轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Il conviendrait de réduire la pollution de l'air dans les logements en les équipant de fourneaux moins polluants, de cuisinières et de chauffe-eau solaires et en les munissant de trous d'aération, de fenêtres, de hottes et de cheminées facilitant la ventilation.

應(yīng)通過使用清潔燃燒的爐灶、太陽能炊具和熱水器減少室內(nèi)空氣污染,并通過通風(fēng)口、窗戶、油煙機和煙囪促進(jìn)通風(fēng)。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第二部

Je vous ai dit de me trouver pour moi aussi une hotte et une bache.

“我早和您說過,要您替我找一個背籮和一塊油布?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

La hotte sera en sapin, et la bache sera un drap noir.

“來個杉木背籮和一塊黑布就可以了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
《王子與公主》電影節(jié)選

Une hotte d'or et deux coupes d'albatre sur un plateau d'électrum pour une figue!

用琥珀金盤裝一個金壺和兩個雪花石缽換一個無花果!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

C’étaient trois portières et une chiffonnière avec sa hotte et son crochet.

其中的三個是看門的。另一個是拾破爛的,她背上背個,手里提著一根帶鉤的棍。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

C’est pour que tu aies dans ta hotte plus de choses bonnes à manger.

是為了讓你能在那背蘿里多裝點好吃的東西?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé d’être immoral !

背簍里帶著鏡子的人將被您指責(zé)為不道德!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Le matin en rentrant j’épluche l’hotte, je fais mon treillage (probablement triage).

“早上回家,我便理這筐子,我做經(jīng)理工作(大概是想說清理工作)。

評價該例句:好評差評指正
《王子與公主》電影節(jié)選

Intendant du palais! Qu'on lui donne une hotte d'or et deux coupes d'albatre sur un plateau d'électrum.

宮廷侍衛(wèi)!用琥珀金盤裝一個金壺和兩個雪花石缽,把這些賞賜給他。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

On pourra bricoler et installer ta hotte

還可以修理東西,裝個抽油煙機!

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Puis on se mit en route, le lanet sur l’épaule et la hotte sur le dos.

他們肩上抬著小撈網(wǎng),背上背著簍子,就上路了。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Jeter son sac d’outils, ou sa hotte ou son auge, c’était par là que commen?ait tout égoutier qui sentait le sol fléchir sous lui.

丟掉工具袋,或是背筐或提籃,這就是任何一個通陰渠的工人,當(dāng)他感到腳下的地下陷時第一件要做的事。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Et les belles salicoques transparentes, d’un blond gris, frétillaient au fond de sa main quand il les prenait d’un geste sec pour les jeter dans sa hotte.

于是一些灰色帶金光的透明長臂蝦在他的手心里動來動去,這時他用干脆的手法把它們抓了起來,就勢扔到了背簍里。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Elle s’y décida pourtant, et pin?ant entre deux doigts le bout effilé de leur barbe, elle les mit, l’une après l’autre, dans sa hotte, avec un peu de varech qui les conserverait vivantes.

然而她下了決心,用兩個手指捏住了它們胡須的端頭,一個一個地將蝦放進(jìn)她的背簍里,蓋上一點兒水藻,使它們能活著。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com