轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Dans les deux cas, il est rare et souvent fatal qu'un membre quitte le groupe.

成員都很少脫離組織，如果脫離往往都會喪命。

Une conjonction d'instabilité et d'armes nucléaires peut être fatale.

核武器如果不嚴(yán)加掌握會是致命的。

Il pourrait donc être fatal de faire l'impasse sur ces questions.

因此注定無法解決這些問題。

Or toute capitulation est fatale à la pérennité d'un accord.

而投降是對經(jīng)得起考驗(yàn)的協(xié)議的詛咒。

D'autres ont des manifestations aigu?s sévères et de courte durée, à l'issue parfois fatale.

其他一些則是急性傳染病，會有短暫、嚴(yán)重和有時是致命的后果。

Accepter ce choix serait fatal à notre civilisation.

接受這種兩難選擇將危及我們的文明。

Les complications qui en résultent, parfois fatales, sont fréquentes.

墮胎并發(fā)癥——包括死亡——發(fā)生率很高。

Le fait est que toute solution imposée aura inévitablement des conséquences imprévisibles et fatales.

問題是，任何強(qiáng)加的解決辦法將不可避免地造成不可預(yù)見的致命后果。

En Inde, nous sommes particulièrement conscients du caractère fatal de telles armes.

在印度，我們特別意識到這些武器的致命性。

Ceci s'est avéré une erreur fatale.

這已證明是一項(xiàng)致命錯誤。

Le kala-azar, maladie qui attaque le système immunitaire, est fatal en six mois dans 95?% des cas.

Kala Azar是一種免疫抑制病，95%的病例在6個月內(nèi)證明是致命的。

Des services de transport qui permettent d'éviter les retards pouvant être fatals aux urgences obstétriques et autres.

為產(chǎn)科急診及其他急診提供運(yùn)送服務(wù)，消除可能造成生命危險的延誤。

Et je voudrais réaffirmer ce que j'ai dit au début?: les semaines à venir seront salutaires ou fatales.

安理會的關(guān)注仍將是至關(guān)重要的，因?yàn)榻窈髱字軐Q定我們的成敗。

Il serait inutile ou même fatal pour le cycle de reprendre les négociations avant que ces conditions ne soient réunies.

如果在創(chuàng)造這些條件之前恢復(fù)談判，將是無效并甚至毀掉談判。

Plut?t que de porter un coup fatal à l'état de droit, ils ont sonné une note d'union entre les nations.

他們讓各國團(tuán)結(jié)了起來，而不是打擊了法制。

Toutefois, les installations où elle est produite libèrent parfois des radiations qui, même à faibles doses, peuvent être fatales à l'homme.

但是，即便是和平用途的核設(shè)施也會泄露輻射，即便這種泄露的劑量很小，也會損害健康。

Comme ceux qui concernent l'homicide, les taux de violence non fatale sont plus élevés chez les gar?ons que chez les filles.

與殺人案情況類似，在非致命暴力受害者中，男性比例高于女性。

En administrant des doses élevées de vitamine A sous forme de supplément nutritionnel, on évite la cécité, voire une issue fatale.

含有高劑量維生素A的補(bǔ)品可預(yù)防麻診的一些最嚴(yán)懲的后果，例如失明和死亡。

Certains lynchages ont été particulièrement graves, non seulement par leurs conséquences fatales mais aussi par la cruauté qui les a caractérisés.

一些私刑事件尤其嚴(yán)重，因?yàn)槠浜蠊斐?span id="glipc3hi" class="key">死亡，而且也因?yàn)槠湫再|(zhì)殘酷。

Le manque d'unité ethnique a porté un coup fatal à la paix et a entra?né des catastrophes pour le peuple afghan.

過去因?yàn)槿鄙俜N族間團(tuán)結(jié)，使和平受到破壞，給阿富汗人民帶來了苦難。

Revenons, c’est une nécessité de ce livre, sur ce fatal champ de bataille.

我們再來談?wù)勀?span id="glipc3hi" class="key">不幸的戰(zhàn)場，這對本書是必要的。

La retraite de Russie se profile, fatale à Napoléon.

撤退的俄軍突然反擊，這對于拿破侖來說是非常致命的。

Me porterait à coup s?r le coup fatal .

便會給我致命一擊。

Après ce quart d’heure fatal, peut-être ne trouverai-je plus l’occasion de lui parler.

也許在這要命的一刻鐘之后，我就沒有機(jī)會跟他說話了。

C'étais fatal, avec tout ce que tu as acheté.

這是不可避免的，你要帶上所有你買的東西。

Il employa même à un moment l'expression ? résolution fatale ? .

他甚至一度用了" 致命的決定" 這樣的熟語。

Toutes les horreurs qui souillent ma pensée font votre maison odieuse et fatale. Adieu, monsieur.

“我的心緒已被這種種恐怖的現(xiàn)象給攪亂了，我覺得您這間屋子很陰沉很可怕。告別了，閣下?！?/p>

Ce n’était peut-être qu’un moyen de retarder le moment fatal. ”

“這很可能是一種拖延這個倒霉時刻的辦法?！?/p>

Les gros mangeurs qui s’inscrivent à ces concours peuvent conna?tre une autre mésaventure fatale.

參加這些比賽的大食者可能會經(jīng)歷另一場致命的不幸事故。

Les destins sont bien fatals pour d’aucuns et trop prodigue ou trop protecteur pour d’autres.

對于一部分人，命運(yùn)是殘酷無晴的，而對于另一部分人，又過于慷慨或過于愛護(hù)。

Que se passa-t-il dans cette minute fatale ? personne ne saurait le dire.

在這危急時刻發(fā)生了什么事呢？誰也搞不清楚。

Ce sont là des crises fatales.

這兒便是生死存亡的關(guān)鍵時刻。

Chaque coup de cette cloche fatale retentissait dans sa poitrine, et y causait comme un mouvement physique.

鐘聲，要命的鐘聲，一記記在他的腦中回蕩，使得他心驚肉跳。

Et ce qu'il avait vu, c'étaient des bubons, des taches, des fièvres délirantes, fatales en quarante-huit heures.

他看見的是腹股溝腺炎、斑點(diǎn)、譫語性高燒，以及它們引起的在四十八小時內(nèi)的死亡。

De nos jours, elles peuvent être encore fatales à certaines personnes agées, déjà fragilisées par d’autres maladies.

在今天，這兩個疾病對于某些已經(jīng)因其他疾病而變得虛弱的老人而言，仍然是致命的。

Il est fatal, pensait-il, que, même dans leurs meilleurs moments, ces gens-là trouvent le secret de me choquer.

“命中注定，”他想，“就是在最好的時候，這些人也知道如何刺痛我?！?/p>

Grand embarras de Paganel, qui, par une étrange singularité, ne se décidait pas à articuler le mot fatal.

這使巴加內(nèi)爾很為難，說來真奇怪，他老是遲疑不決，說不出一個“肯”字。

Il regardait sans cesse au dehors de ce monde par ces brèches fatales, et ne voyait que des ténèbres.

他從那無法補(bǔ)救的缺口不停地望著這世界之外，而所見的只是一片黑暗。

– Vous pourriez dire joie troublée, et aujourd’hui, après ce fatal retour du passé qu’on nomme 1814, joie disparue.

“您不妨說多災(zāi)多難的歡樂，如今，目從那次倒霉的所謂一八一四年的倒退以后，也就可以說是曇花一現(xiàn)的歡樂了。

C’est le nombre fatal de Bonaparte.

這是決定波拿巴命運(yùn)的數(shù)字。