La forteresse était complète. La barricade était le rempart, le cabaret était le donjon.
這是一座不折不扣的堡壘,街壘是壁壘,而酒店是了望塔。
Et pourtant, quand on parcourt les rives de la Dordogne, on est surpris de voir ces donjons, ces tours de guet, ces chateaux Renaissance ou ces forteresses moyenageuses qui ne sont parfois distantes que de quelques centaines de mètres.
然而,當(dāng)你沿著多爾多涅河岸邊行走時(shí),你會驚奇地看到這些地牢、瞭望塔、文藝復(fù)興時(shí)期的城堡或中世紀(jì)的堡壘,有時(shí)只有幾百米遠(yuǎn)。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com