轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
C'est la Vie !

Cet après-midi, on va crever de chaleur.

今天下午,我們就要熱死了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

Oh là là, je suis crevée ! J'ai trop de boulot en ce moment !

天啊,我腦子要裂了!現(xiàn)在我有太多的工作要做了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Bref elle va crever dans 2 secondes.

總之,她在兩秒鐘內(nèi)就會(huì)死去

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Ah ! celui-là, il crèvera tout habillé.

" 噢!瞧那個(gè)人,他將來斷氣也穿得整整齊齊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

Enfin, tu verras un chat qui te crèverait les yeux, donne-lui un bout de jambon.

最后,你會(huì)看到一只會(huì)你眼睛的貓,你給它一塊火腿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Non, vrai, on pourrait crever, ce médecin-là ne s’en douterait pas !

這樣不行,人都快死了,可作為醫(yī)生卻沒有想到!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Quand on manquait de sagesse en étant jeune, on crevait la faim dans sa vieillesse.

一個(gè)人年輕的時(shí)候不節(jié)儉,到老了就會(huì)餓扁肚子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Tiens ! parbleu ! si vous n’êtes pas contents, crevez, chiens.

嘿!天曉得!你還不高興,餓死活該!狗東西!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Oh ! je voudrais lui crever le ventre à coups de sabot !

呵!我恨不得提起木鞋,幾腳踢出她的肚腸?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Tu as l’air crevée Susan, c’est tout.

“蘇珊,你看起來好像營(yíng)養(yǎng)不太充足?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

C'est un ours on va crever ! - Mais non ! Y'a pas d'ours ici !

是熊,我們死定了!不!這里沒熊!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Alors, quand ils ont vu que je ne voulais pas crever, ils m’ont appelé Bonnemort, pour rire.

人們看到我這個(gè)樣子還不肯,就拿我開心,管我叫起‘長(zhǎng)命老’?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Existez hardiment l’un pour l’autre, faites-vous des mamours, faites-nous crever de rage de n’en pouvoir faire autant, idolatrez-vous.

你們勇敢地為對(duì)方生存吧,特別親昵,使別人因不能這樣做而氣得發(fā)瘋,你們互相崇拜吧!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Et vous voilà, maintenant, à le pleurer, à vous crever le c?ur… Mon Dieu, que nous sommes bêtes !

這會(huì)兒又為了他哭成這樣,說句不怕您心的話… … 天?。∥覀兣硕嘤薮姥?!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Cette rampe a été supprimée depuis, pour la symétrie ; les chevaux crèvent de soif, mais l’?il est flatté.

為了整齊對(duì)稱,這個(gè)斜坡后來被整修不存在了。馬兒渴得要死,但人的眼睛是舒適了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Du flanc nourricier jaillissait la vie, les bourgeons crevaient en feuilles vertes, les champs tressaillaient de la poussée des herbes.

生命迸出母胎,嫩芽抽出綠葉,萌發(fā)的青草把原野頂?shù)弥鳖潉?dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Va, va, mon homme, fais-toi crever pour les autres. Moi, je consens, après tout !

“去吧,去吧,我的老伴,你去為別人賣命去吧。我呀,我不攔你啦!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Et, furieusement, son long silence creva en un flot de paroles. Une belle avance, ce que lui apporterait Catherine !

長(zhǎng)期以來的沉默不語(yǔ)終于被打破,她的話像破堤的洪水一樣猛沖出來。她想卡特琳能給她掙幾個(gè)錢!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

La vieille couverture de la chaise creva de rire en les regardant.

舊椅套看著他們大笑起來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Son fils, Toussaint Maheu, y crevait maintenant, et ses petits-fils, et tout son monde, qui logeait en face, dans le coron.

他的兒子杜?!ゑR赫現(xiàn)在正在礦里拚命,還有那些孫子和住在對(duì)面礦工村的全家人也都一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com