轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les élections du 11?octobre se sont déroulées dans l'ordre et le calme.

10月11日的投票有秩序、很平靜。

評價該例句:好評差評指正

Selon la population, les observateurs et les partis politiques, le scrutin s'est déroulé sans heurts.

民眾、觀察家和政黨認為,投票進行得很順利。

評價該例句:好評差評指正

De surcro?t, les activités criminelles qui se déroulent dans la zone compliquent encore le problème.

此外,跨國界犯罪活動使原本就已十分嚴峻的安全環(huán)境雪上加霜。

評價該例句:好評差評指正

L'incident s'est déroulé durant la dernière visite en date du groupe d'experts à El Fasher.

這一事件是在小組最近訪問El Fasher的過程中發(fā)生的。

評價該例句:好評差評指正

Elle s'est déroulée sous la conduite éclairée de l'Ambassadeur Anton Thalmann, de Suisse.

討論在瑞士的安東·臺爾曼大使的干練主持下進行。

評價該例句:好評差評指正

Mon gouvernement a la conviction que les procès devraient tous se dérouler au Rwanda.

我國政府認為,應該在盧旺達審判將移交的所有案件。

評價該例句:好評差評指正

Ces représentations se sont déroulées à Sarajevo et à Zenica devant des salles pleines.

這些表演在戲劇節(jié)全面展開之前在塞拉熱窩和Zenica舉行

評價該例句:好評差評指正

Il se déroule dans toutes les grandes villes de Bosnie-Herzégovine.

有關方案在波斯尼亞和黑塞哥維那的所有較大的城市中實施。

評價該例句:好評差評指正

Ces opérations semblent se dérouler sans contr?le judiciaire ou toute autre forme de garantie légale.

這些做法似乎是在沒有司法監(jiān)督或任何其他法律保障的情況下實施的。

評價該例句:好評差評指正

La séance du 20?juillet s'est déroulée d'une manière similaire.

20日會議采取了類似形式。

評價該例句:好評差評指正

La tragédie qui s'est déroulée l'an dernier en Ha?ti suffisait déjà.

去年在海地發(fā)生的悲劇已經夠嚴重。

評價該例句:好評差評指正

La soixantième session de l'Assemblée générale se déroule dans un climat international morose.

大會第六十屆會議是在嚴峻的國際局勢中舉行的。

評價該例句:好評差評指正

La huitième session du Groupe de travail se déroulera sur cinq jours ouvrables.

工作組第八屆會議持續(xù)五個工作日。

評價該例句:好評差評指正

L'opération devrait se dérouler au Darfour du 17 au 26 ao?t.

作業(yè)定于8月17日至26日在達爾富爾進行

評價該例句:好評差評指正

La conférence de cette année se déroulera du 17 au 19?ao?t à Kyoto.

今年的會議定于8月17至19日在京都舉行。

評價該例句:好評差評指正

Les opérations de désarmement devraient se dérouler dans le cadre d'instruments juridiquement contraignants.

必須在具有法律約束力的文書框架內開展裁軍行動。

評價該例句:好評差評指正

Elles devraient également se dérouler dans un langage que l'enfant utilise et comprend.

它們還應當以一種兒童能夠使用并且理解的語言進行

評價該例句:好評差評指正

La mise en ?uvre se déroulera durant l'exercice biennal 2006-2007.

這項建議在2006-2007兩年期內執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

Un processus de paix ne peut et ne doit pas se dérouler dans un vide.

和平進程不能,也不會在真空中進行

評價該例句:好評差評指正

Un débat important se déroule actuellement sur un pacte pour l'Afghanistan.

現在,關于一項阿富汗協(xié)定的重要討論正在進行

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

TCF法語知識測試 250 activités

Dans quel endroit se déroule la scène ?

這一場景發(fā)生在哪?

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Et on va dérouler si huit comptes la colonne vertébrale.

我們把脊柱展開,保持八拍。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Tout se déroule très bien. ?a pourrait aller mieux.

一切都很好。一般。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

La fête se déroule à la maison, ou dans des cafés et des restaurants.

一般是在家里慶祝,或者是在咖啡廳和餐廳。

評價該例句:好評差評指正
商貿法語脫口說

J’espère que notre coopération se déroulera de manière satisfaisante pour nos deux parties .

希望我們的合作能令雙方滿意。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

Une bataille navale se déroule le 4 septembre dans la rade de Hong-Kong.

9月4日,香港港口發(fā)生海戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Pourtant rien ne sera entrepris pour empêcher les tueries qui s’y déroulent.

然而,卻沒有采取任何措施來防止在那里發(fā)生的殺戮。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Tout d'abord, ce genre de situations peuvent se dérouler de plusieurs manières différentes.

首先,這種情況會以許多不同的方式發(fā)生。

評價該例句:好評差評指正
寓言故事精選

Les réglisses s'enroulaient et se déroulaient en attrapant des grains de cachou.

甘草卷起來且展開抓住了兒茶的種子。

評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

Elle se déroulera ensuite dans toute la France région par région.

依次在法國各地區(qū)展開。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Des sarabandes à n’en plus finir se déroulaient dans sa tête .

沒完沒了、狂跳亂舞的音樂在她的頭腦里高低起伏。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Dans ces appartements surchauffés par la fièvre et l'angoisse, des scènes de folie se déroulaient.

在那些被高燒和憂慮弄得開了鍋似的住宅里,曾出現一幕幕荒唐的場面。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Alors il va dérouiller, pas maintenant, mais t?t ou tard il déroulera !

“那么他肯定會受到打擊,就算不是現在,遲早也會受到打擊!”

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Pendant toute la journée du lendemain, la galerie déroula devant nos pas ses interminables arceaux.

翌日,我們眼前整天展現著坑道那一連串無窮無盡的拱門。

評價該例句:好評差評指正
法國商業(yè)故事

Le procès de Stéphane Plaza s'est déroulé le 9 janvier 2025.

斯特凡 普拉扎的訴訟在2025年1月9號進行。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Il s’agit là d’un mécanisme réflexe, qui se déroule à notre insu.

這是一種反射機制,它是在我們不知情的情況下發(fā)生的。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Le d?ner se déroule en plusieurs étapes.

晚餐分好幾個步驟。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Et comment fait-on pour savoir quand elle doit se dérouler ?

我們怎么知道要過節(jié)了呢?

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Le second tour des élections municipales pourra se dérouler, dans les communes concernées, le 28 juin.

而6月28日,相關市鎮(zhèn)可舉行第二輪選舉。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Le cycle forestier s’y déroule complètement, et la mort des uns donne la vie aux autres.

森林循環(huán)完全在此處進行,某些物種的死給其他物種帶來生命。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com