轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Pour ce qui est du paragraphe 2, il a été proposé de remplacer, dans la version anglaise, ?where? par ?if? ou par ?when? dans le chapeau.

關于第2款,有人建議在起首部分中用“if”或“when”替代“where”。

評價該例句:好評差評指正

à cet effet, if faut instaurer un processus pour faciliter une action conjointe continue des ministres en vue de rétablir un appui politique et financier en faveur d'un r?le important de l'Organisation des Nations Unies dans le développement, notamment du PNUD, en particulier comme complément essentiel au plan de financement pluriannuel.

需要建立一個過程來推動部長之間繼續(xù)采取聯(lián)合行動,重新給予政治和財政支持,以加強聯(lián)合國在發(fā)展方面的作用,特別是開發(fā)計劃署的作用,作為多年期籌資框架的最為關鍵和重要的組成部分。

評價該例句:好評差評指正

Comme on l'a relevé?: ??What is the legal meaning of the reference in Article 17 (“without prejudice to…”) to Articles 19 to 23 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, if not to imply that in some cases options amount to reservations??? (Quelle est la signification juridique de la référence à l'article 17 (??sans préjudice des…??) articles 19 à 23 de la Convention de Vienne sur le droit des traités, sinon d'impliquer que, dans certains cas, les options sont en réalité des réserves?).

如已經指出,“如果不是暗示在某些情況下選擇權相當于保留,則在第17條提及(`以不妨礙……')《維也納條約法公約》第19至第23條的法律意義為何”?

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國歷年中考dictée真題

Je les borde, if faut que les mains soient au dessus de la couverture.

我給它們蓋好被子,我的手必須放在被子上面。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

L'autre faisait 33,75 centimètres. Elle était en bois d'if. Curieux, vraiment, la fa?on dont les choses se produisent.

“不錯,十三英寸半長。紫杉木的。怎么會有這樣的事,真是太奇妙了。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com