Le ??panachage optimal?? doit être techniquement rationnel, couvrir toutes les modalités d'acquisition possibles et conserver les aspects positifs des mesures classiques (comme la comptabilité des matières nucléaires) tout en les améliorant grace à l'adoption des mesures nouvelles. Si la transition à ce ??panachage optimal?? s'opère comme il convient, le système de garanties sera renforcé par l'entrée en scène d'un nouvel objectif, non par la modification d'un objectif existant.
“最佳結合”應該具有技術上的合理性,應涵蓋購買核材料的所有可能途徑,并保留傳統(tǒng)措施的各種積極方面(例如,清點核材料),同時采取新的措施,提高其價值,如果以妥善方式執(zhí)行向“最佳結合”的過渡,就可以使保障制度增加一項目標,而不是改變現(xiàn)有的目標,從而加強保障制度。






