轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

藥品、教育和營養(yǎng)供應(yīng)品都明顯增長。

Cette méthode permet de présenter les ressources totales disponibles pour la fourniture des services.

這樣做便于列出提供這些服務(wù)可動用的資源總額。

L'article 7 n'impose pas la fourniture de renseignements de ce type.

第7條并未規(guī)定有義務(wù)提供此種信息。

Ces services traitent toutes les options de fourniture d'énergie sur un pied d'égalité.

這些服務(wù)對各種能源供應(yīng)選擇一視同仁。

Par ailleurs, l'aide humanitaire doit être accrue et sa fourniture assurée sans entrave.

此外，人道主義援助必須增加，提供援助時不得加以阻礙。

Ladite législation interdit la fabrication, la fourniture et l'exportation de matériel militaire sans licence.

這項法律禁止無證制造、供應(yīng)和出口軍事裝備。

La fourniture des services techniques nécessaires est une tache exigeante.

提供必要的技術(shù)服務(wù)，是一項要求很高的任務(wù)。

Cependant, la fourniture de l'aide et son utilisation continuent à faire problème.

可是，提供與利用援助仍然是一項主要挑戰(zhàn)。

Aider à organiser des conférences d'annonce de contributions et de fourniture de contingents.

支持召開部隊派遣國會議和認(rèn)捐會議。

Parmi les mesures d'incitation figurent la modernisation des écoles et la fourniture d'outils agricoles appropriés.

獎勵包括改善教育設(shè)施和提供適當(dāng)?shù)霓r(nóng)業(yè)工具。

Nombre de ces exactions ont sérieusement freiné la fourniture de l'aide.

許多這些行動嚴(yán)重減少了人道主義運送。

Incrimine la fourniture d'un appui matériel à des terroristes ou à des organisations terroristes.

(6) 向恐怖分子或恐怖組織提供物質(zhì)支助構(gòu)成犯罪。

D'autres modes de fourniture de services devraient également être libéralisés.

也可以開放其他形式的服務(wù)業(yè)供應(yīng)。

Il continuera d'examiner comment il peut faciliter au mieux la fourniture de cette assistance.

委員會將繼續(xù)討論如何以最佳方式協(xié)助提供此類援助。

Il peut très bien s'agir d'armes, de munitions ou d'autres fournitures militaires.

這些貨物中很可能包括軍火、彈藥或其他軍需品。

Perception d'un écolage (inscription, frais mensuels et fournitures).

對入學(xué)和學(xué)習(xí)材料收費，還按每月出勤情況收費。

L'Union européenne réaffirme son attachement à la fourniture d'une assistance au peuple palestinien.

歐洲聯(lián)盟重申，我們致力于為巴勒斯坦人民提供援助。

Les différences tiennent aussi à la disponibilité des articles nécessaires (fournitures médicales, etc.).

各工作地點的差異也表明，所需項目（如醫(yī)療用品）并非都能獲得。

Ceci permettrait au Comité de veiller à la fourniture d'une assistance technique.

這將使委員會能夠促進(jìn)提供技術(shù)援助。

Cependant, les aides-infirmières et les accoucheuses manquent souvent de fournitures essentielles.

看護(hù)助理和傳統(tǒng)接生員經(jīng)常得不到基本的供給。

Elle demanda lesquelles, car Charles lui avait caché la contestation des fournitures.

她問是什么爭執(zhí)，夏爾沒有告訴她要退貨的事。

Il faut absolument que je lui dise deux mots fermes sur son entreprise des fournitures pour les enfants trouvés.

他要管棄兒的供應(yīng)，我一定得給他來兩句硬的?！?/p>

Là, c'est un autre donateur, et c'est les fournitures scolaires.

在那里，它是另一個捐助者，它是學(xué)校用品。

Alors quand c'est les fournitures scolaires ou des vêtements, ?a va, ?a permet d'économiser.

所以當(dāng)它是學(xué)習(xí)用品或衣服時，沒關(guān)系，它可以省錢。

Faienstyl, fournitures de peinture sur porcelaine.

- 法恩斯蒂爾，瓷器繪畫用品。

Bian Jianqiang a officiellement remis les fournitures, d'une valeur de 10 millions de yuans, au gouvernement guinéen.

