轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Un brigadier a observé la fouille et estimé qu'elle s'était déroulée dans les règles.

搜身時有一名警官在場,他認為一切正常進行。

評價該例句:好評差評指正

M.?Wilkins a centré son propos sur les interceptions et les fouilles de véhicules.

Wilkins 先生著重談到了攔截和搜查車輛問題。

評價該例句:好評差評指正

Selon certaines sources, ces fouilles avaient pour objet d'humilier les Palestiniens.

消息來源說,這種搜查的目的是為了羞辱巴勒斯坦人。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de fouilles sont entreprises par des individus qui travaillent en secret et sans autorisation.

很多文化財產(chǎn)的發(fā)掘是在未經(jīng)許可的情況下由個人秘密進行的。

評價該例句:好評差評指正

En décembre, plusieurs importantes caches d'armes ont été découvertes durant des fouilles.

,在搜查行動中發(fā)現(xiàn)了一些暗藏的大型武器。

評價該例句:好評差評指正

Ils étaient soumis à des fouilles à corps humiliantes.

他們要接受污辱性的脫衣搜查。

評價該例句:好評差評指正

Les regroupés ont été divisés par colline et soumis à des fouilles des heures durant.

集結(jié)在該營地的人按照其小丘分成幾個組,被搜身數(shù)小時。

評價該例句:好評差評指正

Ils ont cherché à imposer cette fouille grossière même au Président.

他們甚至試圖對主席進行此種粗魯?shù)?span id="glipc3hi" class="key">搜查。

評價該例句:好評差評指正

Six d'entre eux devaient assurer la fouille quotidienne de tous les manifestants.

選派6名請愿者負責每天搜查所有抗議者的責任。

評價該例句:好評差評指正

Elles font régulièrement irruption dans les cellules et procèdent tous les jours à des fouilles.

監(jiān)獄病房定期受到搜查,而且每天對監(jiān)獄進行搜查。

評價該例句:好評差評指正

En outre, des normes encadrent les fouilles effectuées sur les personnes incarcérées.

此外,對囚徒的搜查進行了嚴格管理。

評價該例句:好評差評指正

Selon l'ONG, ces fouilles étaient dégradantes et injustifiables.

上述非政府組織認為,此種檢查有辱人格,而且毫無道理。

評價該例句:好評差評指正

L'Office a protesté contre ces incidents, motif pris que ces fouilles violeraient l'immunité de l'ONU.

工程處對這些事件提出了抗議,理由是,這樣的搜查侵犯了聯(lián)合國的豁免權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

La fouille des sacs et des personnes est pratique courante aux Philippines.

在菲律賓,袋子和人經(jīng)常被搜索。

評價該例句:好評差評指正

Des opérations de fouille et de contr?le ont permis de récupérer de centaines d'armes légères.

搜查和管制行動已收繳數(shù)百件小武器。

評價該例句:好評差評指正

Les visiteurs doivent eux aussi se?soumettre à une fouille corporelle avant de quitter la prison.

此外,親屬必須經(jīng)過搜查才允許離開監(jiān)獄。

評價該例句:好評差評指正

Ils ont également effectué des patrouilles aux frontières et des opérations de bouclage et de fouille.

他們還進行邊界巡邏,并開展封鎖搜查行動。

評價該例句:好評差評指正

Au moment du vol d'un téléphone portable, elles ont ordonné la fouille de toutes les cellules.

在發(fā)生一部手機失竊后,獄方下令搜查所有囚室。

評價該例句:好評差評指正

Les fouilles et les recherches archéologiques dans le pays font l'objet d'un régime de contr?le strict.

國家對考古挖掘研究有嚴格的管理制度。

評價該例句:好評差評指正

Un comité communautaire examinera aussi la pratique des pouvoirs d'interpellation et de fouille de la police.

社區(qū)小組的創(chuàng)建還將仔細檢查警察行使攔截搜身權(quán)的情況。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

可愛法語動畫DIDOU

Moi, je fouille dans les arbres. Et vous, les amis, regardez bien dans le jardin.

樹里找。朋友們,你們?nèi)セ▓@看看。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

Maman! J'en ai marre ! Lisa fouille tout le temps dans mes affaires.

媽媽!我受夠了!麗薩總是我抽屜。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

Si ces fouilles continuent, vous aurez moins de terres.

如果這挖掘繼續(xù)下去,您的土地就更少了。

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

?a commence généralement par une fouille intense. Hein ?

這通常都是從徹底的搜查開始的。嗯?

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Enfin, après une heure de fouilles, quatre rongeurs furent pris au g?te.

半個鐘頭以后,他們終于在洞里捉住四只兔子。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Une minute après, je fouille dans ma poche. Il n’y avait plus rien.

一分鐘過后,我摸摸口袋,卻什么也沒有了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Une fouille dans l’argot, c’est la découverte à chaque pas.

對黑話進行挖掘,步步都能有所發(fā)現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Deux autres personnes qui avaient participé aux fouilles dans le tombeau moururent la même année.

另外兩個參加過挖掘墓穴工作的人在同一年死去。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

Faites arrêter rapidement ces fouilles ridicules.

快讓這些荒謬的挖掘行為停下吧!

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Ah ! bien alors, dit d’Artagnan, que Grimaud les fouille et les jette par-dessus les murailles.

“??!要是那樣,”達達尼昂說,“那就讓格里默去,再由他把尸體扔到墻外去?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Carter télégraphia aussit?t à son ami Lord Carnarvon, resté en Grande-Bretagne, et les fouilles recommencèrent après son arrivée.

卡特立即打電報給他留在英國的朋友卡那馮勛爵,挖掘工作在勛爵到達之后又重新開始。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

Elle s'approcha de moi et me guida jusqu'à la sortie de la zone de fouilles.

她來到了我的面前,領(lǐng)著我走到了挖掘現(xiàn)場的出口。

評價該例句:好評差評指正
RFI商業(yè)法語

(Daniel(le) fouille dans ses papiers) C'est écrit ici... SARL Distrivac. SARL ?

(丹尼爾翻閱他的論文)寫在這里...薩爾 · 迪斯特里克薩爾?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年9月合集

Au Cambodge, la police fouille les voitures qui arrivent dans la capitale.

在柬埔寨,警方正在搜查進入首都的車輛。

評價該例句:好評差評指正
Groom 第二季

Quand tu fouilles dans les poubelles.

當你翻找垃圾桶時。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年3月合集

Il a trouvé la mort lors d'une mission de fouille et de destruction de caches terroristes.

他在搜尋和摧毀恐怖分子藏匿點的任務(wù)中喪生。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Son crane a été mis au jour, lors de fouille en 2001, au Tchad, un pays situé au centre de l'Afrique.

當2001年人們挖掘一個位于中非的國家-乍得時,他的頭顱得以被世人發(fā)現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Je devrais peut-être penser à faire des fouilles au parc Astérix, me lan?a Keira.

“我以后是不是要考慮一下去阿斯泰里斯主題公園進行考古挖掘???”凱拉向我拋出了一句充滿諷刺意味的話。

評價該例句:好評差評指正
紀念伏爾泰逝世一百周年的演說

Montesquieu a fait dans la loi des fouilles si profondes qu'il a réussi à exhumer le droit.

孟德斯鳩在法律領(lǐng)域進行了如此深入的研究,以至于他成功地挖掘出了法律的本質(zhì)。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

Un peu plus en amont, je dépassai un village de tentes et arrivai à l'orée du terrain de fouilles archéologiques.

再往上走一點,我經(jīng)過了一排排帳篷,最終來到了考古挖掘現(xiàn)場的邊上。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com