轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

La ville de Genève nous a fait la surprise hier soir de nous présenter un feu d'artifice merveilleux et féerique.

日內(nèi)瓦城昨夜以美麗、童話般的焰火使我們感到驚奇。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

兩兄弟 Pierre et Jean

Quand tu donneras des fêtes, ?a aura un coup d’?il féerique.

到你開宴會時,那會看上去像仙境一樣?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
法語有聲小說

Il était féerique resplendissant de tous ses feux?!

在所有燈光的映襯下,這里就像仙境一樣美麗

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Baptistin sortit sans souffler le mot. Deux secondes après, il reparut avec un plateau tout servi, et qui, comme les collations des pièces féeriques, semblait sortir de terre.

巴浦斯汀不等客人回答,轉(zhuǎn)身就走,兩秒鐘之內(nèi),他又回來了,手里捧著一只放得整整齊齊的茶盤,像是我們在童話里讀到的從地底下蹦出來的食物一樣。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

Traverser la ville dans le silence des premières heures du matin est féerique. Nous croisames la camionnette d'un laitier qui débutait sa tournée ; à Londres, tout n'avait pas encore changé.

在寂靜的清晨,我們在城市中穿梭,眼前的一切都如仙境般令人陶醉。一輛賣牛奶的小卡車從我們的車旁經(jīng)過,準(zhǔn)備開始營業(yè)。在倫敦,還有些東西一直未曾改變。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

Si j’avais déjà commencé d’explorer avec ces tressaillements de respect et de joie le domaine féerique qui contre toute attente avait ouvert devant moi ses avenues jusque-là fermées, pourtant c’était seulement en tant qu’ami de Gilberte.

如果說我已經(jīng)帶著尊敬和歡樂的戰(zhàn)栗探索這個出人意外地向我敞開大門(昔日是關(guān)閉的)的仙境的話,那么我的身份僅僅是希爾貝特的朋友。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Rieux avait déjà noté cette manie qu'avait Grand, né à Montélimar, d'invoquer les locutions de son pays et d'ajouter ensuite des formules banales qui étaient de nulle part comme ? un temps de rêve ? ou ? un éclairage féerique ? .

里厄已經(jīng)注意到出生在蒙特利瑪爾的格朗,有援引家鄉(xiāng)成語的癖好,引完之后再加上一些平庸的沒有出處的陳詞濫調(diào),諸如" 夢一般朦朧的時刻" ," 仙境一般美妙的燈光" 。

評價該例句:好評差評指正
《舌尖上的中國》法語版

Dolma et sa mère sont à la recherche d'une espèce de denrée féerique.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com