轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La présente tranche ne comprend aucune réclamation pour perte de biens immobiliers.

本批索賠沒(méi)有不動(dòng)產(chǎn)損失索賠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il?ne?recommande d'indemnité pour aucune des quatre réclamations C7-biens immobiliers de?cette tranche.

小組建議不賠償?shù)谒呐?件C7-不動(dòng)產(chǎn)索賠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Six agents immobiliers ont soumissionné et ont été invités à faire des exposés oraux.

六家商業(yè)不動(dòng)產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人提交建議書(shū),并獲邀進(jìn)行口頭陳述。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a pas pour l'instant de spécialistes des placements immobiliers.

目前沒(méi)有負(fù)責(zé)房地產(chǎn)投資的投資干事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les placements immobiliers de la Caisse nécessitent des analyses juridiques de chaque possibilité de placement.

基金的房地產(chǎn)投資需要對(duì)每個(gè)投資機(jī)會(huì)進(jìn)行法律審查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un acheteur espagnol et un vendeur espagnol avaient conclu un contrat d'achat d'un bien immobilier.

一西班牙買(mǎi)方和一西班牙賣(mài)方簽訂了購(gòu)買(mǎi)房地產(chǎn)的合同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le vendeur a tenté d'obtenir une ordonnance aux fins d'expulser l'acheteur du bien immobilier.

賣(mài)方試圖取得法院指令以將買(mǎi)方逐出該房產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un autre secteur où la libéralisation peut porter rapidement des fruits est celui de l'immobilier.

另一個(gè)能夠很快產(chǎn)生結(jié)果的開(kāi)發(fā)部門(mén)是住房領(lǐng)域。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'immobilier formel est donc peu rentable et peu d'investissements y sont consentis.

因此,官方住房市場(chǎng)不是非??煽?,很少有人在此投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par contre, dans l'immobilier informel, on ne s'embarrasse pas de telles considérations.

然而,在非正式房地產(chǎn)市場(chǎng)中,此種顧慮蕩然無(wú)存。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le r?le de l'information dans un marché immobilier durable (Harry Bruhms, University College, Londres)

信息在地產(chǎn)市場(chǎng)可持續(xù)能力中的作用;(倫敦大學(xué)學(xué)院:Harry Bruhns)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'immobilier, non résidentiel en particulier, est un phénomène complexe.

地產(chǎn)是一個(gè)復(fù)雜的現(xiàn)象,非居住地產(chǎn)尤為如此。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut appliquer la stratégie visant à résorber l'arriéré d'affaires concernant des litiges immobiliers.

有必要執(zhí)行減少財(cái)產(chǎn)司法案件積壓的戰(zhàn)略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La législation interdisant aux réfugiés palestiniens d'acquérir des biens immobiliers était toujours en vigueur.

禁止巴勒斯坦難民購(gòu)買(mǎi)不動(dòng)產(chǎn)的立法仍然有效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette stratégie nécessite un appel important au marché de l'immobilier new yorkais.

這項(xiàng)戰(zhàn)略需要大規(guī)模涉入紐約房地產(chǎn)市場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'article dispose expressément que les agences immobilières sont tenues de déclarer les opérations suspectes.

本條規(guī)定房地產(chǎn)商的舉報(bào)義務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les secteurs du logement et de l'immobilier ont traversé de grands changements ces dernières années.

在過(guò)去的幾年里,住房和房地產(chǎn)行業(yè)發(fā)生了一些變革。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le pourcentage des femmes employées dams l'immobilier dans d'autres secteurs des services était de 66?%.

在房地產(chǎn)業(yè)和其他服務(wù)性行業(yè)工作的婦女比例占到66%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hormis certaines exceptions, l'acquisition d'un bien immobilier exige un permis (concession).

除了某些例外,沒(méi)有許可(特許)就不能購(gòu)置房地產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Suivant l'approche juridique, par contre, ces paiements seraient imposables à titre de revenus immobiliers.

