轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Je suis désolé; je ne présente aucune nouvelle proposition concernant l'élément vérification de votre proposition.

表示歉意;我并沒有對(duì)你的建議中的核查內(nèi)容提出任何新建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis désolé de devoir peut-être le faire, mais mes collaborateurs resteront dans la salle.

如果我必須在會(huì)議結(jié)束前離開的話,我表示歉意,不過,我的工作人員將會(huì)留下來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais, je suis désolé de le dire, ils n'ont pas pu réaliser ces objectifs.

但我抱歉地說,他們并沒有做到這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis désolé d'avoir d? quitter la salle juste à la fin de son exposé.

在他的通報(bào)的最后幾分鐘,我不得不離開會(huì)議室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est un paysage impitoyable, désolé et triste.

這是一幅無情、凄涼和令人痛苦的景象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis désolé, je ne trouve aucun autre mot pour décrire ce qui se déroule là-bas.

抱歉,我找不到另一個(gè)詞來描述那里所出現(xiàn)的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis vraiment désolé, M. Lubbers, de ne pas avoir été présent lors de votre intervention.

呂貝爾斯先生,很抱歉我今天沒能親自聽取你的情況介紹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Issa (égypte) (parle en anglais)?: Je suis désolé, mais je suis effectivement perdu.

伊薩先生(埃及)(以英語發(fā)言):很抱歉,我的確不知所措了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mme?Majali (Jordanie) (parle en anglais)?: Je suis désolée de prendre la parole.

馬賈利女士(約旦)(以英語發(fā)言):很抱歉我也要發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Mine (Japon) (parle en anglais)?: Je suis désolé d'avoir à reprendre la parole.

三根先生(日本)(以英語發(fā)言):抱歉,我再次要求發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Rowe (Sierra Leone) (parle en anglais)?: Je suis désolé de prendre la parole à nouveau.

羅先生(塞拉利昂)(以英語發(fā)言):我很抱歉要再次發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Pardeshi (Inde) (parle en anglais)?: Je suis désolé de prendre à nouveau la parole.

Pardeshi先生(印度)(以英語發(fā)言):對(duì)不起,我再次要求發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?CYNKIN (états-Unis d'Amérique) (traduit de l'anglais): Je suis désolé de prendre de nouveau la parole.

辛金先生(美利堅(jiān)合眾國):很抱歉再次發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Shinyo (Japon) (parle en anglais)?: Je suis désolé de prendre à nouveau la parole.

Sumi先生(日本)(以英語發(fā)言):很抱歉再次發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Donc, ma délégation est d'autant plus désolée de voir que, probablement, ces efforts ne vont mener à rien.

因此,看到這些努力很有可能一無所獲,我國代表團(tuán)更加感到遺憾

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En effet, le comté de Lofa, qui était le grenier du Libéria, n'est plus désormais qu'une région désolée.

洛法縣這個(gè)利比里亞的糧倉,實(shí)際上已淪為一片荒地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes profondément désolés de ne pas avoir pu, en raison de contraintes de sécurité, rencontrer certains d'entre eux.

由于治安的限制,我們未能會(huì)晤其中一些人,我們對(duì)此深感遺憾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je serais désolée de voir confronté à cette situation le nouveau Haut Commissaire qui assumera la direction de l'Organisation.

想到新任高級(jí)專員在開始領(lǐng)導(dǎo)本署之時(shí)就可能會(huì)遇到這種情況,我深感遺憾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis vraiment désolé que le Conseil n'ait pas été en mesure de s'unir pour dénoncer ces remarques aujourd'hui.

我深感遺憾的是,今天安理會(huì)未能團(tuán)結(jié)一致地譴責(zé)這種言論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M. Percaya (Indonésie) (parle en anglais)?: Je suis désolé de prendre une nouvelle fois la parole.

佩爾卡亞先生(印度尼西亞)(以英語發(fā)言):我抱歉再次發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語交際口語漸進(jìn)初級(jí)

Je suis désolée, son poste est occupé. Vous patientez? Vous voulez laisser un message?

我很抱歉,他的電話占線。您要等嗎?您想留言嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社交法語

Je suis désolé, Madame. Nous n'en avons pas.

抱歉,夫人。我們沒有這個(gè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Je suis désolé, il n'y en a plus.

不好意思,賣完了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Oh, désolé, dit l'autre qui n'avait pas l'air désolé du tout.

“哦,對(duì)不起。”男孩說,可他的話里聽不出絲毫歉意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Groom 第一季

Bon, je suis désolé, j'ai fait ce que j'ai pu.

- 好吧,對(duì)不起,我已經(jīng)盡力了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

Je suis désolé, Madame, mais je n'ai pas d'argent.

對(duì)不起,女士,但是我沒有錢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Elle est partie hier pour les états-Unis. Elle est désolée.

她昨天去了美國,她很抱歉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Je suis désolée mais je n'ai pas le temps.

對(duì)不起,我沒時(shí)間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Il y a eu une erreur d’attribution. On est désolé.

分配上出了個(gè)問題。我們很抱歉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語聽說初級(jí)

Je suis vraiment désolée, je baisse tout de suite la musique.

真的很對(duì)不起,我馬上把音量調(diào)小。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第一冊

Je suis vraiment désolée, Frédéric. Je suis allée au cinéma avec des amis.

的確抱歉,費(fèi)德里克。我和朋友們?nèi)タ措娪傲恕?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新大學(xué)法語1(第二版)

Je suis désolé. Est-ce que tu es libre demain?

抱歉。你明天有空嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新公共法語初級(jí)

Non, je suis désolée, je n'ai qu’un billet de 20€.

不,對(duì)不起,我只有一張20歐的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Oui, désolé pour tous les musiciens qui regardent cette vidéo.

是的,觀看本視頻的音樂家們,我感到很抱歉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語 2

Je suis désolée mais Madame Renaud est en réunion. Je peux prendre un message ?

我很抱歉樂諾女士在會(huì)議中。要留言嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2018年度最熱精選

Pardon, je suis désolé, mais ?a commence très bien.

不好意思,但這個(gè)開頭很不錯(cuò)嘛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Oui tout à fait, je prends la carte bleue d’ailleurs, Plus les chèques, désolé.

是的,我收信用卡喲,不收支票,不好意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Je suis désolé. Je n’ai pas de stylo vert.

對(duì)不起,我沒有綠色的圓珠筆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Je suis désolé. Je ne peux pas venir parce que j'ai vraiment beaucoup de devoirs.

對(duì)不起,作業(yè)真的很多,我真的去不了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 1 (A1)

Oui, mais je suis désolée, il n'y a plus de place !

是的,但是不好意思,沒有位置了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com