轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le secrétariat a aussi collaboré avec l'ONUDI pour organiser la ?Foire des technologies de l'avenir?.

秘書(shū)處還與工發(fā)組織聯(lián)合主辦“未來(lái)技術(shù)集會(huì)”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le secteur privé a contribué à la réalisation de foires d'artisanat, tant nationales que centraméricaines.

在私人企業(yè)的支持下,還舉辦了全國(guó)和中美洲工藝

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une foire aux métiers se tiendra après la comparaison des emplois.

職位對(duì)應(yīng)活動(dòng)后將舉行一個(gè)招聘會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On organise des foires de vacances qui facilitent le placement des femmes.

經(jīng)常舉辦有助于婦女勞動(dòng)力安置的招聘會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Bénin et d'autres pays ont favorisé la participation des femmes aux foires commerciales.

貝寧和其他國(guó)家推動(dòng)?jì)D女參與貿(mào)易展銷(xiāo)會(huì)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un forum et une foire des ONG seront également organisés en marge de la Conférence.

將組織一次非政府組織論壇,作為會(huì)議的并行活動(dòng),也將舉辦一次非政府組織展覽會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Services de bourse du travail; ateliers et foires pour l'emploi; projets productifs, cours de formation.

在就業(yè)市場(chǎng)提供幫助、舉辦有關(guān)就業(yè)的研討會(huì)和交流會(huì)、制定生產(chǎn)計(jì)劃、開(kāi)辦培訓(xùn)課程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains groupes ont lancé des campagnes publicitaires, des expositions interinstitutions et des foires aux livres communes.

有些小組還著手開(kāi)展聯(lián)合宣傳活動(dòng)、機(jī)構(gòu)間展覽和書(shū)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans les classes?A et?B, 25 et 31?% déclarent ne pas fréquenter les foires, expositions et spectacles.

在A類(lèi)和B類(lèi)中,25%和31%說(shuō)他們不去展覽和展銷(xiāo)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Actuellement, c'est dans cette enceinte que se tiennent les foires commerciales et autres manifestations du même genre.

文化中心大院目前用于舉辦各種商品交易會(huì)和類(lèi)似的活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Service national de l'emploi organise des foires de l'emploi et dispense une formation professionnelle aux ch?meurs.

國(guó)家就業(yè)服務(wù)處正在舉辦招聘會(huì),為失業(yè)者提供專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au Botswana, l'Année a été célébrée lors de la tenue de la Foire internationale de ce pays.

博茨瓦納舉行了博茨瓦納國(guó)際貿(mào)易展,慶祝國(guó)際年并教育公眾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plus de 900 vacances de poste ont été publiées et 5 foires à l'emploi ont eu lieu.

簽發(fā)了200多個(gè)新工作人員合同,由人數(shù)大致相同的人離職。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles organisent régulièrement avec les municipalités (hakimlik), les entreprises et les organisations des ?foires aux postes vacants?.

還定期地同地方政府機(jī)關(guān)、企業(yè)和公司組織招聘會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des femmes microentrepreneurs, réunies en associations, ont organisé une foire commerciale en pleine ville pour vendre leurs produits.

那里的女微型企業(yè)家協(xié)會(huì)舉辦了一個(gè)實(shí)驗(yàn)性的貿(mào)易展銷(xiāo)會(huì),在城中心展出她們的貨品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les activités vont de conférences, de défilés et de compétitions sportives à des foires organisées par les Volontaires.

開(kāi)展的活動(dòng)包括會(huì)議、游行、體育競(jìng)賽以及志愿人員展覽會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'accès à une importante information commerciale et l'organisation de foires commerciales étaient quelques-uns des services assurés par le CEPEX.

突尼斯出口促進(jìn)中心提供的服務(wù)包括提供重要的貿(mào)易信息和舉辦貿(mào)易博覽會(huì)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La foire aux questions accessible sur le site est régulièrement mise à jour pour tenir compte des préoccupations nouvelles.

可通過(guò)網(wǎng)頁(yè)瀏覽“常見(jiàn)問(wèn)題解答”,為反映現(xiàn)時(shí)的關(guān)切,該網(wǎng)頁(yè)還在不斷更新。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les foires de l'emploi sont organisées par les Services de l'emploi des entités de la Fédération et du District fédéral.

就業(yè)招聘會(huì)由就業(yè)機(jī)構(gòu)在聯(lián)邦各州和聯(lián)邦區(qū)內(nèi)組織進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais, dans les véritables ??foires d'empoigne?? que sont bon nombre de conflits actuels, les préceptes traditionnels sont ignorés ou bafoués.

但在今天許多沖突“各行其是”的局勢(shì)中,各地的這些法令受到忽視和破壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Les frères Podcast

Et à chaque fois, je me foire.

