En outre, 29 dentistes, 10 sages-femmes et?13?infirmières travaillent au Liechtenstein.
此外,列支敦士登還有29名牙醫(yī)、10名助產(chǎn)士和13名護(hù)士。
Les soins de santé sont assurés par une infirmière résidente, une aide-soignante et un dentiste local, qui fait également office de manipulateur radiographe.
社區(qū)的一般保健由一名駐島護(hù)士、一名助理護(hù)士和一名當(dāng)?shù)氐?span id="glipc3hi" class="key">牙科保健官負(fù)責(zé),后者也擔(dān)任X光操作員。
Les soins de santé sont assurés par une infirmière résidente, une aide-soignante et un dentiste local, qui fait également office de technicien de radiologie.
社區(qū)的一般保健由一名駐島護(hù)士、一名助理護(hù)士和一名當(dāng)?shù)氐?span id="glipc3hi" class="key">牙科保健官負(fù)責(zé),后者也擔(dān)任X光操作員。
C'est surtout dans les filières suivantes que la participation des femmes s'est considérablement améliorée: études de dentiste (75?%), sciences économiques (45?%), sciences exactes et naturelles (57?%).
女生注冊率有實(shí)際提高的專業(yè)為牙科學(xué)(75%),經(jīng)濟(jì)學(xué)(45%),精密科學(xué)和自然科學(xué)(57%)。
Les prestataires de soins de santé sont souvent indépendants et comprennent les médecins généralistes, les organismes de soins à domicile, les dentistes, les sages-femmes et les physiothérapeutes.
提供服務(wù)者通常是獨(dú)立的,包括全科醫(yī)生、家庭護(hù)理機(jī)構(gòu)、牙科醫(yī)生、助產(chǎn)士和物理治療師。
Ce dernier énon?ait des critères et des indications quant aux honoraires minimum et maximum pour des actes accomplis par des dentistes indépendants, c'est-à-dire exer?ant une profession libérale.
守則對(duì)獨(dú)立牙醫(yī)這一自由職業(yè)在治牙中的最低和最高收費(fèi)具體定出了標(biāo)準(zhǔn)和指南。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Sur la notice il y a écrit " H2O2 Gel" la concentration est de 6% Dans le système fran?ais ou européen, Le peroxyde d'hydrogène est limité à 6% chez les dentistes et limité à 0,1% dans le commerce.
在說明書里寫著“過氧化氫凝膠”,濃度是6%。在法國或者歐洲的體系當(dāng)中,在牙醫(yī)處過氧化氫的濃度限制在6%,在商業(yè)上限制在0.6%。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com