轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

à cet égard, nous estimons qu'il importe de faire les observations suivantes.

在這方面，我們認為作出以下承諾具有重要意義。

Nous estimons que c'est un fondement vital pour notre développement durable.

我們認為，這是我們實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的一個極為重要的基礎。

D'autres ont estimé que la variante était acceptable comme base pour la poursuite des discussions.

另有一些代表團稱可以接受把備選案文作為開展進一步討論的基礎。

La?juge a estimé que l'acte de désistement signé sous serment n'avait aucune valeur probante.

停止追究宣誓口供被視為沒有任何用作證據(jù)的價值。

Nous estimons qu'il est possible de réduire sensiblement les menaces avec un investissement relativement modeste.

我們認為，能夠以相對微少的投資而獲得減少威脅的巨大收益。

Nous estimons donc nécessaire de renforcer cette initiative.

因此我們認為必須加強這項倡議。

Les membres du CCS estiment qu'il faudrait examiner cette recommandation de plus près.

行政首長協(xié)調(diào)會成員建議詳細審查該建議。

Les membres du CCS estiment que cette recommandation devrait être réexaminée et précisée.

行政首長協(xié)調(diào)會成員建議應重新審查并闡明這條建議。

Nous estimons en effet que cette proposition fait montre d'un plus grand esprit de compromis.

我們認為，該提案體現(xiàn)了一種靈活得多的態(tài)度。

Nous estimons que le sommet de septembre est une manifestation qui vise deux objectifs.

我們認為，九月首腦會議有兩個目的。

Nous n'estimons pas qu'elle a été embellie.

我們并不認為評估被美化了。

Plusieurs ont estimé que cette condition ne devrait concerner que les recours effectifs.

一些人認為這種要求只應適用于可利用的有效補救措施。

D'autres ont estimé que ces actes pouvaient déjà être couverts par la notion de complicité.

另外還有的代表團認為，這種行為可能已經(jīng)對包括在同謀的概念中。

M.?Filali a estimé qu'il n'y a eu aucun désaccord de fond entre les comités.

菲拉利先生認為各委員會之間沒有什么重大分歧。

Nous estimons qu'il est urgent de déployer des efforts collectifs face à ce fléau.

我們認為，面對這一災禍，迫切需要進行集體努力。

Les co?ts des services communs d'appui sont estimés à 10 400 dollars.

共同支助事務費用大約為10 400美元。

Nous estimons que ces éléments font partie d'un tout interdépendant et lié.

我們在很大程度上將這些內(nèi)容視為相互依存和相互連接的整體。

Quelques membres ont estimé cependant que l'exposition des conclusions aurait d? être plus détaillée.

然而另一些委員認為，應當更詳細地闡明結論。

Nous estimons qu'il favoriserait et accélèrerait le développement.

我們認為，這將促進和加快發(fā)展。

Toutefois, on a estimé que ces questions devraient plut?t être régies par les législations nationales.

不過，與會者也認為這種問題最好留給國家立法處理。

Est-ce qu’au fond ils les estimeraient à leur vraie valeur ?

是不是他們在內(nèi)心深處也知道這些空話的真正價值？

Il faut s'inscrire sans jamais s'estimer satisfait.

學而不厭。

Merci. Pour le moment, pourrions-nous conna?tre le prix estimé pour une commande de 10 postes?

謝謝。能不能暫且報一下訂購10臺的估價？

Le préjudice est estimé à 2 millions de livres.

損失估計為 200 萬英鎊。

Le co?t a été estimé à 2.300 milliards de dollars sur les 10 prochaines années.

未來10年的成本估計為2.3萬億美元。

J’estimai que notre vitesse devait atteindre trente lieues à l’heure.

我估計我們一小時可以旅行九十英里。

Sa profondeur, je l’estimais à deux mille pieds environ.

我估計它有兩千英尺深。

Il y a une autre technique qui consiste à estimer le bien-être émotionnel.

另一種方法是估計情感幸福感。

Au global, le marché est estimé à 52 0000000000 de dollars sur la période.

總體來看，2025 至 2034 年這一周期內(nèi)，全球飛機座椅市場規(guī)模預計將達到5200 億美元。

Le co?t d’une greffe est estimé entre 2 500 et 9 000 euros.

移植費用估計在2500到9000歐元之間。

Ils estiment qu'eux aussi ont des problèmes chez eux et qu'on ne fait rien là-bas.

他們覺得自己在家里也有問題，而那里沒有任何事情可做。

Julien se f?t estimé un lache d’y avoir recours.

于連覺得那是怯懦的表現(xiàn)。

Certains chercheurs estiment pourtant que certains animaux, par exemple les oiseaux, ont pu s'échapper.

然而，有些研究人員認為某些動物（比如鳥類）能夠逃脫。

Les autorités estiment que la limitation de l’expansion est de seulement 7%.

當局估計，擴張的限制只有 7%。

à quatre heures du matin, on pouvait estimer qu’une distance de cinq milles avait été franchie.

清晨四點鐘的時候，他們估計大約已經(jīng)走出五英里以外了。

Charles finissait par s’estimer davantage de ce qu’il possédait une pareille femme.

有了一個這樣的妻子，夏爾終于也覺得夫以妻貴。

J’estimai qu’il contenait alors plus de mille kilogrammes d’or, c’est-à-dire près de cinq millions de francs.

我估計這一共有1000公斤金子，也就是說其價值近500萬法郎。

Et à combien estimez-vous ces équipages ? dit d’Artagnan.

“你們認為這些裝備要多少錢？”達達尼昂問道。

Avec ta coupe de cheveux de merde, tu devrais t’estimer heureux que je t’adresse la parole !

你個蠢雞毛發(fā)型，我跟你說話你應該感到開心了哼！

Il paraissait surtout estimer Virginie, une femme de tête, disait-il, et qui saurait joliment mener sa barque.

他尤其贊許和尊重起維爾吉妮，說她是個高貴的女人，說她將來一定會當家。