轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Voilà bien de la futaille.

看這一大堆。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

Des poutres d’étai avaient été arrachées à la fa?ade d’une maison voisine et couchées sur les futailles.

從臨近的一所房子的外墻上拆下了好些支墻的木柱,用來鋪在木桶的面上

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Il y avait à la porte, dans deux moitiés de futaille, des lauriers-roses poussiéreux.

門前有兩只攔腰鋸開的大木酒桶,桶里栽著滿是塵土的夾竹桃。

評價該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

Paul montait dans la grange, attrapait des oiseaux, faisait des ricochets sur la mare, ou tapait avec un baton les grosses futailles qui résonnaient comme des tambours.

保爾爬上倉房,捉小鳥,在池邊打水漂,或者拿手杖敲大桶,像鼓一樣響。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Ah ! si tu parles comme cela, dit Athos, tu vas me fendre le c?ur, et les larmes vont couler de mes yeux comme le vin coulait de tes futailles.

“唔!你要是這么說,”阿托斯說道,“我的心都會碎了,我會像酒從酒桶里流出來那樣老淚縱橫。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Il renseigna Mme Bovary sur les fournisseurs, fit venir son marchand de cidre tout exprès, go?ta la boisson lui-même, et veilla dans la cave à ce que la futaille f?t bien placée .

他告訴包法利夫人關(guān)于商店的情況,特意把他熟悉的蘋果酒販子找來,親自為她嘗酒,并且親眼看著酒桶在地窖里擺好。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com