轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il a soit fait appel à des traiteurs pour fournir des plats cuisinés au personnel soit, en l'absence de tels services, versé au personnel une indemnité de subsistance.

索賠人在有些情況下付款給餐飲店,由餐飲店為工作人員提供熟食品,在沒有餐飲供應(yīng)服務(wù)的情況下,則發(fā)給工作人員生活津貼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce dernier, qui offrait des repas chauds cuisinés à l'école dans les 25 districts les plus pauvres, a été évalué et remanié, et propose maintenant du lait et des biscuits hautement nutritifs?dans 55 districts.

這項(xiàng)在巴基斯坦25個(gè)最貧困的縣執(zhí)行的方案得到了審查和修改,由在學(xué)校提供熟熱飯菜改為提供高營養(yǎng)奶和餅干,并擴(kuò)展到55個(gè)縣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les districts résidentiels disposent d'échoppes proposant des plats cuisinés, telles que des?échoppes dans lesquelles on peut se procurer du riz cuit ou du kimchi, et de magasins ouverts le?matin et le soir, de fa?on à ce que les femmes n'aient pas à faire la cuisine et soient libérées des lourdes charges ménagères, afin de pouvoir participer à la vie publique.

居民區(qū)配備了各類食品加工廠,諸如,煮飯鋪和泡菜制作工場,以及早晚服務(wù)商店,從而婦女可擺脫沉重的烹飪和其他家庭雜務(wù)負(fù)擔(dān),騰出時(shí)間參與公共生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

地球一分鐘

Et cuisinés plus tard, les poissons avaient du go?t !

后來烹煮的時(shí)候,魚還是有味道的!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Oui, tous ces ingrédients sont capables d'être cuisinés.

是的,所有這些材料都可以被烹飪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語你來聽

Il ne reste que des miettes du premier cookie. Pauvre con. Je l'avais cuisiné avec passion.

現(xiàn)在第一個(gè)曲奇已經(jīng)只剩下碎屑。我可是悉心制作的啊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我說法語你來聽

Je les avais cuisinés avec nostalgie.

他們的時(shí)候滿懷憂傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程4

Pourtant, c'est à propos d'un plat cuisiné que pour la première fois Robinson et Vendredi se disputèrent.

然而,魯濱遜和星期五的第一場爭吵卻是由一盤菜引起的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Objectif diplomatie

J'adore préparer les poissons entiers, juste cuisinés.

我喜歡準(zhǔn)備一整條魚,那種剛剛燒熟的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Au réveil ou après avoir cuisiné, pris votre douche ou utilisé des détergents, aérez une dizaine de minutes votre intérieur.

起床、烹飪、洗澡、使用洗滌劑后,要讓房間通風(fēng)10幾分鐘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

L'entrée est préparée, cuisinée et cuite en 10 minutes.

開胃菜在 10 分鐘內(nèi)準(zhǔn)備好、煮熟和烘烤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

Nestlé annonce qu'il retire de la vente en Espagne et en Italie ses plats cuisinés à base de pate et de b?uf.

雀巢宣布,將停止在西班牙和意大利銷售以面團(tuán)和牛肉為基礎(chǔ)的即食食品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Rien qu’en France c’est : plus de 2,5 milliards de bo?tes à burger, 2 milliards d’emballages pour les sodas, 1,5 pour les plats cuisinés et près de 4 milliards de gobelets.

單單在法國就有25億多漢堡盒,20億汽水包裝,15億熟食包裝,接近40億只紙杯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

En été, vous mangez du melon au jambon par exemple ; en automne, une soupe au potiron ; au printemps, un velouté au concombre et en hiver, des endives cuisinées de mille fa?ons.

夏天可以吃火腿甜瓜,秋天吃南瓜湯,春天吃黃瓜濃湯,冬天吃各種烹飪方法的苦菊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Grand bien vous fasse !

Notre restaurateur Gregory Cohen, avec nous également, la curiosité, c'est évidemment un principe directeur dans votre pratique de chef cuisiné et dans votre art de transmettre, notamment à vos enfants.

我們的廚師格雷戈里·科恩也和我們在一起,好奇心顯然是您作為主廚實(shí)踐以及傳授烹飪技藝,尤其是傳授給您的孩子們時(shí)的核心原則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

La conséquence de notre petite salade, ou plat cuisiné des cha?nes de restauration rapide ou notre sandwich à la boulangerie et de notre petit café pris sur le pouce : une montagne de déchets.

小沙拉,連鎖快餐店的熟食,面包店的三明治還有途中草草購買的咖啡造成了:垃圾山。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
SKAM saison2

Y a que toi qui as pas cuisiné depuis qu'on est arrivées.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com