轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Un avis de recherche a été diffusé.

搜查通知隨即傳開

評價該例句:好評差評指正

Les Sarmate ont largement diffusé ce style d’incrustation.

薩爾馬特人在更廣泛的領(lǐng)域中傳播了這種鑲嵌工藝。

評價該例句:好評差評指正

Le message audio diffusé par la chaine qatari confirme cette information.

卡塔爾半島頻道播出的音頻信息也證實了這則消息。

評價該例句:好評差評指正

Son premier clip Rolling in The Deep est la vidéo la plus diffusée en France.

它的第一個視頻短片《Rolling in The Deep》是法國播放率最高的。

評價該例句:好評差評指正

Cette théorie s'est diffusée surtout dans les milieux intellectuels.

這種理論主要在知識界中流行

評價該例句:好評差評指正

Ces directives seraient ensuite diffusées sur papier.

隨后將提供指南的印刷文本。

評價該例句:好評差評指正

L'information est diffusée à la télévision mais la population doute.

當(dāng)消息在電視發(fā)布后,人民群眾并不相信。

評價該例句:好評差評指正

Ces données seraient bient?t diffusées sur l'Internet.

不久將可從因特網(wǎng)上讀取這些數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

Ces informations sont actuellement diffusées partout au Darfour.

這些信息產(chǎn)品正在達爾富爾各地散發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

Des prévisions sont rarement diffusées entre les réunions.

在閉會期間極少通報預(yù)測結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正

Tous ces textes seront bient?t prêts à être diffusés.

預(yù)計在不久的將來印制所有這些材料,并可以分發(fā)

評價該例句:好評差評指正

Ces chansons sont fréquemment diffusées par les stations radio.

這樣的歌曲在馬拉維廣播電臺也是經(jīng)常播出的。

評價該例句:好評差評指正

Le Bureau a également diffusé 35 communiqués de presse.

辦事處發(fā)表了35份新聞公報。

評價該例句:好評差評指正

Par conséquent, l'ONUDI a finalement diffusé son document.

結(jié)果工發(fā)組織終于公布了其這份文件。

評價該例句:好評差評指正

Un manuel de droit international humanitaire a été diffusé.

開辦了專門研究課程,印發(fā)了國際人道主義法手冊。

評價該例句:好評差評指正

Ces intentions devraient être largement diffusées dans le public.

這些設(shè)想應(yīng)該向公眾廣泛宣傳。

評價該例句:好評差評指正

Une version traduite de la Convention est largement diffusée.

《公約》譯本的散發(fā)范圍廣泛。

評價該例句:好評差評指正

Ce texte a été largement diffusé auprès des bureaux extérieurs.

這一框架已向各外地辦事處廣為散發(fā)

評價該例句:好評差評指正

Les connaissances ethnobiologiques sont largement diffusées dans de nombreux pays.

許多國家擁有關(guān)于人種生物知識的大量文獻。

評價該例句:好評差評指正

Tous les films seront diffusés en version originale fran?aise et sous-titrés en chinois.

電影展所有電影將為法語原聲和中文字幕。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les clés du numérique

Presque tout est filmé, enregistré voire diffusé.

幾乎所有東西都被拍攝下來、錄制下來,甚至發(fā)布出來。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Lors de la projection au cinéma, ces images sont diffusées rapidement : vingt-quatre par seconde.

在電影放映期間,這些圖像便會快速播放:每秒會播放二十四張圖像。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

D'où viennent les images diffusées aux infos ?

新聞的照片是從哪里來的?

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Nous avons diffusé en direct 20 défilés de mode.

我們有20場現(xiàn)場時裝秀。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Un polar diffusé publiquement, c'est unique au monde.

公開播放推理劇,這在世界上是獨一無二的。

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

Celui-ci va être diffusé, il va avoir plein de succès.

拍出來的項目會播出,會大獲成功。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Depuis son invention en 1974, on l'a vu, il s'est diffusé sur une bonne partie du Globe.

正如我們所看到的,自1974年問世以來,它已經(jīng)遍布全球大部分地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Diffusée sur le réseau social LinkedIn par le directeur de l'établissement.

酒店的主管在社交網(wǎng)絡(luò)LinkedIn上發(fā)布該照片。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

En France, près de 4 milliards de cartes ont été produites et diffusées.

在法國,生產(chǎn)和發(fā)行了近40億張明信片。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

En mars dernier, nous en avons diffusé plus de 250 en live stream.

在今年三月,我們有超過250個直播。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Puis des capitales comme Paris testent des programmes diffusés vers des centaines de postes.

隨后,巴黎等大城市開始測試向數(shù)百臺電視機播送節(jié)目。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Alors, avant d'être diffusées, les images sont vérifiées et accompagnées d'un commentaire.

因此,在發(fā)布,圖片需要經(jīng)過核實,并配上說明。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Ce talk show diffusé à l'heure du déjeuner s'appelle Pour le plaisir.

這個午餐談話節(jié)目叫做 " 尋找快樂" 。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

La Russie tente de manipuler nos opinions, avec des mensonges diffusés sur les réseaux sociaux.

俄羅斯試圖通過在社交媒體上散布謊言來操縱我們的輿論。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

En 1934 est diffusée Une petite poule avisée, toujours dans le cadre de Silly Symphony.

1934年,《聰明小母雞》播出,它是《糊涂交響曲》的一部分。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Le deuxième est créé en décembre 1923 pour être diffusé en cinéma en 1924.

第二部創(chuàng)作于1923年12月,并于1924年在電影院上映。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

L'écriture, largement diffusée dans la société civile romaine, va se perdre puisqu'elle est monopolisée par les religieux.

在羅馬公民社會廣泛傳播的文本由于被宗教壟斷而徹底丟失。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Maintenant, la compétition en quelques chiffres - Le Tour de France est diffusé dans 190 pays.

現(xiàn)在,比賽有幾個數(shù)字來說明-環(huán)法自行車賽在190個國家傳播。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

La cérémonie, diffusée à la télévision, est suivie par 750 millions de personnes dans le monde.

全球有7.5億人觀看了電視直播的婚宴。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Et la même année est diffusé le téléfilm : High School Musical sur Disney Channel.

同年,電影《歌舞青春》在迪士尼頻道播出。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com