而在另一方面,根據(jù)法律辦法,這些付款將作為不動(dòng)產(chǎn)收入征稅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

魁北克法語(yǔ)

Le problème, c'est qu'un ipod, c'est pas une valeur immobilière comme une maison.

問(wèn)題是ipod不像房子那樣是不動(dòng)產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

Aujourd'hui, une nouvelle recherche pour Stéphane Ibis, l'agent immobilier le plus coté du moment !

今天,最炙手可熱的房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人斯特凡·伊比斯又要開(kāi)始一次新任務(wù)了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)商業(yè)故事

Aujourd'hui, les agences immobilières qui portent son nom s'interrogent sur leur avenir.

如今,以他名字命名的房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)公司正對(duì)其未來(lái)感到困惑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

Parce qu'il a beaucoup d'immobilier, Monsieur Meneaux. ?a rapporte, la pub!

因?yàn)槊字Z先生有不少房產(chǎn) 做廣告真賺?。?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

(Voix off) Vous savez qu'ici pour un prêt immobilier, vous bénéficiez d'un taux à 0% ?

(旁白)您知道在這里申請(qǐng)房屋貸款,可以享受0%的利率嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)商業(yè)故事

En 1987, il commence à travailler dans l'agence immobilière de sa cousine.

1987年,他開(kāi)始在他表姐家作為房地產(chǎn)代理工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Désintox

La première photo montre des personnes en noir en train de briser la vitrine d’une agence immobilière.

第一張圖片顯示,黑衣人正在打碎房地產(chǎn)公司的窗戶(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 1

L’agent immobilier : Oui, mais qu'est-ce que vous allez mettre?

是的,但是你想要在這放什么呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 1

L’agent immobilier : La ville va faire une salle de spectacles, je crois.

我想是城市想要建造一個(gè)觀(guān)光廣場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vite et bien 1

L’agent immobilier : Trois pièces au total, plus une cuisine et une salle de bains.

總共3間房,加上廚房和浴室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vite et bien 1

L’agent immobilier : Il fait 52 m2. C’est un bel appartement récent.

52平方米。這是個(gè)很棒的公寓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Si vous avez un projet immobilier, connaissez-vous les points d’attention à avoir avant de souscrire un prêt ?

如果您打算購(gòu)房,那么您是否了解貸款前要注意的事項(xiàng)呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Depuis que la bulle immobilière a éclaté il y a deux ans, l'Irlande compte 14 % de ch?meurs.

自從兩年前的房地產(chǎn)泡沫爆發(fā),愛(ài)爾蘭有14%的失業(yè)者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)商業(yè)故事

Pour les agences immobilières du réseau, c'est une claque.

對(duì)于房地產(chǎn)網(wǎng)絡(luò),這是一記重創(chuàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 1

L’agent immobilier : Alors, ?a vous intéresse ?

那么,你們很感興趣?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vite et bien 1

L'agent immobilier : Eh bien, il est là !

在那!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vite et bien 1

L'agent immobilier : Oui, le jardin n'est pas grand, mais c'est très calme !

是的,公園不大,但是很安靜!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)商業(yè)故事

Grace à sa notoriété, il a créé en 10 ans seulement un des plus gros réseaux d'agences immobilières en France.

多虧了他的家喻戶(hù)曉,他用短短10年創(chuàng)造了法國(guó)最大的房地產(chǎn)代理行網(wǎng)絡(luò)之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年10月合集

Leurs richesses proviennent, essentiellement, de l’immobilier, de l’industrie manufacturière et du commerce du détail.

他們的財(cái)富主要來(lái)自房地產(chǎn)、制造業(yè)和零售業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 1

L'agent immobilier (amusé) : Ah désolé, ce n’est pas un appartement pour six personnes.

啊不好意思,這不是一個(gè)為6個(gè)人準(zhǔn)備的房子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com