轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il a traversé le pont sous la pluie, les gouttes éclaboussant ses chaussures.

他在雨中走過橋，雨滴濺在他的鞋子上。

Le son des gouttes de pluie est effectivement cumulatif mais il manque de ? consonance ?.

雨水滴落的聲音的確持續(xù)不斷，但它缺少“和音”。

Le traitement type peut consister à utiliser une cuve de refroidissement, un laveur à jet, un laveur à lit fluidisé et un séparateur de gouttes (demister).

典型的氣體處理可包括一個淬火冷卻箱、一個噴射洗滌器、一個充填床洗滌器和一個除霧器。

Dans une déposition ultérieure, il a déclaré que la pluie avait pratiquement cessé lorsque le client était revenu et qu'il ne tombait plus que quelques gouttes.

他作證時說，當時沒有下大雨，只有毛毛雨。

L'un des poèmes du célèbre poète croate Dobrisa Cesaric, parle d'une cascade dont la beauté et la puissance sont créées par des milliers de petites gouttes d'eau.

著名克羅地亞詩人多布里薩·切薩里奇曾寫過一首詩，描述千萬滴小水珠造就瀑布的魅力與壯觀。

Longtemps, les plus pauvres et les plus vulnérables ont d? se contenter d'une multitude de mesures sans envergure, de gouttes d'eau dans l'océan de leurs besoins, alors qu'ils espéraient des décisions concrètes et ambitieuses.

直到最近，窮國和弱國雖然希望能有大膽和重要的進展，但仍不得不接受許多微小措施，根本無法解決他們巨大的需要。

M.?Gauci s'est souvenu, pour sa part, qu'il avait commencé à tomber ??quelques gouttes, pas une grosse pluie?? ou qu'il y avait une ??petite bruine?? qui n'a duré, semble-t-il, que le temps que l'acheteur aille chercher un taxi à la station voisine.

就Gauci先生回憶所及，當時的天氣情況是：“開始有幾滴雨——雨不大”，或者是：“下毛毛雨”，這場雨似乎只在購物者離店往外招出租汽車時才下的，出租汽車的停車處離店不遠。

Modifier le début du paragraphe comme suit: "Les gouttes de sang séché, recueillies par dép?t d'une goutte de sang sur un matériau absorbant, ou les échantillons de dépistage du sang dans les matières fécales, et le sang et les composants sanguins…".

將本段開頭部分改為“通過把一滴血滴在 吸收材料上采集的或為糞便潛血檢查采集的干血跡以及為輸血或為配制……”。

Plus les gouttes sont grosses, mieux est dispersée la lumière, et plus l'arc-en-ciel sera coloré.

水滴越大，光分散的越好，彩虹的色彩就越多。

Dans l'armoire, il retrouvera quelques gouttes de mercure， qui devait surement provenir d'un thermomètre cassé.

他在衣柜里找到幾滴水銀，這一定來源于打碎的溫度計。

Et puis vous allez rajouter quelques gouttes de votre CBD.

然后，要添加幾滴你們之前準備的CBD。

Par moments, ce n'étaient même plus des gouttes qui tombaient, mais de grosses masses d'eau.

有時，落下的甚至不是水滴，而是成團的水。

Sur son visage blanchatre, distendu par une hilarité muette, la sueur coulait à grosses gouttes.

他默默的笑使他慘白的臉繃得緊緊的，臉上流著豆大的汗珠。

Deux gouttes de plus vous tueraient, répondit l’abbé.

“再多兩滴就會殺死你了?！鄙窀卮?。

Anthony Walsh toussota, quelques gouttes de sueur perlèrent sur son front.

這時，安東尼突然咳嗽起來，額頭上冒出幾粒汗珠。

Des houppes de feuilles fouettaient les carreaux comme pour en chasser les grosses gouttes ruisselantes.

有幾叢樹葉一直拍在窗戶玻璃上，仿佛在試圖甩掉之前所沾染的雨水。

Un vent violent chargé de lourdes gouttes s’engouffra instantanément dans l’habitacle.

卷著雨點的狂風立即涌入了駕駛室。

Moi, je trouve que les gouttes c'est très efficace.

我覺得眼藥水是很有效果的。

Il est indispensable que tu aies toujours avec toi des gouttes pour les yeux.

你應(yīng)該隨身攜帶眼藥水，這是必不可少的。

La grosseur des gouttes a une influence sur l'allure que prendra l'arc-en-ciel.

每一滴的大小都對彩虹的樣子有著影響。

Julia peinait à recouvrer sa respiration. Quelques gouttes de sueur filaient le long de sa nuque.

朱莉亞感覺自己快要窒息了，幾滴汗珠順著脖子不斷往下流。

Des gouttes de sueur perlaient à son front, il prit un mouchoir dans sa poche.

他的額頭上冒出許多汗珠，于是他從口袋里掏出手帕。

Pour moi, je passai ma main sur mon front où perlaient quelques gouttes de sueur froide.

我用手擦了擦額頭上的幾滴冷汗。

La désensibilisation sublinguale consiste à prendre des extraits allergéniques sous forme de gouttes ou de comprimés.

舌下脫敏是服用滴劑或片劑形式的引起過敏癥的提取物。

Il suffit alors de mélanger quelques gouttes dans un verre d’eau et d’absorber le tout.

只需要在一杯水中滴入幾滴混合均勻，然后喝下去。

Tu savais qu'on leur instillait des gouttes de produits cosmétiques dans les yeux pour mesurer les irritations oculaires ?

你知道要在他們的眼睛里噴化妝品來測試對眼睛的刺激性嗎？

Elle était toute pale, toute blanche, et de ses paupières fermées on voyait couler des gouttes d’eau.

她的臉色十分蒼白，成了刷白色的，看得見在她閉著的眼睛里流著眼淚。

Un peu avant la tombe, Armand s’arrêta pour essuyer son visage qu’inondaient de grosses gouttes de sueur.

快要走到墳前時，阿爾芒停了下來，抹了抹臉上豆大的汗珠。