轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le créateur d'une théorie scientifique contribue au développement de la société.

科學理論的創(chuàng)立者為社會的發(fā)展作出貢獻。

La galerie a un temps plein proposition de fournir des créateurs.

本畫廊有專職畫家提供命題創(chuàng)作。

La reproduction sans l'autorisation de leurs créateurs est illégale.

未經(jīng)原作者許可的任何復制行為是違法的。

L'un des jolis chapeau de la créatrice Lucia Sanchez .

一個漂亮的帽子設計師Lucia Sanchez。

L'écriture littéraire se nourrit-elle d'images extérieures ou est-elle créatrice d'images ?

文學寫作是否是從外在的影像吸取靈感抑或是影像的創(chuàng)造者？

Caroline, vous êtes une créatrice célèbre. Quel couleur de bijou est populaire cette année?

您是一位著名的設計師。今年流行什么顏色的首飾呢？

Néanmoins, l'industrie a toujours été moins créatrice d'emplois que l'agriculture et le tertiaire.

不過，從歷史上來看，制造業(yè)對創(chuàng)造工作機會的貢獻小于農(nóng)業(yè)和服務業(yè)。

Ce projet bénéficie aussi de la participation d'entreprises privées créatrices de valeur ajoutée.

一些私營業(yè)的增值公司也參與了環(huán)境與安全全球監(jiān)測反應項目。

Le groupe d'experts serait avisé de se réfréner d'avoir ce type d'impulsion créatrice et malvenue.

專家組應該避免此種有新意，但卻不合宜的沖動。

Celles qui fonctionnent bien, mobilisent les énergies créatrices des entrepreneurs locaux.

良好運作的機構(gòu)調(diào)動了當?shù)仄髽I(yè)家的創(chuàng)造能力。

Certains systèmes politiques sont mieux à même de mobiliser les énergies créatrices de leur peuple.

一些政治制度更能夠調(diào)動其人民的創(chuàng)造力。

Son esprit pur est retourné auprès de son créateur.

他的純潔的靈魂重歸于他的締造者。

Ce consensus peut être créateur d'emplois et peut attirer des investissements économiques.

達成共識可以創(chuàng)造就業(yè)，吸引經(jīng)濟投資。

Notre jeune état souverain est maintenant parvenu à une nouvelle étape créatrice.

我們年輕的主權(quán)國家現(xiàn)在進入一個新的、創(chuàng)造性階段。

La propriété -?celle des forêts familiales et des forêts communautaires?- est créatrice de valeurs.

所有權(quán)——家庭森林所有權(quán)和社區(qū)森林所有權(quán)——創(chuàng)造價值。

Je tiens à l'assurer que le Canada tachera d'apporter une contribution créatrice à cet effort.

我謹向他保證，在這項努力中，加拿大將成為一個有創(chuàng)造性的伙伴。

29,8?% seulement des créateurs et repreneurs d'entreprises sont des femmes.

目前，在企業(yè)創(chuàng)建者和重新?lián)碛姓弋斨?，女性只?9.8%。

Le commerce est préférable à l'aide car il favorise l'autonomie et est créateur de richesse.

貿(mào)易優(yōu)于援助，因為它促進自力更生和繁榮。

Aide aux activités créatrices des enfants et des jeunes.

支持兒童和青年的創(chuàng)造能力。

S'il y parvient, la communauté internationale doit être généreuse et créatrice dans sa réponse.

如果他獲得成功，國際社會必然作出慷慨和有創(chuàng)造性的反應。

Gagner Broadway, théatre des possibles, rencontrer Caroline Dudley créatrice de revues en Europe.

她嘗試去了百老匯，劇院，遇到卡羅琳-杜德利，一位歐洲的旋轉(zhuǎn)舞臺的創(chuàng)造者。

Le créateur Helmut Lang a fait une malle pour les vinyles.

設計師海爾姆特·朗為黑膠唱片制作了一個箱子。

Là, j'ai mis mes petits talons, c'est de Amina Muaddi, c'est une créatrice.

我穿上了我的小高跟鞋，這是由阿米娜·穆阿迪設計的，她是一位設計師。

C'est une de mes créatrices préférées, elle fait des talons, des petits sacs.

她是我最喜歡的設計師之一，她會設計制作高跟鞋、小手提包。

En fait, depuis toujours, j’ai été à l’aff?t des jeunes créateurs émergents.

實際上，我一直在尋找年輕的新興創(chuàng)作者。

Je n'achète pas trop de créateurs, mais j'ai une vraie passion pour le vintage.

我并沒有買太多的pan class="key">設計師設計款，但是我對復古懷有真正的熱情。

Comme créateurs, j'aime énormément Azzedine Ala?a et?Mugler.

設計師方面，我很喜歡Azzedine Ala?a和Mugler。

Pour autant, Todd McFarlane créateur de Spawn vient d'annoncer la nouvelle.

然而再生俠的創(chuàng)作者Todd McFarlane剛剛宣布了這個消息。

Vous êtes de véritables créateurs de concepts et de solutions innovantes.

你們是概念和創(chuàng)新方法的真正的創(chuàng)造者。

Le pantalon, ?a vient d'une créatrice coréenne.

褲子是一名韓國設計師的作品。

Je suis créatrice de contenu sur Internet - création de photos, vidéos.

我是網(wǎng)上的內(nèi)容創(chuàng)作者，創(chuàng)作照片、視頻。

Alors, quand j’ai trouvé ce stage chez un grand créateur, j’étais super contente !

所以，當我在一個大設計師那里找到一份實習的時候，我高興的簡直要飛起來了！

Les modèles doivent être con?us " exclusivement par le créateur permanent de la maison" .

這些式樣必須“由品牌的終身設計師獨家設計”。

C'est à peu près comme ?a pour tous les créateurs.

差不多所有的創(chuàng)作者都是這樣的。

En fait, il a fallu concevoir la teinte exacte que la créatrice avait en tête.

事實上，我們必須設計出設計師想要的確切的顏色。

En France, des créateurs de mode s'y intéressent.

在法國，時裝設計師對此很感興趣。

La collection ? Bambara ? de Saint-Laurent en 1967 continue d'inspirer les créateurs aujourd'hui.

圣羅蘭1967年的Bambara系列直到今年都在啟發(fā)著設計師們。

Votre créateur préféré a publié une vidéo qui a provoqué de fortes réactions.

你最喜歡的創(chuàng)作者發(fā)布了一段引發(fā)強烈反響的視頻。

Les créateurs de Call of Duty, Tony Hawk, tout ?a.

《使命召喚》的創(chuàng)作者，托尼-霍克，這些。

L'histoire de la créatrice Gabrielle Chanel est tout aussi passionnante.

創(chuàng)始人嘉柏麗爾.香奈兒的故事也同樣令人著迷。