轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La chromatographie en phase gazeuse est utilisée pour l'analyse d'autres effluents, comme les composés organiques.

用氣相色譜來分析其他污水,例如有機(jī)化合物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Jusqu'ici, seules la diffusion gazeuse et la centrifugation ont atteint la maturité commerciale.

迄今為止,只有氣體擴(kuò)散法和氣體離心法達(dá)到了商業(yè)成熟程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La régénération de l'acide nitrique nécessite de l'oxygène gazeux (UNEP 2004a).

硝酸再生需要氧氣(環(huán)境署 2004a)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Systèmes spécialement con?us ou préparés pour fluorer l'UF5 (solide) en UF6 (gazeux).

專門設(shè)計(jì)或制造的用于將五氟化鈾(固體)氟化為六氟化鈾(氣體)的系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce procédé nécessite une source de fluor gazeux ou de trifluorure de chlore.

該過程需要一個(gè)氟氣源或三氟化氯源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au cours de la période considérée, 2?499 tonnes de chlore gazeux ont été livrées.

在本報(bào)告所述期間,有2 499公噸的氯氣運(yùn)抵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les données disponibles sur la propagation atmosphérique à longue distance du chlordécone gazeux ne sont pas concluantes.

至于十氯酮氣體通過大氣遠(yuǎn)距離遷移所帶來的影響,現(xiàn)有資料對(duì)此并沒有定論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Coca?Cola détenait 92?% du marché des boissons gazeuses non alcoolisées en Zambie et CSZ en détenait 8?%.

可口可樂公司在贊比亞擁有92%的碳酸軟飲市場(chǎng),而CSZ占8%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Biogaz?: sources de bioénergie gazeuse en Allemagne.

德國的氣體生物能源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

II.A1.002 Fluor gazeux (no?Cas?: 7782-41-4), d'une pureté de 95?% au moins.

二.A1.002 純度不低于95%的氟(CAS登錄號(hào):7782-41-4)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les données disponibles sur sa propagation atmosphérique à longue distance en phase gazeuse ne sont pas entièrement concluantes.

在涉及氣體形式的遠(yuǎn)距離大氣遷移時(shí),有關(guān)十氯酮的現(xiàn)有數(shù)據(jù)并不完全屬于結(jié)論性的數(shù)據(jù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un post-traitement des émissions gazeuses devrait être nécessaire avant rejet, pour éliminer les gaz acides et les particules.

在排放前可能需要對(duì)氣體排放物進(jìn)行后處理,以便去除酸性氣體和微粒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les déchets liquides, gazeux, formant des gaz toxiques, explosifs, inflammables ou infectieux devraient être exclus des stockages souterrains.

其處置方法應(yīng)排除不同廢物之間以及廢物和儲(chǔ)藏內(nèi)襯之間發(fā)生不良反應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à Salfit, les déchets liquides, gazeux et solides laissés par les 17?colonies du district polluent l'environnement, l'agriculture et l'eau.

在薩爾費(fèi)特,該地區(qū)17個(gè)定居點(diǎn)產(chǎn)生的液體、氣體和固體廢物造成環(huán)境、農(nóng)業(yè)和水的污染。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, le fait que ces groupes aient utilisé dernièrement du chlore gazeux dans leurs systèmes d'armement est inquiétant.

此外,它們?cè)谖淦飨到y(tǒng)中使用氯氣的新戰(zhàn)術(shù)也令人擔(dān)憂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un traitement des émissions gazeuses sera nécessaire avant rejet, pour éliminer les gaz acides et les particules qu'elles contiennent.

在排出前需要對(duì)氣體排放進(jìn)行處理,以去除酸性氣體和微粒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La faible production d'émissions gazeuses permet la rétention de toutes les émissions et résidus et leur analyse avant rejet.

由于所生成的氣體排放量較低,因此所有的排放和殘留物均可在排放之前加以控制和進(jìn)行分析。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans les tours, l'eau s'écoule de haut en bas et le sulfure d'hydrogène gazeux circule de bas en haut.

在此過程中,水向塔低流動(dòng),而硫化氫氣體從塔底向塔頂循環(huán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a notamment assuré respectivement 60 et ?% de la production mondiale de combustibles solides et de combustibles gazeux.

