轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il déteste la grisaille de la mauvaise saison.

他討厭冬天的沉寂。

Quelques lueurs d'espoir éclairent cependant cette grisaille.

然而，在這種暗淡的全球環(huán)境中也有奪目的亮點。

Cette grisaille est très artistique.

這幅灰色單色畫很有藝術(shù)性。

Dans la grisaille que je viens de décrire, il y a tout de même lieu de se féliciter de l'apparition de quelques rayons de lumière.

幸運的是，我剛才描述的暗淡的情景中還有幾個光明之處。

Il revient en France mais ne se fait pas à la grisaille parisienne.

他回到了法國，但并不習(xí)慣巴黎的沉悶。

A la sortie, les gens glissent un dernier regard au cercueil, avant de retourner à la grisaille londonienne.

在出口處，人們最后看了一眼棺材，然后又回到倫敦的灰暗中。

Le plafond enchanté, au-dessus de leurs têtes, reflétait bien l'humeur de Harry : il était d'une grisaille navrante.

被施了魔法的天花板正好反映了哈利的情緒：灰蒙蒙的，一片愁云慘霧。

Cette grace lumineuse, contagieuse, a conquis ses lecteurs qui voyaient en lui un antidote à la grisaille des jours.

這種恩澤光輝奪目，且富于感染力。讀者將他視作自己黯淡生活的解藥，于是無一不被其征服。

?La grisaille? , ?a veut dire ?le mauvais temps? , quand il fait gris et froid.

grisaille的意思是“糟糕的天氣”，陰沉、寒冷的天氣。

Mais, au milieu de cette grisaille, il y a un endroit dans lequel on a toujours le moral.

但是在這樣的沉悶中，有一個地方，總是能讓你心情愉悅。

Il s'arrêta devant une fenêtre et jeta un coup d'?il au parc plongé dans la grisaille et battu par les vents.

他透過窗戶朝狂風(fēng)大作、陰云籠罩的場地上張望著。

Elle a été aménagée au 19e siècle sous l’impulsion des aristocrates britanniques qui venaient passer l’hiver à Nice pour fuir la grisaille.

19世紀(jì)，在英國貴族（他們冬天來尼斯逃避陰沉的天氣）的推動下，對大道進(jìn)行了整修。

Pour quitter la grisaille parisienne, nous choisissons l'autoroute.

離開巴黎的灰暗，我們選擇高速公路。

De la grisaille attendue dans le Sud-Ouest.

西南地區(qū)預(yù)計會出現(xiàn)灰色。

De la grisaille au nord du pays, du soleil autour de la Méditerranée.

該國北部灰蒙蒙的， 地中海周圍陽光明媚。

Sous la grisaille, la place de la Comédie a perdu de sa superbe.

——灰暗之下，喜劇廣場失去了光彩。

La grisaille cède enfin sous la chaleur du soleil, l’éclat de la mer, la puissance de la montagne, la douceur des choses.

終于單調(diào)乏味在炎熱的陽光下，在波光粼粼的海水中，在高山的巍峨中，在溫馨的生活氣氛中消失。

Porquerolles sous la grisaille reste attrayante.

- 灰色下的 Porquerolles 仍然很有吸引力。

La grisaille d'un parking anonyme, mais pour le public, un rêve en technicolor.

- 一個匿名停車場的灰色，但對于公眾來說， 這是一個彩色的夢想。

M.Seurat : On a des conditions anticycloniques mêlés aux hautes pressions et toujours la grisaille au sol.

- M.Seurat：我們的反氣旋條件與高壓混合在一起，地面總是灰色的。

Le nouveau film de Cédric Klapisch participe à sa manière à cette vague de bien-être sur fond de grisaille.

Cédric Klapisch 的新電影以自己的方式參與了這場灰色背景下的幸福浪潮。

Derrière ?a, il y a un message très mélancolique : avant l'arc-en-ciel, il y a la grisaille, il y a la pluie, tout simplement.

在這背后，傳達(dá)著非常憂郁的信息：在彩虹出現(xiàn)之前，一片灰暗，是因為要下雨了。

Alors, Finistère, grisaille mais 3 nouveaux cas, Charente, grand soleil mais 45 nouveaux cas, Nord-Pas-de-Calais, pas de cas mais 45 nouveaux sosies de Johnny Hallyday.

例如，在菲尼斯泰爾省，陰天但是有3例新確診病例，在夏朗德省，艷陽高照，但是卻有45例新確診病例，在北部-加來海峽，沒有確診病例，但卻有45個和強尼·哈利戴長相極為相似的人。

Agenouillées, elles semblaient s'être recroquevillées encore, perdues dans la grisaille comme des morceaux d'ombre coagulée, à peine plus épaisses, ?à et là, que la brume dans laquelle elles flottaient.

那些身影跪在那里，看上去仿佛蜷縮成了一團一團，隱沒在暗淡的灰色中，有如一片片凝固的影子，散布在這里那里，略比他們周圍模糊的顏色深一些。