轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Et le gouvernement ne laissera jamais tomber un établissement pour éviter un effet domino désastreux.

再說，政府為避免多米諾骨牌災(zāi)難效應(yīng)，絕不會任由一家銀行倒閉。

Les conséquences pour l'économie de Gaza ont été désastreuses.

這給加沙經(jīng)濟(jì)帶來毀滅性打擊。

Au Soudan, la situation désastreuse dans le Darfour a suscité beaucoup d'attention.

在蘇丹，達(dá)爾富爾地區(qū)災(zāi)難性的局勢引起許多人的關(guān)注。

Les pièges d'une mémoire courte, insuffisante ou sélective pourraient avoir des conséquences désastreuses même aujourd'hui.

短期、不充分或有選擇的記憶的缺陷即便在今天也可能導(dǎo)致災(zāi)難性后果。

Le système des permis a déjà eu des effets désastreux sur l'agriculture en Palestine.

通行證制度已經(jīng)對巴勒斯坦的農(nóng)業(yè)造成的災(zāi)難性影響。

La guerre civile et l'embargo économique ont consécutivement eu des conséquences désastreuses pour le pays.

內(nèi)戰(zhàn)和繼而實(shí)行的經(jīng)濟(jì)禁運(yùn)給這個國家?guī)砹?span id="glipc3hi" class="key">災(zāi)難性的后果。

Cette politique désastreuse pourrait compromettre un règlement futur de la question de Palestine.

那一災(zāi)難性的政策破壞了將來巴勒斯坦問題的解決。

Ce type d'armes a eu des conséquences désastreuses pour les populations de nombreux pays.

這種武器對許多國家的人民造成了可怕的后果。

Les conséquences désastreuses qui résultent de cette situation se passent de commentaire.

這種狀況的災(zāi)難性后果難以評述。

Les conséquences pour l'Afrique ont été désastreuses.

這一事實(shí)對非洲的影響卻是災(zāi)難性的。

Cette crise a eu des conséquences désastreuses sur l'économie et l'industrie ivoiriennes.

沖突對科特迪瓦經(jīng)濟(jì)和工業(yè)的影響是災(zāi)難性的。

Cela a des conséquences désastreuses en cas d'urgence médicale et pour les femmes enceintes.

這對急診病人和即將分娩的產(chǎn)婦造成不利影響。

à long terme, pareille fa?on de voir pourrait avoir des conséquences désastreuses.

從長遠(yuǎn)來看，這種看法可能產(chǎn)生具有災(zāi)難性作用的巨大的影響。

Aux effets désastreux de la guerre s'est ajoutée une sécheresse prolongée.

長期的干旱加劇了戰(zhàn)爭的災(zāi)難性后果。

Les grossesses à répétition ont donc des effets désastreux sur la santé des femmes.

因此，多次懷孕可對婦女的健康造成相當(dāng)大的損害。

Le trachome peut avoir des conséquences beaucoup plus désastreuses puisqu'il entra?ne souvent la cécité.

沙眼的后果則更為嚴(yán)重，常常導(dǎo)致失明。

Il est prouvé qu'une approche sélective en matière de non-prolifération nucléaire aura des effets désastreux.

已經(jīng)得到證明的事實(shí)是,對核不擴(kuò)散采取選擇性的做法會有災(zāi)難性后果。

Nous ne sommes pas encore remis des effets terribles d'une guerre absurde et désastreuse.

我們?nèi)哉趶囊粓龌奶坪蜑?zāi)難性的戰(zhàn)爭造成的可怕后果中恢復(fù)原氣。

Au Mozambique, la pauvreté s'est aggravée par suite des inondations désastreuses du début de l'année.

今年早些時候的嚴(yán)重洪災(zāi)令莫桑比克國內(nèi)的貧困狀況加劇。

Elle a des retombées désastreuses même au-delà de la région d'Afrique centrale.

它在中非區(qū)域以外造成了破壞影響。

Un désintérêt de départ, une politique peu incitative, et des choix stratégiques désastreux.

從最初的不感興趣，缺乏激勵政策，和災(zāi)難性的戰(zhàn)略選擇。

On peut voir par ces détails désastreux que la désolation régnait dans la communauté.

這種誰都不開心的情景，說明幾個朋友之中籠罩著憂愁的氣氛。

Le régime avait en fait hérité d'une situation économique désastreuse.

事實(shí)上，以前災(zāi)難性的經(jīng)濟(jì)狀況一直延續(xù)到了督政府時期。

Enfin, il y a le bilan économique, lui aussi d’ores et déjà désastreux.

最后，現(xiàn)在美國的經(jīng)濟(jì)也遭受了重創(chuàng)。

L'uchronie, en explorant une alternative nous fait comprendre pourquoi une décision était visionnaire ou désastreuse.

Uchrony通過探索另一種選擇，讓我們理解為什么一個決定是有遠(yuǎn)見的或災(zāi)難性的。

Peut-être que cette soirée ne sera pas si désastreuse que cela, après tout.

也許今晚不會那么糟糕了。

Le résultat, en tout cas, était désastreux.

這副打扮并不適合海格。

Ou alors : cette entreprise, elle a fait une année désastreuse, très mauvaise, par exemple.

這家公司一年的運(yùn)營情況，非常糟糕。

Il ne voulait pas lui donner la satisfaction d'apprendre à quel point l'article de Sorcière-Hebdo avait été désastreux.

他不想讓她知道《巫師周刊》的那篇文章引起了多大麻煩，免得她幸災(zāi)樂禍，得意忘形。

Dans les deux cas, des motivations plut?t laches et même une obéissance aveugle et criminelle entra?nent des décisions désastreuses.

都出于相當(dāng)卑鄙的動機(jī)和甚至是盲從的犯罪行為而導(dǎo)致了災(zāi)難性的決定。

Les dégats sont parfois désastreux pour les habitations.

破壞有時對房屋來說是災(zāi)難性的。

Le président russe a proposé d'élargir les conditions d'utilisation de l'arme atomique, aux conséquences désastreuses.

俄羅斯總統(tǒng)提議擴(kuò)大使用原子武器的條件，這帶來了災(zāi)難性的后果。

C'est désastreux pour la protection des locataires.

這對于租戶的保護(hù)來說是災(zāi)難性的。

Après des récoltes désastreuses l'an dernier, la matière première est de retour.

在經(jīng)歷了去年災(zāi)難性的收成之后，原材料又回來了。

Deux décennies désastreuses pour les états-Unis et le monde.

對美國和世界來說這是災(zāi)難性的兩個十年。

Une autre défection aurait été désastreuse, nous aurions d? renoncer à organiser ce séminaire.

如果再叛逃一次，那將是災(zāi)難性的，我們就不得不放棄組織這次研討會了。

Leurs conditions de vie dans les villes sont désastreuses.

他們在城市的生活條件很糟糕。

Il arrivait à Angband des nouvelles désastreuses et Morgoth fut pris d'épouvante.

災(zāi)難性的消息傳到了安格班德，魔茍斯被恐懼所籠罩。

Zacharie et Levaque s’emportaient contre la veine, qui devenait dure, disaient-ils, ce qui allait rendre les conditions de leur marchandage désastreuses.

扎查里和勒瓦克對著礦層直發(fā)火，他們說，礦層越來越硬了，這對他們的包工活很不利。

On les dit inspirées par ceux-là mêmes qui ont eu la désastreuse maladresse de faire condamner Dreyfus.

據(jù)說他們受到那些災(zāi)難性笨拙地給德雷福斯定罪的人的啟發(fā)。