Le tonnerre déchira le ciel, annon?ant une tempête terrible et dévastatrice.
雷聲劃破天空,預(yù)示著一場(chǎng)可怕而毀滅性的暴風(fēng)雨。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
L'espace sur lequel on peut fixer les muscles est encore plus important, donc ce crocodile avait une morsure encore plus puissante que celle des alligators moderne, plus dévastatrice que tous les animaux actuels .
骨頭所在的位置是更加重要的,所以,這只鱷魚的撕咬能力比當(dāng)代鈍吻鱷、甚至比目前任何動(dòng)物的撕咬能力更強(qiáng)大。
Au moins 1,4 million de personnes ont besoin d'aide depuis le passage dévastateur de l'ouragan Matthew, a déclaré le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, devant des journalistes au siège de l'Organisation.
8. 聯(lián)合國秘書長潘基文在聯(lián)合國總部向記者發(fā)表講話時(shí)表示,至少有140萬人因?yàn)樵隈R修颶風(fēng)中的受災(zāi)而需要援助。
En 2020, la tempête Alex balaye la Bretagne et provoque des crues dévastatrices dans la vallée de la Roya, un événement qualifié de bombe météorologique qui avait frappé durant les premiers jours d'octobre.
2020年,風(fēng)暴“亞歷克斯”席卷布列塔尼,并在羅亞河谷引發(fā)毀滅性洪水,這一事件被形容為一場(chǎng)在10月初襲擊當(dāng)?shù)氐臍庀笳◤棥?/p>
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com