轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Une note d'information, accompagnée d'une demande d'inscription, a été envoyée aux chefs de mission.

登記表已發(fā)給各代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je répète que ces messages doivent être envoyés aux deux parties.

我再次表示,必須向雙方發(fā)出這種強(qiáng)化的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le nombre de communications envoyées aux gouvernements a augmenté cette année.

這一年發(fā)給各國政府的信函數(shù)量有所增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à cet égard, nous saluons l'idée du Secrétaire Général de nommer un envoyé spécial.

在這方面,我們支持秘書長(zhǎng)任命特使的構(gòu)想。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Leurs déclarations respectives sont envoyées par courrier avec l'original de la présente lettre.

他們的發(fā)言稿隨本函原件一并郵寄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des rappels avaient été envoyés aux ONG qui ne l'avaient pas fait.

對(duì)沒有答復(fù)的非政府組織又發(fā)出催復(fù)通知。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des rappels sont régulièrement envoyés aux états membres en situation d'arriérés.

已定期通知成員國,提醒他們交納拖欠會(huì)費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le secrétariat a également envoyé copie de l'ordonnance de procédure no?1 à?l'Iraq et aux requérants.

秘書處還將第1號(hào)程序令的復(fù)制件傳送給了伊拉克和各索賠人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Premier Ministre a envoyé une lettre de soutien.

伊拉克總理也發(fā)來一封信,表示支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a coopéré étroitement avec l'Envoyé spécial du Quatuor pour le désengagement.

工程處還與負(fù)責(zé)脫離接觸事務(wù)的四方特使密切合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces avis pourraient aussi être envoyés aux autres administrateurs de l'ozone au niveau régional.

這些通知還可發(fā)送給區(qū)域一級(jí)的其他臭氧主管官員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous apprécions tout particulièrement les activités menées par l'Envoyé spécial du Secrétaire général, M.?Kai Eide.

我們特別贊賞秘書長(zhǎng)特別代表凱·艾德的活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les formulaires d'inscription ont été envoyés aux Chefs de mission.

登記表已發(fā)給各代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il nous semble donc qu'un message ferme du Conseil devrait être envoyé dans ce sens.

因此,在我們看來,安理會(huì)似應(yīng)在這方面發(fā)出一個(gè)強(qiáng)有力的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je donne à présent la parole à l'Envoyé spécial du Secrétaire général, M.?Kai Eide.

我現(xiàn)在請(qǐng)秘書長(zhǎng)特使凱·艾德先生發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La liste est envoyée à tous les points d'entrée sur le territoire.

已將該名單發(fā)往所有入境口岸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce message est?envoyé également aux membres suppléants pour?information.

此種郵件也可發(fā)給候補(bǔ)理事供參考。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quand la communication a été envoyée, il y avait déjà eu 17?visites.

提出陳述之日為止,總共到監(jiān)獄看望了17次。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les formulaires de collecte des données ont été établis et envoyés aux régions.

數(shù)據(jù)收集表已經(jīng)編制并發(fā)送到各個(gè)區(qū)域。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Mission a envoyé trois équipes dans les villages et une quatrième à Alimadatly.

實(shí)況調(diào)查團(tuán)向這些村莊派出了三個(gè)小組,并向Alimadatly派出第四個(gè)小組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

即學(xué)即用法語會(huì)話

As-tu envoyé le fax à notre client ?

你給客戶發(fā)傳真了嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

Elle est revenue et il l'a virée.Il l'a envoyée tout droit chez Meneaux.

她回來了 他卻趕走了她 直接把她去了米諾那兒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Et le directeur a envoyé Clotaire et Joachim au piquet parce qu'ils se battaient.

說完校長(zhǎng)就讓克勞岱和若阿希姆到角落去罰站,因?yàn)樵谒v話的時(shí)候他們?cè)诖螋[。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級(jí)

Alors nous avons envoyé Jacqueline en acheter dans le magasin près de l’université.

因此我們Jacqueline去學(xué)校附近的商店買水果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè) 視頻版

Si, et elle a envoyé sa photo.

寫啦!她寄來了她的照片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第一冊(cè)

Pourquoi William t'a envoyé la photo de son amie ?

威廉干嗎要給你他女友的相片呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊(cè) 視頻版

Monsieur Lemoine J’ai bien re?u votre message et je vous remercie de me l’avoir envoyé.

C : Lemoine先生。我收到您的信息并且感謝您給我來信。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

J'ai envoyé un email à la comédienne Michèle Laroque.

我給喜劇家Michèle Laroque發(fā)了封郵件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

Une demi-heure, ?a ne suffit pas. Et je lui ai envoyé au culot un mail.

半個(gè)小時(shí)不夠的。我鼓起勇氣給她發(fā)了封郵件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Ces messages sont envoyés sous forme d’hormone.

這些信息以激素的形式被發(fā)送

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Elle transporte plus de la moitié des satellites envoyés dans l’espace.

它將超過一半的衛(wèi)星運(yùn)往太空。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Voici les 5 trucs bidons qu’on a envoyé dans l’espace.

以下是人類發(fā)送到太空中的五大虛假玩意兒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

Et pour cela de nombreux renforts sont envoyés permettant la prise rapide de Louisbourg.

為此,他們派出許多援軍,迅速攻占路易斯堡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語900句

30.Je vous ai déjà envoyé ma lettre de demande d'emploi et mon CV.

30.我已經(jīng)寄出了我的求職信和個(gè)人履歷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語900句

10. L'entreprise Alstom a envoyé une télécopie, je vous rapporte dans votre bureau?

10.從阿爾斯通公司了一份傳真,我給您送過去好嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美女與野獸 La Belle et la Bête

Je suis s?re que c'est la Bête qui a envoyé ces vêtements !

我相信是野獸帶給我的這些衣服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Qui file Cécile ?

Alors elle n’a pas rêvé ! Mais qui a envoyé sa photo ?

那么,她不是在做夢(mèng)!但是是誰發(fā)送她的照片的呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

Ils croient que c'est maman qui a envoyé les invitations.

他們以為是我媽的信。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Donc, ils vivent, eux, au 12e siècle et sont envoyés au 20e siècle.

所以他們本來生活在 12 世紀(jì),卻被送到了 20 世紀(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Ce gros des Grassins, il nous a envoyé ?a tout de même, reprit-il.

—德 ·格拉桑那胖子居然了這東西來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com