轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小時提供醫(yī)療、牙醫(yī)和藥房服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Les frais liés à des soins dentaires, auditifs ou optiques sont également pris en charge.

與牙科、聽力及眼科有關(guān)的費用也在受保范圍。

評價該例句:好評差評指正

Soins dentaires de routine, par exemple contr?les périodiques, traitement des caries, pose de couronnes, etc.

例行牙科保健,即,定期檢查、補牙、牙套等。

評價該例句:好評差評指正

Les soins dentaires sont dispensés dans le dispensaire de la prison de Macao.

牙科服務(wù)由澳門監(jiān)獄的診所提供。

評價該例句:好評差評指正

Il assure, 24?heures sur?24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小時提供醫(yī)療、牙醫(yī)和藥房服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

L'Association dentaire portugaise a été condamnée à verser une amende de 160?000?euros.

對葡萄牙牙醫(yī)協(xié)會罰款16萬歐元。

評價該例句:好評差評指正

En outre, les soins dentaires leur sont refusés s'ils sont porteurs du VIH.

另外,艾滋病毒陽性患者得不到牙醫(yī)治療。

評價該例句:好評差評指正

La question des incidences directes de l'utilisation des amalgames dentaires est sujette à controverses.

牙科用汞齊使用產(chǎn)生的直接影響一直頗有爭議。

評價該例句:好評差評指正

Des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques sont assurés 24 heures sur 24 dans le territoire.

每天24小時提供醫(yī)療、牙醫(yī)和藥房服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Le Département de la santé de Guam exploite une douzaine de cliniques médicales et dentaires.

關(guān)島公共衛(wèi)生局開設(shè)有十幾家診所和牙科診所。

評價該例句:好評差評指正

Les soins médicaux et?dentaires sont peu fréquents, même si on en fait la demande.

盡管他提出請求,但極少派醫(yī)生或牙醫(yī)去為他治療。

評價該例句:好評差評指正

Les soins dentaires sont gratuits aux ?les Falkland.

牙科治療在??颂m群島是免費的。

評價該例句:好評差評指正

Plus des trois quarts de l'ensemble des enfants ont des caries dentaires.

多過四分之三的兒童都有牙齒問題。

評價該例句:好評差評指正

Offre de soins dentaires et problèmes des soins assurés par les dispensaires.

醫(yī)療服務(wù)中心所提供的牙病治療服務(wù)以及所存在問題。

評價該例句:好評差評指正

Les soins médicaux et dentaires sont peu?fréquents, même si on en fait la demande.

盡管他提出請求,很少提供醫(yī)療和牙醫(yī)治療。

評價該例句:好評差評指正

Une prime de 10 ou de 15?% est accordée si l'assuré suit une prophylaxie dentaire ordinaire.

對定期的牙病預(yù)防治療,給予10%或15%的獎勵。

評價該例句:好評差評指正

Le droit au remboursement des frais relatifs aux prothèses dentaires est règlementé par une loi distincte.

關(guān)于牙齒修補費用報銷權(quán)問題,有專門法律加以規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

Les observateurs des Nations Unies ont vérifié l'installation rapide et satisfaisante de tout matériel dentaire re?u.

經(jīng)聯(lián)合國觀察員核實,所有收到的牙科設(shè)備均及時得到完善的安裝。

評價該例句:好評差評指正

La?gestion des soins dentaires non urgents a posé un problème, en particulier dans les grandes villes.

在大城市中,安排非緊急的牙病治療是特別困難的。

評價該例句:好評差評指正

Si?les soins médicaux ou dentaires sont jugés nécessaires, ils doivent être dispensés dans un délai raisonnable.

如果評估認(rèn)為醫(yī)療服務(wù)或者牙醫(yī)服務(wù)是必要的,就必須在合理時間內(nèi)予以提供。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

火光之色

Il faudrait pas mal d'argent pour la clinique dentaire ou pour la dot qui en tiendrait lieu.

看來,得給牙科診所送去不少錢,或者,得往嫁資上賠上好大一筆呢。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Avoir des lunettes à sa vue, se faire poser une prothèse dentaire ou encore s’équiper d’un appareil auditif, ?a peut co?ter cher.

戴眼鏡、戴假牙或者安裝助聽器,這可能很貴。

評價該例句:好評差評指正
Squeezie

Alors on a une serveuse, une déscolarisée, une étudiante en lettres, une assistante en cabinet dentaire, un chef de projet junior, Toi, non, tu m'as mangé donc je veux plus de toi !

所以我們有一個女服務(wù)員,一個失學(xué)學(xué)生,一個文學(xué)學(xué)生,一個牙科助理,一個初級項目經(jīng)理,你,不,你吃了我,所以我想要更多的你!

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

Parallèlement, le sel a pu servir à des actions de santé publique : le sel a pu être additionné d'iode, pour prévenir l'insuffisance thyro?dienne par carence iodée, et de fluor pour prévenir les caries dentaires.

同樣,鹽也關(guān)系著公共健康,鹽中會添加碘,來預(yù)防缺少碘引起的甲狀腺功能不全,添加氟來預(yù)防齲齒。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

? Verrons-nous ce soir M. Swann ? Il a des relations personnelles avec M. Grévy. C’est bien ce qu’on appelle un gentleman ? ? Il alla même jusqu’à lui offrir une carte d’invitation pour l’exposition dentaire.

“咱們今晚能見到斯萬先生嗎?他跟格雷維先生有私交。我想他就是一個大伙所說的紳士吧?”他甚至送給他一張牙科展覽會的請?zhí)?/p>

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Les études menant aux professions de la santé (p. ex. médecine, médecine dentaire, pharmacie) : il n’y a pas de numerus clauses à l’entrée, mais une sélection très sévère se fait par concours en fin de première année.

從事健康方面職業(yè)的學(xué)習(xí),例如醫(yī)生、牙醫(yī)、藥劑師等,入學(xué)沒有最高人數(shù)限額,但第一學(xué)年之后會通過嚴(yán)格的考試對學(xué)生進行選擇。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Moi aussi j'ai un appareil dentaire, y'a quoi ?

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Parce ce que j'ai un appareil dentaire.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com