1.Il est gourmand de flatteries.真人慢速
1.他很喜歡聽奉承話。
9.Menacer de faire du principal organe judiciaire de l'Organisation des Nations Unies l'arme politique d'une partie au conflit est un précédent dangereux qui devrait être rejeté sur-le-champ, et non pas légitimé en s'abaissant à de basses flatteries dans un processus de négociation.
9.威脅將聯(lián)合國(guó)主要司法機(jī)關(guān)變成沖突一方的政治武器是一個(gè)危險(xiǎn)的先例,應(yīng)立即遭到拒絕,不應(yīng)通過(guò)在談判進(jìn)程中加以迎合而予合法化。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
15.Les flatteries précoces dont elle avait été l’objet, en sa qualité d’héritière d’une grande fortune, et un penchant décidé à la dévotion passionnée, lui avaient donné une manière de vivre tout intérieure.
她作為一筆巨大財(cái)產(chǎn)的繼承人過(guò)早地成為阿諛?lè)畛?/span>的對(duì)象,還有她堅(jiān)決地傾向于宗教的虔誠(chéng),這都使她具有一種完全內(nèi)向的生活方式。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com