轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

C'étaient des bols céramiques faits à la main qui suscitaient en particulier ma curiosité.

我特別被幾個手工制作的瓷碗迷住了。

Ils connaissaient déjà à l'époque la métallurgie, la céramique, l'agriculture et le tissage.

當(dāng)時他們就懂得使用冶金術(shù)、陶瓷制造術(shù)、農(nóng)業(yè)和紡織。

Tout le réservoir est calorifugé avec de la laine de roche, du verre cellulaire ou des fibres céramiques.

整個容器用石棉、泡沫玻璃或陶瓷纖維隔熱。

Par ailleurs, 3?220?collectivités rurales ont bénéficié de l'utilisation accrue de filtres de céramique pour améliorer la qualité de l'eau.

古巴還增加了陶瓷濾芯的使用以提高水質(zhì)，惠及3 220個農(nóng)村社區(qū)。

Selon les informations fournies par le Japon, la demande de filtres céramiques piézoélectriques est de 100?000?000 de pièces par mois.

根據(jù)日本提供的資料，壓電陶瓷過濾器的每月需求量將近100,000,000 件。

Il peut notamment y être procédé par vitrification et prise en masse des matières nucléaires dans une matrice de céramique.

“固定”包括玻璃化和將核材料置于陶器之中。

En outre, les métiers ont été diversifiés (culture tissulaire, horticulture, papier de m?rier, céramique, tapis, textiles et tourisme) afin de réduire au minimum le risque d'échec.

此外，發(fā)展了以組織培養(yǎng)、園藝、桑皮紙、陶瓷、地毯、紡織品和旅游等為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)，目的是通過多樣化經(jīng)營而最大限度地減少經(jīng)營失敗的風(fēng)險。

On utilise les composés de l'arsenic comme insecticides, comme produits de préservation du bois, comme pigments dans les verres et les céramiques et dans des traitements vétérinaires.

砷的化合物一直被用作殺蟲劑、木材的防腐劑、玻璃和水泥的著色劑和獸用藥。

Il possède toutefois aussi des atouts, notamment en ce qui concerne le domaine de l'habillement, du caoutchouc, de la céramique et de la transformation des denrées alimentaires.

不過，這個部門也有機(jī)遇，例如，服裝領(lǐng)域中的專門知識、橡膠和陶瓷產(chǎn)品市場以及農(nóng)產(chǎn)品加工。

Au milieu des tissus aux vives couleurs qui couvraient les livres, les sacs à main et les tapis, j'ai été attiré vers un étalage de poterie céramique.

在包括書籍、手提包和地毯在內(nèi)的各種各樣色彩斑斕的商品中，我被吸引到一個出售瓷器的貨攤前。

Dans certains pays en développement, des réussites analogues ont été constatées dans des secteurs comme la céramique, les vêtements, le cuir, les?chaussures et les composants automobiles et électroniques.

在一些發(fā)展中國家，在陶瓷、成衣、皮革和制鞋，汽車和電子配件等部門也有類似的成功例子。

Au total, 1?800 hommes et femmes ont suivi des cours de traitement de texte, de dactylographie, de couture, de broderie, de coiffure, d'alphabétisation, d'anglais, d'aérobic et de céramique.

共有1 800位男子和婦女從計算機(jī)文字處理、打字、縫紉、剌繡、理發(fā)、識字、英語、增氧健身法和陶器制作等多種多樣的學(xué)習(xí)班中結(jié)業(yè)。

Le soutien d'urgence apporté et un appel national lancé dans le pays ont permis de fournir 9?000 filtres à eau en céramique et des solutions d'hypochlorite de sodium.

由于緊急支助和巴西向全國發(fā)出呼吁，兒童基金會得以購買9 000個陶瓷水過濾器，并且提供次氯酸鈉溶液。

Certaines de ces observations sont également applicables aux objets suivants?: peintures, sculptures, manuscrits, livres, artéfacts et objets traditionnels tels que poteries et céramiques, armes et ustensiles de cuisine.

其中一些特性也體現(xiàn)在以下物品之中：繪畫、雕塑和手稿；手工藝品和傳統(tǒng)使用的物品如陶器和瓷器、武器和廚房用品；以及書籍。

Une alliance avait ainsi été conclue entre des fournisseurs américains et malaisiens pour la fabrication de moules de précision ainsi qu'entre des fournisseurs japonais et malaisiens pour la production de céramiques.

因此，美國供應(yīng)商與馬來西亞供應(yīng)商成功地建立了聯(lián)盟，以制造精密模具，日本和馬來西亞制造商也建立了成功的聯(lián)盟，以制作陶瓷。

Grace à l'aide du Gouvernement italien, ces centres ont permis de donner de la valeur ajoutée à la production de bijoux, de céramique et de fibre d'alpaga et d'en améliorer la qualité.

這些中心在意大利政府的援助下，促進(jìn)提高了首飾、陶瓷和羊駝毛纖維的增值和質(zhì)量。

Dans les 15 centres d'activités féminines, des stages de couture, d'informatique, de mise en forme, d'utilisation de caméras-vidéos, de coiffure et de céramique ont été organisés et ont permis de former environ 2?000 personnes.

