轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Susanne Koelbl, 42 ans, est une experte de l'Afghanistan.

蘇珊·克爾博,今年42歲,是個阿富汗問題專家

評價該例句:好評差評指正

On ne peut pas dire qu’elle soit experte de littérature, mais depuis l’enfance elle s’y intéresse.

她說不上是文學(xué)家,不過從小對文學(xué)很愛好。

評價該例句:好評差評指正

La?RRA a proposé à l'Experte indépendante de le rencontrer.

拉漢溫抵抗軍建議獨立專家會見這名俘虜。

評價該例句:好評差評指正

Les renseignements fournis à l'experte indépendante peuvent être utiles de bien des fa?ons.

為獨立專家提供的信息從某些方面來說可能是有益的。

評價該例句:好評差評指正

Le présent rapport récapitule les activités qui ont été entreprises par l'experte indépendante.

本報告概述獨立專家自提交上一次年度報告以來的活動。

評價該例句:好評差評指正

La Présidente du Centre a pris la parole et est intervenue en tant qu'experte.

國際婦女研究中心主任發(fā)言并參加了小組討論。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant répond aux questions et aux observations.

獨立專家答復(fù)了這些問題和意見。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant a rencontré d'autres cas innommables.

獨立專家還會見了其他一些婦女,她們敘述的遭遇也同樣令人感到可怕。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant attire également l'attention sur les ?déportations?.

獨立專家并希望提醒注意“遞解出境”的問題。

評價該例句:好評差評指正

L'Experte indépendante s'est rendue au "Parlement" alors qu'il siégeait.

獨立專家訪問了正在開會的“議會”。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant devrait envisager la possibilité d'un mécanisme de surveillance.

會議呼吁獨立專家考慮是否可建立一個監(jiān)測機(jī)制。

評價該例句:好評差評指正

Concrètement, l'experte indépendante recherchera la participation active des partenaires énumérés ci-après.

具體來講,獨立專家將謀求下述合作伙伴的積極參與。

評價該例句:好評差評指正

Par ailleurs, l'Experte indépendante s'est rendue en Hongrie et en éthiopie.

此外,獨立專家還訪問了匈牙利和埃塞俄比亞。

評價該例句:好評差評指正

Expert juridique dans plusieurs comités ministériels rassemblant le Soudan et d'autres pays.

蘇丹和其他國家組成的若干部級委員會的法律專家。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant appelle le système judiciaire burundais à rectifier cette erreur judiciaire.

獨立專家請求布隆迪司法機(jī)關(guān)糾正其誤判。

評價該例句:好評差評指正

à Garowe, l'Experte indépendante s'est rendue au "tribunal de première instance".

在加羅韋,獨立專家訪問了“初審法院”。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant tient à leur exprimer sa gratitude pour leur coopération constructive.

獨立專家感謝他們提供了建設(shè)性的合作。

評價該例句:好評差評指正

L'experte indépendante a été expressément invitée à travailler sur ce thème.

具體要求獨立專家就這一專題開展工作。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert indépendant devrait analyser de fa?on plus approfondie la question des indicateurs.

獨立專家應(yīng)對指數(shù)問題展開更深入的分析。

評價該例句:好評差評指正

L'Expert avait souhaité une telle approche avant même le départ de la MICIVIH.

獨立專家在海地文職特派團(tuán)離開之前,即曾提出這一辦法。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Parodie Bros

Ensuite nous avons monsieur Télévision Expert en musculation au sol !

然后我們有電視先生。肌肉訓(xùn)練的專家!

評價該例句:好評差評指正
國家地理

J'ai la chance de pouvoir la prendre auprès d'expertes.

我很幸運能從這些專家那里學(xué)習(xí)到這項技術(shù)。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Seriez-vous une experte formée par le ministère, Miss Granger ?

“你是魔法部專門培訓(xùn)的教育專家嗎,格蘭杰小姐?”

評價該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Elle est l'experte Riz Gluant aux Huit Trésors du d?ner du réveillon.

除夕夜的八寶飯,她可是絕頂高手。

評價該例句:好評差評指正
法國制造

Une fois striées, les boules passent sous les mains expertes de Paul, qui s'occupe du poin?onnage.

一旦經(jīng)過刻紋步驟,這些球就會經(jīng)過保羅這樣的行家手中,他負(fù)責(zé)壓印工作。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

J'en ai discuté avec élisabeth Castadot, une professeure d'université, experte du fran?ais belge, et voilà ce qu'elle a répondu.

我和élisabeth Castadot討論過這個問題,她是一名大學(xué)教授,比利時法語的專家,這是她的回答。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Peu probable, pour cette experte en assurances.

對于這位保險專家來說不太可能。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

Des démarches administratives qui peuvent en dissuader certains, selon cette experte.

據(jù)這位專家稱,可以阻止某些人的行政程序。

評價該例句:好評差評指正
Made In Belgium

Sous les mains expertes de Pierre Vanherck, le bois précieux venu d’Inde prend forme petit à petit.

通過Pierre Vanherck的專業(yè)加工,這些珍貴的、來自印度的木頭逐漸變成了拐杖的樣子。

評價該例句:好評差評指正
BonheuràPortéeDeMain

Je ne suis vraiment pas une experte et je ne connais personne.

我真的不是專家,我不認(rèn)識任何人。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2025年2月合集

Oui, selon cette experte, car les banques prêtent aussi de nouveau.

是的,據(jù)這位專家分析,因為銀行也重新開始放貸了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

En cause, des taux plus élevés depuis quelques mois, selon cette experte.

據(jù)這位專家稱,有問題的是幾個月的更高利率

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Pour cette experte, l'enjeu est de conna?tre et de fidéliser les ados.

對于這位專家來說,挑戰(zhàn)是了解并留住青少年。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Pour cette experte de la mode, la concurrence pousse les couturiers à la démesure.

- 對于這位時尚專家來說,競爭將設(shè)計師推向了過度。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Selon cette experte, l'avenir du nucléaire devrait donc se situer loin des fleuves.

因此,這位專家認(rèn)為,核電的未來應(yīng)該遠(yuǎn)離河流。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Cette experte peut retrouver des empreintes digitales ou de l'ADN sur un briquet br?lé.

這位專家可以在燒過的打火機(jī)上找到指紋或 DNA。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Pour cette experte, il faut donc se dépêcher, notamment pour les ménages les plus fragiles.

因此,對于這位專家來說 有必要抓緊時間, 特別是對于最脆弱的家庭。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

Cette experte en réparation de bateaux utilise tous les jours sa vieille voiture diesel polluante.

這位修船專家每天都使用她那輛污染嚴(yán)重的舊柴油車。

評價該例句:好評差評指正
閱讀格式化

? Il faut laisser le temps scolaire ? , estime une experte.

“我們必須離開學(xué)校時間,”一位專家。

評價該例句:好評差評指正
閱讀格式化

? Il faut lisser le temps scolaire ? , estime une experte.

一位專家表示:“我們需要平衡上學(xué)時間。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com