Bian Jianqiang 正式將價值1000萬元的物資移交給幾內(nèi)亞政府。

Stéphane Petibon : Nous passons la commande de fournitures aujourd'hui.

史蒂芬·佩蒂邦：我們今天訂購了補給品。

E S : Les Etats-Unis revoient leur position sur la fourniture d'armement aux rebelles syriens.

ES：美國正在重新考慮向敘利亞反叛軍提供武器的立場。

Philippe Cadet : Donc, tu n'as pas besoin de fourniture. Tu n'as besoin de rien.

菲利普·卡迪特：所以你不需要任何補給品。你不需要任何東西。

Philippe Cadet : Au fait Isabelle ! As-tu besoin de fournitures ? Stéphane passe la commande aujourd'hui.

菲利普·卡迪特：順便說一句，伊莎貝爾！你需要補給品嗎？史蒂芬今天下訂單。

Vous... vous êtes venu chercher vos fournitures ? Je ... je dois moi-même a... acheter un nouveau li... livre sur les vampires.

你這是準(zhǔn)...準(zhǔn)備去買你需要的東西吧? 我也要...要去買...買一本關(guān)于吸血鬼的新一新書。”

STéPHANE PETIBON : Ah c’est vrai, la commande de fournitures de bureau et notamment le renouvellement du matériel informatique.

史蒂芬·佩蒂邦：哦，這是真的，訂購辦公用品，特別是更新計算機設(shè)備。

FRANCOISE: Ah oui. Sur mon bureau il y a un dossier vert où vous trouverez les prévisions de commande de fournitures.

弗朗索瓦茲：啊，對了。在我辦公桌上有個綠色文件夾，里面有辦公用品的訂單預(yù)測。

Tu as toujours ta lettre, Harry ? demanda-t-il en comptant les mailles. Regarde un peu la liste des fournitures. Harry prit dans sa poche l'enveloppe en parchemin.

“給你的信帶了嗎? ”他一邊數(shù)針，一邊問。哈利從衣袋里掏出一個羊皮紙信封。

China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) a annoncé le 17 juin la signature d'un accord-cadre de fourniture de gaz naturel liquéfié (GNL) avec British Petroleum Company (BP).

中國海洋石油總公司（中海油）于6月17日宣布與英國石油公司（BP）簽署液化天然氣（LNG）供應(yīng)框架協(xié)議。

Alors, le pot à colle sécha, les pétales et le papier vert attrapèrent des taches de graisse, le patron vint trois fois lui-même faire des scènes en réclamant ses fournitures perdues.

于是瓶里的漿糊干了，花瓣和做枝葉的綠紙被染上了油跡?；ǖ昀习迳踔寥蔚情T大發(fā)雷霆，要她賠償那些被糟蹋了的材料。

Attiré comme des milliers d'autres par la ruée vers l'or du milieu du 19e siècle, il tente sa chance à San Francisco en ouvrant un magasin de fourniture pour les mineurs.

像成千上萬的人一樣被19世紀(jì)中期的淘金熱所吸引，他在舊金山開了一家為礦工供貨的商店，試著碰碰運氣。

J’ai appris qu’un sixième juré, industriel immensément riche et bavard libéral, aspire en secret à une fourniture au Ministère de la guerre, et sans doute il ne voudrait pas me déplaire.

我已獲悉第六位陪審官是個工業(yè)家，非常有錢，是個饒舌的自由黨人，暗中希望向陸軍部供貨，毫無疑問，他不想得罪我。

??Améliorer la fourniture des services de base et renforcer les moyens de subsistance?? des populations?: c'est ainsi que l'on pourrait repousser la propagande islamique et la violence de Boko Haram.

“改善基本服務(wù)的提供，改善民生”：這就是伊斯蘭宣傳和博科圣地暴力可以被擊退的方式。

Il a ajouté qu'au cours de ces négociations, les deux parties devraient également discuter des problèmes relatifs à la fourniture d'aide humanitaire dans les zones en conflit de l'est de l'Ukraine.

他還表示，在這些談判中，雙方還應(yīng)討論如何向烏克蘭東部沖突地區(qū)的民眾提供人道主義援助的問題。