轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Cette découverte est le fruit de plusieurs années de recherches.

這個發(fā)現(xiàn)是好幾年研究的結(jié)果。

Le conférencier a présenté certaines des grandes découvertes récentes.

這個演講者介紹了一些最近這段時間大的發(fā)現(xiàn)。

Cette découverte ouvrit de belles perspectives pour l'aviation.

這一發(fā)現(xiàn)為航空事業(yè)展示了美好的前景。

60.Ce fut vraiment une grande découverte imprévue !

這真是一個意外而重大的發(fā)現(xiàn)!

Il a illustré son pays par une importante découverte.

他的重要發(fā)現(xiàn)為其祖國爭得了榮譽。

L'émergence des écueils est découverte par les eaux à marée basse.

因為海水落潮而發(fā)現(xiàn)暗礁露出。

Découverte du travail d’Alex Stoddard, ce jeune photographe agé de seulement 17 ans.

亞歷斯·托達德，一個17歲的年輕攝影師。

La découverte de la gravitation est la gloire de Newton.

發(fā)現(xiàn)地心引力是牛頓的榮譽。

Cette découverte va constituer une révolution médicale dans le traitement du diabète.

這個發(fā)現(xiàn)在糖尿病的治療上是一次重大的醫(yī)學革命。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est né t?t sous la dynastie Shang.

根據(jù)考古學家們的研究，龍袍早在商朝就誕生了。

La découverte de l'ilménite remonte à une vingtaine d’années.

鈦礦的發(fā)現(xiàn)可追溯二十多年前。

Cette découverte balaie les lois de la mécanique d’Isaac Newton.

此項發(fā)現(xiàn)推翻了伊薩克·牛頓的機械定律。

L'appareil photo est un outil seulment, des paysages dépendent de la découverte.

相機只是工具，基本能用就行。 風景在于發(fā)現(xiàn)。

Il est toujours prêt pour l’aventure et la découverte du monde.

他隨時準備好去冒險，去探尋世界的奧秘。

C'est la première rescapée découverte depuis 24 heures.

這是24小時以來首次發(fā)現(xiàn)生還者。

Les caravelles partirent à la découverte du continent indien.

快帆船出發(fā)探索印地安大陸。

Cette découverte a élucidé un mystère .

這次的發(fā)現(xiàn)解開了一個謎團。

De nouvelles espèces marines sont régulièrement découvertes (voir le paragraphe?265 ci-après).

人們常常發(fā)現(xiàn)新的海洋物種（見下文第265段）。

Cette découverte a conduit à une recherche accrue dans un esprit d'expérimentation réfléchie.

這一發(fā)現(xiàn)導致了本著認真試驗的精神進行的一項新的研究。

En cas de découverte d'informations pertinentes, les Etats devront les communiquer par les canaux appropriés.

如發(fā)現(xiàn)有用情報，各國應(yīng)通過適當渠道作出反應(yīng)。

Le génie des découvertes m’inspirait. J’oubliais le passé, je dédaignais l’avenir.

探險之神在啟發(fā)著我。過去的一切我全忘記了，對于未來則毫無畏懼。

Je rêvais d’aventure, d’exploration et de découverte et j’ai été servie.

我夢想著冒險、探索和發(fā)現(xiàn)，我得到了滿足。

La découverte de l’hémoglobine du ver marin est historique !

海生蠕蟲的血紅蛋白的發(fā)現(xiàn)具有歷史意義！

C'est pas une découverte, mais là, maintenant, on rentre dans le dur.

這已經(jīng)不是什么新鮮事了，但現(xiàn)在我們要做的是細枝末節(jié)的工作。

Je me suis découverte encore plus colorée.

我發(fā)現(xiàn)自己變得更加多姿多彩。

Je sais que je peux aussi faire des découvertes.

我知道我也能有所發(fā)現(xiàn)。

Il revient à la maison, parle à maman de sa découverte.

他回到房間里，跟媽媽說他的發(fā)現(xiàn)。

Les premières découvertes se font réellement en fouillant le placard de nos parents.

最初的發(fā)現(xiàn)都是在父母的衣柜里翻找時發(fā)生的。

La découverte du slam à l'age de 17 ans a été un élément déclencheur.

在17歲參加詩喃比賽成為了一個重要的轉(zhuǎn)折點。

La découverte de la machine à vapeur a permis de transformer la chaleur en énergie.

蒸汽機的發(fā)明使熱量能夠轉(zhuǎn)化為能量。

Donc, quand la moralité de l'explorateur para?t bonne, on fait une enquête sur sa découverte.

所以探險家的道德好壞，就要靠我們來發(fā)掘了。

Si vous souhaitez aller plus loin dans la découverte de votre type MBTI, contactez moi.

如果你們希望在MBTI的探索更加深入，請聯(lián)系我。

Je peux donc vous accompagner dans la découverte de votre type.

因此我能夠帶你們探索你們的人格。

Une femme morte a été découverte dans la rue.

一個死亡女人在街上被發(fā)現(xiàn)。

Leur découverte a été une des plus grandes avancées de la médecine au 20e siècle.

抗生素的發(fā)現(xiàn)是20世紀醫(yī)學領(lǐng)域的最大進步之一。

Maintenant que vous savez où se trouve l’Amérique, pourriez-vous me dire qui l’a découverte ?

現(xiàn)在你們知道美洲的位置了，你們知道是誰發(fā)現(xiàn)了美洲大陸么？

Et nous on se retrouve très très vite à la découverte d'un nouveau métier.

我們會很快回來，繼續(xù)探索和發(fā)現(xiàn)一個新的職業(yè)。

Les plus anciennes roches découvertes ont le bel age de 3,9 milliards d'années.

被發(fā)現(xiàn)的最古老的巖石有39億年這么長的年齡。

Il y a des gens qui sont éternellement jeunes, émerveillés, à la découverte de tout.

有些人永遠年輕，對一切發(fā)現(xiàn)感動驚嘆。

C'est pourquoi ce livre est plus qu'un simple récit, c’est surtout l'histoire d'une découverte.

這也是為什么這本書不僅是一本簡單的游記，它更是一個關(guān)于發(fā)現(xiàn)的故事。