轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Mais je ne pense pas que pour acheter à YiQun bal, esclavage est une erreur.

但我并不認(rèn)為她為了參加舞會(huì)而去買衣裙,項(xiàng)鏈是一個(gè)錯(cuò)的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En 1833, la Grande-Bretagne abolit l’esclavage dans ses colonies.

1833年,英國在其殖民地廢除了奴隸制。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On a longtemps cru que les Scythes connaissaient l’esclavage et l’Etat.

長期以來,人們認(rèn)為斯基泰人就認(rèn)識到了奴隸和國家。.

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage!

他們竟然膽敢重新奴役我們。我們應(yīng)該怎么辦?

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le tzar déclara l'abolition de l'esclavage .

沙皇宣布廢除農(nóng)奴制。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous qui refusons l'esclavage, Avec notre chair et notre sang,soyons une Grande Muraille!

不愿做奴隸的人們, , 把我們的血肉筑成我們新的長城。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le gouvernement fran?ais abolit l'esclavage dans les colonies en avril 1847.

法國政府于1847年四月廢除了殖民地的奴隸制

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous devons nous souvenir de l'esclavage et saluer la mémoire des esclaves.

我們必須記住那一奴役并緬懷他們。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Telles sont les nombreuses limites laissées en héritage par la traite des esclaves et l'esclavage.

這就是販賣奴隸和奴隸制留下的許多界線。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il s'inquiète aussi de ce que l'esclavage subsiste dans certaines parties du pays.

委員會(huì)還對該國部分地區(qū)殘存的奴隸制感到關(guān)切。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il invite l'état partie à prendre des mesures pour éliminer ce qui reste de l'esclavage.

委員會(huì)吁請締約國采取步驟完全消除奴隸制殘余。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il a aussi créé un nouveau mandat qui porte sur les formes contemporaines d'esclavage.

同時(shí),理事會(huì)還就當(dāng)代形式的奴隸制問題確定了新的任務(wù)

評價(jià)該例句:好評差評指正

Toutefois, nombreux furent ceux qui ont rejeté et combattu l'esclavage, ce symbole d'inhumanité.

但是,如果說奴隸制代表了最冷酷無情的非人性行為,有很多人反對它并與之作斗爭。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous devons tenir compte du fait qu'il existe aujourd'hui de nouvelles formes d'esclavage.

我們必須考慮到,現(xiàn)在已出現(xiàn)新的奴役形式

評價(jià)該例句:好評差評指正

Deux cents ans plus tard, l'Afrique panse encore les blessures de l'esclavage.

兩百年后的今天,非洲仍然在努力醫(yī)治奴隸制造成的創(chuàng)傷

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'Afrique autant que l'Amérique porteront encore longtemps les stigmates de l'esclavage.

同美洲一樣,非洲身上將長久留下奴隸制的傷痕

評價(jià)該例句:好評差評指正

Y assisteront également les représentants de beaucoup des pays les plus durement touchés par l'esclavage.

許多受販賣奴隸影響最嚴(yán)重的國家的代表將出席。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On peut en voir un exemple typique dans la ??Trokosi??, pratique culturelle d'esclavage rituel.

一個(gè)典型的例子是“Trokosi”,這是一種儀規(guī)奴役的文化習(xí)俗。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Leurs témoignages apportent d'importantes indications empiriques de l'évolution des formes contemporaines d'esclavage.

他們的證詞提供了有關(guān)當(dāng)代形式奴役演變情況的重要實(shí)際證據(jù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Gouvernement coopère avec les organisations s'opposant aux traces de l'esclavage.

政府與消除奴隸制痕跡的組織合作

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語聽說中級

Et vous, mademoiselle ? Pour moi, le bronzage, c'est de l'esclavage !

你呢,小姐? 對我來說,曬黑皮膚就是做了苦役!

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

C'est pour cette prophétie qu'ils nous réduisent en esclavage !

正是通過這個(gè)預(yù)言他們在奴役我們!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Il en profite pour réduire sa population à l'esclavage pour l'exemple.

比如說,他借機(jī)奴役人口。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Mais l’esclavage ne se cantonne pas qu’aux pays dits ? du Sud ? .

但是奴隸制并不只局限于所謂的“南方”國家。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Et oui, l’esclavage est avant tout une question… économique !

是的,奴隸制首先是一個(gè)... ...經(jīng)濟(jì)問題!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ceux-ci voient d'un très mauvais oeil l'élection d'Abraham Lincoln qui souhaite abolir l'esclavage.

他們對想要廢除奴隸制的林肯當(dāng)選感到非常失望。

評價(jià)該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

C’est l’esclavage même que vous nous imposez.

“您正向我們施加奴隸制。”

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Sauf que là, on inclut pas l'esclavage dedans.

除了這里,其它的地方,我們不算上奴隸制

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

L'esclavage et le servage sont de véritables piliers de la production !

奴隸制和農(nóng)奴制是生產(chǎn)的真正關(guān)鍵!

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Pour lui, une dette, c’était le commencement de l’esclavage.

他感到借債便是奴役的開始

評價(jià)該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Il apprit d’eux l’immense effort de l’Amérique contre l’Amérique même, pour abolir l’esclavage.

他從他們那里知道,為了廢除奴隸制,美國國內(nèi)發(fā)生了大規(guī)模的內(nèi)戰(zhàn)

評價(jià)該例句:好評差評指正
Décodage

Aux états-Unis, certains renversent aujourd'hui des statues d'anciens présidents parce que ceux-ci étaient pour l'esclavage.

在美國,如今有些人推倒前總統(tǒng)的雕像,是因?yàn)樗鼈兪菫榱送品?span id="glipc3hi" class="key">奴隸制

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Cela fait partie de l'esclavage des elfes, monsieur.

“這是家養(yǎng)小精靈奴隸身分規(guī)定的,先生。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

En fait, c'est de l'esclavage, rien d'autre !

“他們完全是奴隸!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Mieux se comprendre

Oui quand il y a eu l’abolition de l’esclavage, le maloya a explosé.

是的,當(dāng)奴隸制被廢除后,馬洛亞就爆發(fā)了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Incroyable quand on pense qu'il y a à peine 150 ans, l'esclavage existait encore aux états-Unis.

當(dāng)我們想到僅僅150年前,美國還存在著奴隸制時(shí),真是難以置信。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Même son appel à l'abolition de l'esclavage a très peu été appliqué.

甚至他廢除奴隸制的呼吁也很少得到落實(shí)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Mais une autre version du Black Friday dément la première, expliquant que l'esclavage a été aboli en 1865.

但是黑色星期五的另一個(gè)版本跟第一個(gè)版本不同,根據(jù)這個(gè)版本,奴隸制在1865年被廢除了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

En premier, les esclaves qui ne sont pas libérés, et l'esclavage est même maintenu dans plusieurs des états.

首先是那些沒有被釋放的奴隸,甚至在一些州中仍然保留著奴隸制度

評價(jià)該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

C'est la Journée annuelle de la mémoire de l'esclavage.

這是一年一度的奴隸制紀(jì)念日。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com