尤其突出的是,本區(qū)域分別占全球固體和氣體燃料生產(chǎn)的60%和40%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tuyauteries et collecteurs spécialement con?us ou préparés pour la manipulation de l'UF6 à l'intérieur des cascades de diffusion gazeuse.

專門設(shè)計(jì)或制造的用于在離心機(jī)級(jí)聯(lián)中處理UF6的管路系統(tǒng)和集管系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

夏日清涼指南

De l'eau plate, voilà, pas d'eau gazeuse.

普通的水,而不是汽水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Le port est imprégné d'une boisson gazeuse.

鍋里倒?jié)M了一種氣泡飲料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè) 視頻版

Un peu d'eau gazeuse, oui, s'il vous pla?t.

好的,請(qǐng)來一點(diǎn)汽水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)

Un peu d’eau gazeuse, oui, s’il vous pla?t.

Beno?t : 好的,請(qǐng)來一點(diǎn)汽水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
夏日清涼指南

Ensuite moi ce que je fais, c'est que je mets de l'eau gazeuse dedans.

接下來我要做的是,加入汽水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

La première planète gazeuse est Jupiter. C’est la plus grande des planètes du système solaire.

第一顆氣態(tài)行星是木星。這是太陽系中最大的行星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Les planètes rocheuses et les planètes gazeuses ne sont pas seules dans le système solaire.

太陽系中并不只有巖石行星和氣態(tài)行星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

Elles déclarèrent que cela ressemblait à la limonade gazeuse, mais que c'était plus fin cependant.

她們高聲說這酒很像檸檬汽水,然而它的味道究竟比汽水好得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

En fait, de l'eau sort toujours de notre bouche sous forme gazeuse quand on expire.

事實(shí)上,當(dāng)我們呼氣時(shí),水總是以氣體的形式從我們的嘴里出來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Après avoir bu de l’eau gazeuse, il faut aussi penser à se rincer la bouche.

飲用蘇打水后,還需要考慮漱口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On n'a plus qu'à ajouter de l'eau gazeuse

我們只需加入氣泡水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Quand tu la secoues, ?a fait des bulles, donc tu as de l'eau gazeuse et de l'eau plate.

當(dāng)你搖晃它們的時(shí)候,會(huì)有氣泡在里面,所以你同時(shí)擁有了氣泡水和普通水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)

Du pain pour Madame ? Ah, non, Madame ne mange pas de pain. Monsieur prend de l’eau gazeuse ?

Pascal : 女士要點(diǎn)面包嗎?啊,女士不吃面包。先生喝點(diǎn)汽水嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Uranus possède une trentaine de lunes, tandis que Neptune, la plus petite des planètes gazeuses, en possède une vingtaine.

天王星有30幾顆衛(wèi)星,最小的氣態(tài)行星——海王星則有20幾顆衛(wèi)星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Si l’eau gazeuse est aromatisée au citron, par exemple, l’action de l’acide citrique s’ajoutera alors à celle de l’acide carbonique.

例如,如果將蘇打水加檸檬調(diào)味,則檸檬酸的作用將加重碳酸的作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
En Provence

Dans une coupe de champagne on dispose quelques framboises fra?ches, un petit peu de sirop de verveine et de l'eau gazeuse.

我們將幾顆新鮮的覆盆子、一點(diǎn)兒馬鞭草漿汁還有氣泡水,加入香檳杯中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

On l'a dit, dans des conditions normales, l'eau bout à cent degrés, c'est-à-dire qu'elle passe de l'état liquide, à l'état gazeux.

我們已經(jīng)說過,在通常情況下,水在100度時(shí)沸騰,也就是說水由液態(tài)變成氣態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
PGL法語聽寫5~8年級(jí)

Tout a commencé lorsque Marie, le clown de la classe, a ramassé une cannette de boisson gazeuse vide dans la poubelle.

一切始于瑪麗,班上的小丑,從垃圾箱里撿起了一只空的汽水罐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Ils recommandent aussi d’éviter un brossage des dents immédiat. Aussit?t après le repas, l’émail subit encore l’action de l’eau gazeuse que vous venez de boire.

他們還建議避免立即刷牙。因?yàn)樵诓秃?,牙釉質(zhì)還在承受剛剛喝的蘇打水的作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Non, je vous remercie, Monsieur. Si vous le permettez, je boirai de l'eau, plate, plut?t que gazeuse.

不喝了,謝謝,先生。如果您允許,我就喝水,普通水,不是汽水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com