轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

L'Institut participe aux études des changements des niveaux plasmatiques d'hormones pendant le repos alité.

該研究所參與了臥床休息期間血漿激素水平變化的研究。

Pendant la grossesse, le maintien de l'équilibre de l'hormone thyro?dienne est un défi physiologique.

在懷孕期間保持甲狀腺激素平衡是生理學(xué)的一大挑戰(zhàn)。

Chez les hommes ainsi contaminés, les taux d'hormone lutéinisante étaient considérablement accrus.

職業(yè)上接觸到γ-HCH的人，血漿促黃體激素水平大幅上升。

Certaines femmes ont besoin d'une thérapie de remplacement des hormones, alors que d'autres peuvent s'en passer.

有的婦女可能需要內(nèi)分泌置換，而另一些婦女可能就不需要。

Chez les femmes, après la ménopause, une thérapie de remplacement des hormones peut être prescrite suivant les avantages attendus.

可以根據(jù)預(yù)期的效用比，對(duì)絕經(jīng)期后的婦女實(shí)施激素置換療法。

Par contre, à doses répétées, il a des effets sur le foie, la glande thyro?de et l'homéostasie des hormones thyro?diennes.

據(jù)觀測(cè)，六溴環(huán)十二烷在對(duì)肝臟、甲狀腺和甲狀腺激素動(dòng)態(tài)平衡的重復(fù)給藥研究中產(chǎn)生影響。

Mais l'état de santé de ces personnes présente encore des anomalies provenant de ce qu'elles doivent prendre des hormones leur vie durant.

但是，如上文所述，這些病人的健康具有一種與終身服用荷爾蒙制劑相聯(lián)系的風(fēng)險(xiǎn)。

Plusieurs méthodes réversibles, comme les stérilets ou les hormones injectables, sont offertes dans des centres qui fournissent également un suivi de la demande et de l'acceptation.

保健中心提供各種可逆轉(zhuǎn)的避孕方法，包括放置宮內(nèi)避孕器和注射荷爾蒙，保健中心還提供關(guān)于需求和接受情況的反饋意見。

Cela est évidemment faux vu que l'action du stérilet et celle des hormones (estrogène et progestérone) contenues dans la pilule contraceptive ont un effet direct sur l'endomètre.

這是大錯(cuò)特錯(cuò)的，因?yàn)閷m內(nèi)避孕器、“避孕藥丸”所含的雌性激素和黃體酮直接對(duì)子宮內(nèi)膜產(chǎn)生影響。

Certains indices permettent de penser que la fécondité a diminué, ce qui est peut être d? aux effets nocifs des substances assimilables à des hormones présentes dans l'environnement.

這些情況表明生育率下降了，而這可能是由于環(huán)境中的激素類物質(zhì)的有害影響所致。

Lorsque la mère sécrète des hormones de stress, le système immunitaire s'affaiblit naturellement et la digestion et l'absorption sont entravées de même que la croissance et l'entretien des cellules.

在母親分泌“壓力荷爾蒙”時(shí)，身體內(nèi)免疫系統(tǒng)的反應(yīng)自然減弱，消化和吸收以及細(xì)胞的增長(zhǎng)和修復(fù)都受到影響。

Les syndicats ont documenté les menaces que posent les organismes génétiquement modifiés et les innombrables hormones, additifs médicinaux et autres substances introduites quotidiennement dans nos activités agricoles et nos aliments.

工會(huì)已把轉(zhuǎn)基因生物以及每天都在被加進(jìn)我們農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和糧食供應(yīng)中不計(jì)其數(shù)的荷爾蒙、醫(yī)用添加劑和其他物質(zhì)所構(gòu)成的威脅記錄在案。

L'épanouissement affectif est largement influencé par ce que l'enfant conna?t des émotions de sa mère et qu'elle lui transmet, de fa?on amplifiée, par le biais des hormones qui traversent le placenta.

情感發(fā)育主要受母親的精神狀態(tài)影響，它通過(guò)穿越胎盤的荷爾蒙到達(dá)胎兒，并強(qiáng)化這種狀態(tài)。

La mise au point de modèles analogues est en cours pour le traitement du diabète, la carence en hormone de croissance chez les êtres humains, le cancer de la prostate et l'endométriose.

正在開發(fā)類似的噴霧器具，將用于治療糖尿病、人生長(zhǎng)激素缺乏、前列腺癌和子宮內(nèi)膜異位癥。

Ces questions ont été évoquées lors du litige concernant le boeuf aux hormones et elles restent d'actualité pour ce qui est des inquiétudes manifestées par le public quant aux organismes génétiquement modifiés.

在牛肉/激素的爭(zhēng)議中就提出了這些問題,在公眾對(duì)基因改變的生物體的關(guān)切的范圍內(nèi)這些問題也是相關(guān)的。

La toxicologie des PBDE n'est pas bien connue, mais quelques études sur le PentaBDE ont mis en évidence une toxicité reproductive, une toxicité sur le neurodéveloppement et des effets sur les hormones thyro?diennes.

雖然對(duì)多溴二苯醚的毒理學(xué)還不是很了解，但是已有一些關(guān)于五溴二苯醚的研究說(shuō)明了它的生殖毒性、神經(jīng)發(fā)育毒性和對(duì)甲狀腺激素的影響。

Les groupes vulnérables pourraient cependant être les femmes enceintes, les embryons et les nouveaux-nés, en raison des effets sur l'équilibre de l'hormone thyro?dienne et sur le développement du système nerveux central de l'embryon.

