轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les médias et les communications fascinent bien des jeunes. Ils peuvent servir à faire participer les adolescents à leur propre survie et à leur développement.

媒體和通信對許多年輕人極大的吸引力,它們可以用來使青少年致力于關注他們自己的生存與發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

Qui me fascine autant qu'elle me dérange .

令我入迷 亂我心緒。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Depuis toujours, ce lieu fascine ses riverains.

這個地方一直吸引著它的居民。

評價該例句:好評差評指正
法國商業(yè)故事

Et ?a, ?a le marque profondément, ?a le fascine.

這次經(jīng)歷給他留下了極其深刻的印象,讓他徹底為之著迷

評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

Comme eux, il s'intéresse à l'art japonais, dont la nouveauté et le raffinement fascinent les Européens.

和他們一樣,他對日本藝術產(chǎn)生了興趣,那種新奇和精致歐洲人著迷。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Ce travail dura toute la journée, et, le soir seulement, on mit le feu aux fascines.

這項工作整整進行了一天,直到傍晚,他們才開始在上點火。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

La planète rouge fascine les artistes comme les scientifiques depuis des générations, et vous savez pourquoi ?

這顆紅色的星球吸引了幾代的藝術家和科學家為之著迷,知道為什么嗎?

評價該例句:好評差評指正
Objectif diplomatie

Une petite touche discrète qui fascine l’artisan designer Samuel Gassman.

一個小而謹慎的觸摸, 迷住了工匠設計師Samuel Gassman。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Le phosphore donc, fascine, et pas seulement les scientifiques !

因此,磷令人著迷,而不僅僅是科學家!

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2020年合集

Mais il fascine les visiteurs du monde entier.

但它吸引了來自世界各地的游客。

評價該例句:好評差評指正
L'Art en Question

Au-delà de Van Gogh, le ciel étoilé fascine parce qu’il offre deux expériences fondamentales : celle du beau et du sublime.

無關乎梵高和其他藝術家的創(chuàng)作影響, 我們著迷于星空根本上是因為它帶給了我們:美和崇高的感受。

評價該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Ce qui me fascine dans la fourrure, c'est tout son soyeux, c'est toute cette souplesse, toute cette douceur.

毛皮讓我著迷的是它的絲滑,所有的柔韌性,所有這些柔軟度。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

C'est une fa?on un peu poétique de représenter cet aspect de la réalité qui est invisible, mais qui, ?moi, ?me fascine et que j'essaye de transmettre dans mon travail.

這是一種有點詩意的方式,用來表現(xiàn)看不見的現(xiàn)實的一方面,這方面讓我非常著迷,我試圖在我的工作中把這方面?zhèn)鬟_出來。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Et le rapport de la lune avec les marées, avec cette mer sur laquelle elle influe, qu’elle aspire presque, eh bien nous fascine.

月亮與潮汐、與它幾乎吸引著的海水的關系, 深深地迷住了我們。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le combustible, fait de fascines bien préparées, fut disposé sur le sol, et on l’entoura de plusieurs rangs de briques séchées, qui formèrent bient?t un gros cube, à l’extérieur duquel des évents furent ménagés.

他們把捆好的木柴放在地上,把已經(jīng)干了的磚坯成排地圍在燃料外面,很快就圍成一個立方形,在立方形的最外一層,又開了幾個通氣孔。

評價該例句:好評差評指正
Grand bien vous fasse !

Et le pouvoir, il ne faut pas se raconter d'histoires, ?a fascine, c'est fascinant, on a l'impression que le pouvoir, quand on en aura, on pourra tout obtenir ce qu'on voudrait.

至于權力,我們不能自欺欺人,它極具吸引力,令人著迷,總覺得一旦擁有權力,就能得到自己想要的一切。

評價該例句:好評差評指正
法國商業(yè)故事

Donc évidemment, ?a l'influence, ?a le fascine... Et, ils sont trois enfants : le père a pour coutume, à l'anniversaire des dix ans de chacun de ses enfants, de partir en voyage à New York et de visiter Wall Street.

所以顯然,父親的職業(yè)深深影響著他,也讓他為之著迷… … 巴菲特家有三個孩子,父親有個習慣:每個孩子滿十歲時,他都會帶孩子去紐約旅行,還會去參觀華爾街。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com