在所有15個婦女方案中心組辦了縫紉、計算機(jī)、健身、錄像、理發(fā)和陶瓷等技能培訓(xùn)課，有近2 000名學(xué)員畢業(yè)。

Le Ministère mène également un projet continu qui forme les femmes handicapées à la couture, à la confection de jouets et d'objets en rotin, au traitement des denrées alimentaires, au tissage, à la céramique, aux services d'aide ménagère.

社會福利部目前還在執(zhí)行一個為殘疾婦女提供技能培訓(xùn)的項目，培訓(xùn)內(nèi)容包括縫紉、藤編和玩具工藝品、食品加工、編織、陶瓷及家庭傭工。

Le Cambodge et le Myanmar offraient aux communautés des régions affectées différentes formules comme la collecte d'eau de pluie, des filtres, y compris en céramique, des puits revêtus, aussi bien profonds que peu profonds, et des systèmes de canalisation d'eau.

柬埔寨和緬甸給受影響地區(qū)的社區(qū)提供各種可選的緩解辦法，包括雨水收集、使用不同過濾器(包括陶瓷過濾器)、深淺管井和自來水系統(tǒng)。

Il y a également plus de 7?milliards de tonnes de minerai de fer inexploité, et on n'a pas même entamé l'exploitation d'un site montagneux contenant par exemple de la néphéline, minéral important pour la production d'aluminium, de verre et de céramiques.

同樣尚未開采的有700多萬噸鐵礦，一座藏有制鋁和玻璃工業(yè)重要原料的霞石山也仍未開采。

Baladez-vous dans le quartier de Triana réputé pour ses céramiques.

在以陶瓷聞名的特里亞納區(qū)散步。

?a chie dans des cuves en céramique hein.

他們還在陶瓷馬桶里拉屎呢。

Le ma?tre découvre ici l’art de la céramique et en profite pour repeindre la chapelle !

大師在這里發(fā)現(xiàn)了陶瓷藝術(shù)并借此機(jī)會重新粉刷了小教堂！

Ma pratique de la céramique constitue une exploration, en fait, de la matière.

事實上，我對陶瓷的實踐是對材料的探索。

Une pièce céramique est toujours une pièce qu'on caresse.

陶瓷件永遠(yuǎn)是被愛撫的一件。

Ce batiment néo-Renaissance en forme semi-circulaire est bati tout en brique et en céramique et accueille en son centre une fontaine.

新文藝復(fù)興時期的半圓形建筑完全是用磚和陶瓷建成的，正中間有一個噴泉。

J'aime beaucoup comparer la pratique de la céramique au tour de potier avec la pratique des sports de glisse.

我真的很喜歡將陶輪中的陶瓷練習(xí)與棋盤運(yùn)動的練習(xí)進(jìn)行比較。

Véritable symbole de la Renaissance à Séville, ce palais est embelli par des arcs en stuc élégants et de somptueux carreaux de céramique.

塞維利亞文藝復(fù)興的真正代表，這座宮殿如此美麗是因為優(yōu)雅的大理石拱門，和奢華的陶瓷方磚。

A l’extérieur, promenez-vous autour des quatre impressionnants chedi royaux décorés de céramiques colorées, perdez-vous entre les stupas réparties dans plusieurs enceintes et admirez les galeries des bouddhas.

大殿外，繞著震撼人心的四王佛塔走一走，佛塔裝飾有彩色瓷片，在圍墻內(nèi)的幾座佛塔之間信步而行欣賞一下佛教的藝術(shù)畫廊。

Dotée d’un riche passé, cette ville charme ses visiteurs avec ses ruelles décorées d’azulejos qui sont des carreaux de céramique colorés et avec ses airs de flamenco envo?tants.

擁有著輝煌的過去，這座魅力城市吸引著游客，有被藍(lán)色彩釉瓷磚裝飾的小巷子，和十分迷人的弗拉明戈氣息。

Puis il y a cette cheminée en céramique typiquement parisienne, avec au-dessus des tableaux que j'ai faits lors d'une performance à Barcelone sur verre stratifié, où j'ai peint des petits seins et d'autres parties du corps.

還有一個經(jīng)典的巴黎陶瓷壁爐，上面是我在巴塞羅那演出時用夾膠玻璃做的畫，畫的是小乳房和身體的其他部位。

Avec le développement de l'électrification des maisons, de l'habitat, il y a eu cette opportunité de créer des interrupteurs, des appareillages électriques en céramique de porcelaine, parce que la céramique de porcelaine est un isolant naturel.

隨著住宅電氣化進(jìn)程的推進(jìn)，生產(chǎn)陶瓷材質(zhì)開關(guān)，和電氣設(shè)備的契機(jī)應(yīng)運(yùn)而生。這是因為陶瓷本身就是一種天然的絕緣材料。

Alors, Hélène, d'accord, pas d'accord, est-ce que tu vas acheter des décorations pour l'automne, c'est-à-dire des courges en céramique, ou, je ne sais pas, des fausses feuilles mortes pour encadrer ta porte d'entrée ?

那么，艾琳，你同意還是不同意？你會買些秋天的裝飾品嗎？比如陶瓷南瓜，或者，我不知道，一些假的枯葉來裝點(diǎn)你家的門口？