但每次,我失敗了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

Paul, société CCF. On s'est rencontré à la foire.

我CCF公司的保羅,我們?cè)?span id="glipc3hi" class="key">貿(mào)易會(huì)上見(jiàn)過(guò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

C’est ici comme à la foire, on paye en sortant. Tu as payé, sors.

這里和集市一樣,出去是要付錢(qián)的。你既然付了,出去吧?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et des voleurs ? demanda la Carconte. La route n’est jamais bien s?re pendant la foire.

‘那么強(qiáng)盜呢,’卡康脫女人說(shuō)道,‘在這條路上碰到這樣的集市時(shí)期是向來(lái)不十分安全的?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
En Provence

L'Isle sur Sorgue a démarré avec quelques antiquaires en 1965 avec sa première foire à la brocante.

索爾格河畔利勒始于1965年的第一場(chǎng)舊貨集市,當(dāng)時(shí),只有幾位古董商。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Bah ! pas possible. Ce n’est pas jour de foire ni de marché. êtes-vous allé chez Labarre ?

“笑話!沒(méi)有的事。今天又不是雜技的日子,又不是趕集的日子。您到拉巴爾家去過(guò)沒(méi)有?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Dans huit jours, vous ne serez plus à Beaucaire, dit Caderousse, puisque la foire finit la semaine prochaine.

‘你再過(guò)一個(gè)星期就要離開(kāi)布揆耳了呀,’卡德魯斯說(shuō)道,‘因?yàn)?span id="glipc3hi" class="key">集市過(guò)幾天就要結(jié)束了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Souvent accompagné de pommes de terre, ce plat se sert sur des planches en bois dans les foires en Galice.

在加利西亞的集市上,這道菜被盛放在木盤(pán)里,通常會(huì)搭配土豆一起吃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集

Le début de la 44ème édition d'Art Basel, la plus grande foire internationale d'art contemporain.

第44屆Art Basel藝術(shù)博覽會(huì)拉開(kāi)帷幕,這是最大的國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集

432 entreprises et 9.335 participants de 75 pays et régions du monde seront présents à la Foire.

75個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1432家企業(yè)和9335名參與者將參加展會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年9月合集

Le 31 ao?t, la 21e Foire internationale du livre de Beijing s'est cl?turée après 5 jours d'exposition.

6. 8月31日,第21屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)經(jīng)過(guò)5天的展覽后閉幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年10月合集

Cette foire a pour thème d'? orienter le développement et la réforme et créer un nouveau futur ? .

這次展會(huì)的主題是“引導(dǎo)發(fā)展和改革,創(chuàng)造新的未來(lái)”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
En Provence

Les foires aux santons et les marchés de No?l égayent les places de villages, mais l’événement phare reste le d?ner de No?l.

彩色小泥人集市以及圣誕集市裝點(diǎn)著普羅旺斯各個(gè)小村莊的廣場(chǎng),但是頭等大事仍然是圣誕晚餐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《天使愛(ài)美麗》電影節(jié)選

A la foire du Tr?ne, à deux pas de la chenille des Carpates, la machine à malaxer la guimauve malaxe la guimauve.

在寶座游樂(lè)場(chǎng)里,鬼屋旁邊棉花糖機(jī)正在揉棉花糖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集

Ayant duré 5 jours, la Foire internationale du commerce et de l'économie de Harbin s'est cl?turée le 19 juin.

持續(xù)了5天的哈爾濱國(guó)際經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)于6月19日閉幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

M. Arnal : Bonsoir à tous. Je vous rappelle que nous devons choisir la personne qui nous représentera à la foire exposition.

大家好。我要通知你們,我們需要選出在博覽會(huì)代表我們的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2017年合集

L’expression ? être à la foire d’empoigne ? est ancienne, avec un premier sens érotique, totalement oublié de nos jours.

表達(dá)“處于混戰(zhàn)狀態(tài)” 是一個(gè)古老的短語(yǔ), 最初有一個(gè)色情含義, 如今已經(jīng)被完全遺忘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集

Pendant la foire, des contrats de commerce extérieur ont été signés pour une valeur totale d'environ 13,99 milliards de dollars.

在展會(huì)上,簽署了總額約為139.9億美元的外貿(mào)合同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年5月合集

La troisième édition de la Foire internationale du commerce des services de Beijing (CIFTIS) s'est ouverte le 28 mai à Beijing.

9. 第三屆北京國(guó)際服務(wù)貿(mào)易洽談會(huì)(CIFTIS)于5月28日在北京開(kāi)幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Peuh ! répondit Pencroff. Il en doit être des végétaux-géants comme des géants humains. Cela ne sert guère qu’à se montrer dans les foires !

“嘿!”潘克洛夫答道?!斑@些大樹(shù)就好象大胖子似的,中看不中用?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com