique de l'administration.

經(jīng)紀(jì)人還將受到當(dāng)局的定期監(jiān)督。

L'argent alors versé par le courtier au client pourrait également être une créance.

此后由經(jīng)紀(jì)人向客戶支付的金額也可能是應(yīng)收款。

Au plan international, le transfert légal d'armes légères est souvent facilité par des courtiers.

國際上小武器和輕武器的合法轉(zhuǎn)讓常常在軍火經(jīng)紀(jì)人的協(xié)助下進(jìn)行。

La Bourse des Bermudes est ouverte aux courtiers internationaux et locaux.

慕大證券交易所對國際經(jīng)紀(jì)人和國內(nèi)經(jīng)紀(jì)人都開放。

Les sociétés internationales souhaitant devenir courtiers doivent créer une branche sur le territoire même.

希望成為交易管理商的國際公司必須在百慕大成立一家附屬的經(jīng)紀(jì)公司。

Mettre en place des systèmes nationaux de réglementation des activités des courtiers en armes légères.

制訂管制小武器和輕武器[軍火]經(jīng)紀(jì)業(yè)者活動的國家制度。

La mise en place d'une réglementation vigoureuse empêcherait des courtiers sans scrupules d'agir avec impunité.

制定強有力的條例，將防止肆無忌憚的中間商不受懲罰地行動。

Le terme ??courtier?? (ou ??courtage??) ne figure pas tel quel dans le décret ministériel.

政府法令并沒有明確地使用經(jīng)紀(jì)人(或經(jīng)紀(jì)業(yè))這個字。

Sur le registre d'expédition, le courtier Mark Williams avait indiqué 19?000 mètres cubes de vieux métaux.

中間商Mark Williams最初在貨運說明書上申報的是19 000立方米的金屬廢料。

Ces failles facilitent la tache des courtiers en armes illicites et contrebandiers qui peuvent opérer librement.

這些漏洞使非法武器掮客和走私者的自由運作變得更加容易。

On comptait parmi ces fournisseurs des organismes publics, des entreprises privées, des courtiers et des intermédiaires.

這些供應(yīng)商既有政府機構(gòu)和組織以及私營公司，也有作為經(jīng)紀(jì)人和中間商的個人。

Il faudrait élaborer un projet visant à déterminer les caractéristiques de ces courtiers avec la coopération d'Interpol.

應(yīng)該同國際刑警組織合作制定一個項目，說明這些軍火中間商的基本情況。

Howard Buffett, un courtier en actions, se retrouve au ch?mage du jour au lendemain.

霍華德.巴菲特，一名股票經(jīng)紀(jì)人，一夜之間就丟了工作。

Franchement j'y crois pas vu les marchés actuels. Il faudrait peut être passer par un courtier....

其實我不太相信現(xiàn)在的市場，你應(yīng)該和中介談一談。

Son père est courtier en Bourse.

他的父親正是一名股票經(jīng)紀(jì)人。

Cependant le quai s’animait peu à peu. Marins de diverses nationalités, commer?ants, courtiers, portefaix, fellahs, y affluaient.

這時，碼頭上漸漸熱鬧起來了。一些不同國籍的水手、商人、掮客、搬運夫、當(dāng)?shù)乜嗔Χ加康酱a頭上來了。

Si vous voulez investir en direct dans des actions, sachez que les frais appliqués par les courtiers en ligne sont généralement moins importants que ceux des établissements traditionnels.

如果您想直接投資股票，就要知道：網(wǎng)絡(luò)經(jīng)紀(jì)人的費用通常低于傳統(tǒng)機構(gòu)經(jīng)紀(jì)人的費用。

Aussi, le samedi soir, y avait-il foule dans Pall-Mall et dans les rues voisines. On e?t dit un immense attroupement de courtiers, établis en permanence aux abords du Reform-Club.

就在21號，星期六晚上，寶馬爾大街和附近的幾條大街上都擠滿了人。看來，那密密麻麻的一大群股票經(jīng)紀(jì)人就好象在改良俱樂部附近生了根似的。