轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

à notre avis, le plus important d'entre eux est l'emploi.

我們認(rèn)為,在這些領(lǐng)域中,最重要的或許是就業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Les résultats obtenus par notre pays parlent d'eux-mêmes.

我們國家取得的成果不言自明。

評價該例句:好評差評指正

Les négociants en pierres précieuses devront eux aussi signaler les transactions suspectes.

甚至寶石商也有義務(wù)報告任何可疑的交易。

評價該例句:好評差評指正

Certains d'entre eux ont employé les expressions "mineurs" et "adolescents" pour définir d'autres groupes d'age.

有些國家使用“未成年人”和“青少年”來界定其他的年齡組。

評價該例句:好評差評指正

Ils ont préféré risquer leur vie plut?t que de rester chez eux.

拿生命作賭注對他們來說,比呆在家里好。

評價該例句:好評差評指正

La?multiplication des réunions de ce type était, selon eux, révélatrice des carences du processus officiel.

他們提出,此種活動的數(shù)量增多,說明正式的進(jìn)程存在欠缺。

評價該例句:好評差評指正

Les titulaires de mandats quant à eux dépendent de la sagesse des organismes des Nations?Unies.

另一方面,特別程序也需要借助聯(lián)合國機(jī)構(gòu)的智慧。

評價該例句:好評差評指正

Nombre d'entre eux constatent la détérioration des relations entre les adolescents et leurs parents.

很多青年人認(rèn)為父母和今天的青少年之間的關(guān)系在惡化。

評價該例句:好評差評指正

Ils restent chez eux mais peuvent se déplacer librement.

他們呆在各自的住所,沒有對其行動實(shí)行限制。

評價該例句:好評差評指正

La majorité d'entre eux (80?%) en sont toutefois exemptés.

大部分患者(80%)不必分擔(dān)費(fèi)用。

評價該例句:好評差評指正

L'un d'entre eux, le droit à?l'éducation, faisait l'objet d'un mandat spécifique.

已有明確任務(wù)授權(quán)的文化權(quán)利是教育權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

Des progrès ont été obtenus pour chacun d'entre eux.

每個領(lǐng)域都取得了一定的進(jìn)展。

評價該例句:好評差評指正

Vingt-deux représentants ont été élus au PARLACEN, 18?% d'entre eux étant des femmes.

被選舉進(jìn)入中美洲議會的22位代表中,女性所占比例只稍高于18%。

評價該例句:好評差評指正

Nous pouvons échanger avec eux notre culture et apprendre la leur dans le même temps.

我們能夠同他們分享我們的文化,同時我們能夠了解他們的文化。

評價該例句:好評差評指正

Nous reconnaissons que les rapports n'arrêteront pas à eux seuls les terroristes dans leur travail.

我們認(rèn)識到僅僅是匯報并不能阻止恐怖分子的活動。

評價該例句:好評差評指正

J'espère également qu'ils ont créé des réseaux entre eux.

我還希望,他們之間已經(jīng)建立網(wǎng)絡(luò)。

評價該例句:好評差評指正

Ces documents ont eux aussi été largement diffusés.

這些執(zhí)行包亦已廣為散發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

Les membres non permanents doivent eux aussi activement contribuer aux travaux du Conseil.

非常任成員也必須能夠?qū)Π怖頃ぷ髯鞒龇e極貢獻(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

Parmi eux, un grand nombre de moins de 4 ans souffraient d'anémie.

在這些4歲以下的兒童中,許多罹患貧血癥。

評價該例句:好評差評指正

Bon nombre d'entre eux souffraient de troubles mentaux, d'énurésie et de cauchemars.

他們許多人出現(xiàn)精神失常、遺尿和惡夢等毛病。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

On les halait à bord, et avec eux les tortues auxquelles ils adhéraient.

于是,船上的人就把它們連著被它們粘住的海龜一塊拖回船上。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(上)

Quelquefois, il va au cinéma et au théatre avec eux.

有時候,他和他們去電影院和劇院。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Ils sont reliés entre eux par des canaux.

這些河流彼此間由運(yùn)河相連。

評價該例句:好評差評指正
我說法語你來聽

L’un d’eux tombe sur la nappe immaculée. De ma serviette, je le chasse.

他們中的一個掉在了潔白的桌布上。我拿著紙巾追逐著他。

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 1

Et ma femme prépare les enfants et elle joue avec eux.

我夫人會給孩子們打扮好。再和他們一起玩。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Pour rentrer chez eux les castors sont obligés de nager sous l'eau.

為了回家,海貍必須在水下游泳。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Je sais ce qu'ils vivent depuis des jours et des jours, nous sommes avec eux.

我知道他們這幾天來一直在經(jīng)歷什么,我們會一直與他們同在。

評價該例句:好評差評指正
2020年度最熱精選

Beaucoup d'entre eux auront besoin de soins adaptés à l'h?pital, souvent d'assistance respiratoire.

他們中的許多人將需要適當(dāng)?shù)尼t(yī)院護(hù)理,通常需要呼吸幫助。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說中級

Moi, si j'étais eux, je t'interdirais d'y aller.

如果我是他們,我不會讓你去的。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說中級

Et, est-ce que vous avez des contacts directs avec eux ?

那么您和他們有直接交流嗎?

評價該例句:好評差評指正
簡單法語聽寫訓(xùn)練

Cette fois-ci, ils organisent un grand repas chez eux.

這次,他們在家組織了個大餐。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

évidemment, XR, c'est pas eux qui ont inventé la désobéissance civile.

很明顯,并不是XR創(chuàng)造了公民反抗。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

C’était stressant pour eux de travailler avec lui.

他們來說,和他一起工作壓力太大了。

評價該例句:好評差評指正
新公共法語初級

Ah! mais j'adore les vacances avec eux !

啊,但我很喜歡和他們一起度假!

評價該例句:好評差評指正
《美國隊(duì)長3》精彩片段

Si on gagne cette bataille, c’est que eux, qui l’ont perdu!

如果說我們想拿下這場戰(zhàn)斗,就必須有人遭殃!

評價該例句:好評差評指正
《美國隊(duì)長3》精彩片段

Tu ne te souviens même pas d'eux ?

你殺人從來不記人是吧?

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

Sa mère lui demande souvent de le faire chez eux.

他們家,他媽媽總是讓他做。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Regarde, c'est mon cousin Alex, là, juste devant eux.

看看,這是我堂兄阿力克斯,就在他們前面。

評價該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

Voilà avec avec le peuple fran?ais et de profiter avec eux aussi.

和法國人民一起慶祝。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Mes amis viennent chez moi, je vais chez eux, on va en bo?te...

我的朋友到我家來,我到他們那兒去,或者去夜總會。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com