然而，比較容易受到傷害的群體可能是孕婦、胎兒和嬰兒，因?yàn)檫@種化學(xué)品影響甲狀腺激素平衡和胎兒中樞神經(jīng)系統(tǒng)的發(fā)育。

On?a montré que les diphényléthers polybromés, qui sont des ignifuges bromés, modifient la sécrétion des hormones thyro?diennes, dont l'activité ressemble à celle des ?strogènes, et sont associés à des cancers et à des troubles de reproduction.

多溴化聯(lián)苯醚是一種溴化阻燃物質(zhì)，已發(fā)現(xiàn)這種物質(zhì)會(huì)擾亂甲狀腺荷爾蒙，模擬雌激素并與癌癥和生殖損害相關(guān)。

Les résultats des investigations montrent que les niveaux plasmatiques d'adrénaline, hormone caractéristique de l'effort, sont réduits pendant le repos alité prolongé tête en bas et que l'exercice pendant le repos alité n'a aucun effet significatif sur les niveaux plasmatiques d'adrénaline.

研究的結(jié)果表明，典型應(yīng)急激素腎上腺素的血漿水平在長(zhǎng)期頭低位臥床休息期間出現(xiàn)下降，臥床休息期間的運(yùn)動(dòng)對(duì)血漿腎上腺素水平?jīng)]有產(chǎn)生重大影響。

En ce qui concerne la neurotoxicité chez les souris, aucun mécanisme clair n'a pu être défini mais les effets des PentaBDE par l'intermédiaire de la perturbation des hormones thyro?diennes et directement par la transmission des signaux dans le cerveau ont été examinés.

關(guān)于對(duì)老鼠的神經(jīng)毒害問題，還不能界定明確的機(jī)理，但是討論了五溴二苯醚在擾亂甲狀腺激素和神經(jīng)系統(tǒng)直接信號(hào)傳輸方面的不良影響。

Ces deux hormones jouent un r?le essentiel dans la fertilité d’un individu.

這兩種激素在一個(gè)人的生育能力中起著至關(guān)重要的作用。

Il existe un grand nombre d’hormones dans le corps avec des effets différents.

身體中存在大量效果不同的激素。

Ces messages sont envoyés sous forme d’hormone.

這些信息以激素的形式被發(fā)送。

C'est une hormone qui déclenche ce processus, la fameuse " hormone de croissance" .

這個(gè)過(guò)程由一種激素觸發(fā)，那就是著名的“生長(zhǎng)激素”。

Or, cette hormone est sécrétée principalement lorsque l'on dort.

而恰恰是這種激素，主要在睡眠時(shí)分泌。

Ils peuvent au contraire bloquer les récepteurs hormonaux et empêcher l'action des hormones.

相反，內(nèi)分泌干??擾物也可以堵住激素受體并阻止激素的作用。

Ces hormones sont produites pour nous faire survivre.

而是為了讓我們生存。

Il y a quatre hormones du bonheur ; tu peux les voir sur le livre.

有四種幸福激素；你可以在書上看到。

La fluctuation des hormones sexuelles est responsable de la prise de poids durant les règles.

性激素的波動(dòng)是導(dǎo)致月經(jīng)期間體重增加的原因。

Durant cette période, l'organisme va sécréter différentes hormones pour réguler les fonctions reproductrices.

在此期間，人體會(huì)分泌不同的激素來(lái)調(diào)節(jié)生殖功能。

Le Bisphénol A est un produit qui ressemble beaucoup aux hormones du corps.

雙酚A與身體激素長(zhǎng)得很像。

Durant le sommeil long, ton corps produit des hormones de croissance.

在長(zhǎng)睡眠中，身體會(huì)產(chǎn)生生長(zhǎng)激素。

Or, cette hormone sexuelle produite par les ovaires est connue pour favoriser la rétention d'eau.

但是，我們知道卵巢產(chǎn)生的這種性激素可促進(jìn)水分的保留。

Mais chez l'adulte - me direz-vous - à quoi sert cette hormone, puisqu'on ne grandit plus ?

但你們可能會(huì)問，成年人呢，既然不再長(zhǎng)高，這種激素還有什么用？

Deuxième hormone du bonheur, c'est celle qui est en bleu : les endorphines.

內(nèi)啡肽。

On sait que la présence d’alcool, dans un tel régime, entra?ne une production plus importante de cette hormone.

我們知道在某種飲食習(xí)慣中酒精的存在會(huì)導(dǎo)致這種激素的大量產(chǎn)生。

C’est une longue transformation pilotée par les hormones, une molécule produite par le corps.

這是由激素（身體生產(chǎn)的分子）控制的長(zhǎng)期轉(zhuǎn)型階段。

Cette hormone stéro?dienne est impliquée dans la préparation de l'utérus à une future potentielle grossesse.

該類固醇激素參與到為子宮做好潛在懷孕準(zhǔn)備的過(guò)程中。

Si un tel risque est repéré, le cerveau déclenche la production de cette hormone.

如果這種危險(xiǎn)被識(shí)別，大腦就會(huì)觸發(fā)這種激素的產(chǎn)生。

Tout d'abord, l'éclairage : le soir, votre corps produit une hormone du sommeil appelée ? mélatonine ? .

首先，照明 : 夜晚，你的身體產(chǎn)生一種睡眠激素叫做“褪黑素”。